N.B.: Much of the bibliographic data included on the Johannes
Ockeghem Home Page as well as a substantial amount of research-related
information contained in the author's revised doctoral dissertation is currently
being updated and substantially augmented in order to be submitted for
publication in monographic form. The monograph includes information on hundreds
of items (see examples under Introduction below) not yet included on this
page. These will be added gradually to the Johannes Ockeghem Home Page
once the monograph has been published. In order to locate items not furnished
on this page or to obtain more recent bibliographic information for any of the
items provided here please contact the author directly.
Die Goldberg Stiftung
(Dr. Clemens Goldberg).
Introduction
[Word Search and/or Index Find browser capabilities may help in locating a
particular author, title, subject, keyword term, or phrase.]
Note: Please do not hesitate to Email me at atwells@ferris.edu should you wish to obtain
citations or other relevant information for any item pertaining to Johannes
Ockeghem which you do not find on this page, or if you wish to obtain more
complete information for any item you do find on this page. (The typical
turnaround time for responding to most requests is 24 hours.) I have a
substantial number of items (abstracts, articles, bibliographic and
biographical resources, dissertations, editions, facsimiles, iconographical
resources, information regarding library sigla, links to theoretical treatises,
manuscripts, MIDI files, monographs, MusiXTex source files, performance
practice resources, PostScript graphic images, prints, released and unreleased
recordings, scores, theoretical writings, theses, unpublished sources and
transcriptions, etc.) as well as a substantial number of additional primary,
secondary, and peripheral resources that are currently awaiting classification
and bibliographic verification before being added to this page. I would be
more than willing to disseminate, where appropriate, to scholars and students
upon request. If unable to disseminate directly, I will make every effort to
deliver relevant library and other agency holdings information and/or point
users in the direction of a particular scholar or loaning institution.
N.B.: Links verified as of 20090702.
New: Updated image and layout.
Relatively New: Updated Introduction and Purpose statements.
Purpose
The Johannes Ockeghem Home Page is devoted to one of the fifteenth
century's most innovative and enigmatic composers, Johannes Ockeghem
(c.1410-1497). It is my intent to collate and organize as much information as
is possible on the composer, in the hope that it will aid researchers,
scholars, and general audiences alike in a greater understanding of and
appreciation for the music of this contrapuntist. I welcome comments,
corrections, discussion, feedback, and scholarly inquiries on any of the
subjects here listed. Please feel free to Email me at
atwells@ferris.edu should you wish
reference or research assistance, or should you wish to contribute relevant
links.
Dedication
I wish to thank Dr. Jeffrey Dean, Dr. Martin Picker, and Dr. Richard Wexler
for their correspondence and insights regarding the analysis and structure of
Ockeghem's works. Special thanks go to Dr. Dale Bonge, my Ph.D. dissertation
advisor, Dr. Peter Urquhart, my M.A. thesis advisor, and finally, to Dr. Robert
White, my B.M. thesis advisor and the individual who introduced me to the
music of Ockeghem. Each of these scholars have contributed toward the impetus
for this project. It is with gratitude and respect that I dedicate this page
to them.
Contents:
Basic
Repertoire List.
Bibliography.
Biography.
Discography.
Editions.
Iconography.
Image (1).
Image (2).
Image (3).
Library of
Congress Citations (Format and Name).
Manuscripts, Facsimiles, and Prints.
MusiXTeX Library
(Score
Library). A set of TeX macros to typeset orchestral or polyphonic music.
MusiXTeX source files (Zip archived), PostScript graphic images (Zip
compressed), and MIDI files (SMF) are available.
Japanese and English.
Performance Practice.
Released
Recordings. This link contains an excellent and virtually exhaustive
discography. Detailed information on recordings (partial list at present)
furnished below. Indexed by [1] First-named Title of Work or [2] Title of
Recording if Title of Work lacking.
Theorists and Theoretical Writings.
Unpublished Sources.
Unpublished Transcriptions.
Unreleased Recordings. Indexed by [1] First-named Title of Work or [2] Title
of Recording if Title of Work lacking.
Works, Authenticated.
Works, Doubtful.
Works, Lost.
Bibliography.
Apel, W. "The Partial Signatures in the Sources Up to 1450." Acta
Musicologica 10 (1938) pp. 1-13.
Apfel, E. "Der klangliche Satz und der freie Diskantsatz im 15. Jahrhundert." Archiv für
Musikwissenschaft 12 (1955) pp. 297-313. German.
Atlas, A. W. The Cappella Giulia Chansonnier: Rome, Biblioteca
apostolica vaticana, C.G. XIII.27. (Musicological Studies, 27).
(Wissenschaftliche Abhandlungen [Institute of Mediaeval Music], Bd. 27).
Brooklyn, N.Y.: Institute of Mediaeval Music, c1975. 2 v. : ill. ; 31 cm. Part
1. Commentary -- Part 2. Transcriptions. Includes transcriptions of selected
chansons from the Cappella Giulia Chansonnier. Includes bibliographical
references. LCCN: 89-163680/MN/r963. ISBN: 0912024232. French.
Bellermann, H. Die Mensuralnoten und Taktzeichen des XV. und XVI.
Jahrhunderts. Berlin: G. Reimer, 1858. viii, 101, [2] p. ; 28 x 23 cm.
LCCN: 10-8363. German.
________. Die Mensuralnoten und Taktzeichen des XV. und XVI.
Jahrhunderts. Berlin: G. Reimer, 1858. viii, 101 p. : music ; 28 cm.
"Druckfehler und Zusèatze": p. [104]. Photocopy. [Brown Summit, NC]:
Etherington Conservation Center for University of Maryland Libraries,
Preservation Dept., 1999. German.
________. Die Mensuralnoten und Taktzeichen des XV. und XVI.
Jahrhunderts. 2 Aufl. Berlin: G. Reimer, 1906. viii, 135, [1] p. ; 28 cm.
"Vorwort zur zweiten Auflage" signed: Ludwig Bellermann. LCCN: 08-2578.
German.
________. Die Mensuralnoten und Taktzeichen des XV. und XVI.
Jahrhunderts. 2. Univeraend Aufl. Berlin: Walter de Gruyter, 1930. viii,
135 p. : music ; 28 cm. German.
________. Die Mensuralnoten und Taktzeichen des 15. und 16.
Jahrhunderts. 4. erweiterte Aufl. hrsg. von Heinrich Husmann. Berlin: W.
de Gruyter, 1963. xii, 142 p. : music ; 26 cm. LCCN: 66-50082. German.
van Benthem, J. B. "'Erratic and Arbitrary' Harmonies in Ockeghem's
Missa Caput?" In Modality in the Music of the Fourteenth and Fifteenth
Centuries, edited by U. Günther, L. Finscher, and J. J. Dean, pp.
247-258. (Musicological Studies and Documents, 49). Neuhausen-Stuttgart:
American Institute of Musicology and Hänssler-Verlag, 1996.
Bernstein, L. F. "Ockeghem's Ave Maria: Evidence of Structural Cogency."
In From Ciconia to Sweelinck: Donum natalicium Willem Elders. pp.
75-89. [Festschrift]. Amsterdam: Rodopi, 1994. RILM 94-01676. See also RILM
94-12446-ae.
Besseler, H. Die Musik des Mittelalters und der Renaissance.
(Handbuch der Musikwissenschaft, 2). New York: Musurgia Publishers, [1931]. 337
p. : ill., music, plates ; 28 cm. Includes bibliographies. German.
________. Die Musik des Mittelalters und der Renaissance. (Handbuch
der Musikwissenschaft). Added t.-p.: Handbuch der Musikwissenschaft,
hrsg. von dr. Ernst Bèucken. Potsdam: Akademische Verlagsgesellschaft
Athenaion m.b.h., [1931-34]. 2 p. 3/4, 337, [1] p. : ill. (incl. music), xx pl.
(part col., part mounted, 1 fold; incl. port., facsims. (music)) ; 30 cm.
Issued in 10 parts. Includes bibliographies. LCCN: 35-11211. Accession no.
(OCLC): 2394984. WorldCat entry: 19760825. German.
________. Die Musik des Mittelalters und der Renaissance. (Handbuch
der Musikwissenschaft, 2). New York: Musurgia, [1949?], c1931. 337 p., [20]
leaves of plates : ill., music ; 28 cm. Issued with: Haas, R.,
Auffèuhrungspraxis der Musik. New York: [s.n.], [1949?]. Includes
bibliographical references (pp. 318-326). Includes index. German.
________. Die Musik des Mittelalters und der Renaissance. New York:
Johnson Reprint Corp., 1973. p. Reprint of the 1931 ed., which was issued as v.
2 of Handbuch der Musikwissenschaft, hrsg. von Ernst Bèucken.
Includes bibliographies. LCCN: 73-975. ISBN: 0384040837. German.
________. Die Musik des Mittelalters und der Renaissance. (Handbuch
der Musikwissenschaft, 1). Wiesbaden: Laaber-Verlag, 1979. 337 p., 20 leaves of
plates : ill. ; 29 cm. Reprint of the 1931 ed., which was issued as v. 2 of
Handbuch der Musikwissenschaft, hrsg. von Ernst Bèucken. Includes
bibliographies. German.
Blackburn, B. J. Composition, Printing, and Performance: Studies in
Renaissance Music. (Variorum Collected Studies Series, CS 687). Aldershot:
Ashgate, 2000. 1 v. (various pagings) : ill. ; 23 cm. Contents: Tinctoris and
the Art of Composition. "A Lost Guide to Tinctoris's Teachings Recovered"
-- "On Compositional Process In the Fifteenth Century" -- "Did
Ockeghem Listen to Tinctoris?" -- Petrucci and His Sources. "Obrecht's
Missa Je ne demande and Busnoy's Chanson" -- "Lorenzo de' Medici, a Lost
Isaac Manuscript, and the Venetian Ambassador" -- "Petrucci's Venetian
Editor: Petrus Castellanus and His Musical Garden" -- Advice on Performance
ca. 1600. "Luigi Zenobi and His Letter on the Perfect Musician."
Includes bibliographical references and indexes. LCCN: 00-29977. GBA0-Y9329.
GBA0-43962. ISBN: 0860788318.
Bovyn, M. "(van) Ockeghem's te Dendermonde." In Johannes Ockeghem
en zijn tijd: tentoonstelling gehouden in het Stadhuis te Dendermonde, 14
November - 6 December 1970, pp. 49-59. (Buitengewone uitgaven, 24).
St.-Gillis-bij.-Dendermonde: A De Cuyper-Robberecht, 1970. Dutch.
Bowers, R. "Five Into Four Does Go: the Vocal Scoring of Ockeghem's
Missa L'homme armé." Early Music 31/2 (May 2003) pp. 262-265.
Brenet, M. Jean de Ockeghem: mâitre de la chapelle des rois
Charles VII et Louis XI. [Paris: H. Champion, 1893]. 32 p. ; 24 cm.
"Extrait des Mémoires de la Société de l'histoire de
Paris, tome XXe, 1893." Mémoires de la Société de Paris et
de l'Île-de-France. Includes bibliographical references. French.
________. Jean de Ockeghem: mâitre de la chapelle des rois
Charles VII et Louis XI. Termonde: Caju-Beeckman, 1912. 42 p. ; 25 cm.
"Extrait des Annales du Cercle archâeologique de la Ville et de l'ancien
Pays de Termonde -- Deuxiáeme sâerie, t. XIV." French.
________. Musique et musiciens de la vieille France. Paris: F.
Alcan, 1911. 3 p. 3/4., [3]-249, [2] p. : ill. (music) ; 19 cm. Contents:
Les musiciens de Philippe le Hardi -- Jean de Ockeghem, mâitre
de la chapelle des rois Charles VII et Louis XI -- Essai sur les
origines de la musique descriptive -- Jacques Mauduit. LCCN:
28-21777. Accession no. (OCLC): 3201267. French.
________. Musique et musiciens de la vieille France. Microform.
Paris: F. Alcan, 1911. 3 p. l., [3]-249, [2] p. : ill. (music) ; 19 cm.
Contents: Les musiciens de Philippe le Hardi -- Jean de Ockeghem,
mâitre de la chapelle des rois Charles VII et Louis XI -- Essai
sur les origines de la musique descriptive -- Jacques Mauduit.
Master microform held by: DLC [Library of Congress.] Washington, D.C.: United
States Library of Congress, 19--. Microfilm. 1 reel ; 35 mm. Original (DLC)
28021777. nuc87-362269. French.
[Brenn, F. "Ockeghems spiritueller Rhythmus." Implicit Measures in
Social Cognition Research 7 (1958) pp. 73-74.]
Bridgman, N. "The Age of Ockeghem and Josquin." In Ars nova and
the Renaissance 1300-1540. (The New Oxford History of Music, 3). Edited by
D. A. Hughes and G. Abraham, pp. [239]-302. London ; New York: Oxford
University Press, 1960. Bibliography (v. 3): pp. [503]-532. Includes index.
Brown, H. M. Music in the Renaissance. Englewood Cliffs, N.J.:
Prentice-Hall, 1976. (Prentice-Hall History of Music Series). xiv, 384 p. :
music ; 24 cm. Includes bibliographies and index. LCCN: 75-28352. ISBN:
0136085059. 0136084974 (pbk.).
________. A reneszâanz zenâeje. Translation of: Music
in the Renaissance. Budapest: Zenem-ukiadâo, 1980. 447 p., [24] p. of
plates : ill. (some col.), music ; 23 cm. Includes bibliographical references
(pp. 425-[437]) and index. ISBN: 9633303370. Hungarian.
Bukofzer, M. F. "Caput: A Liturgico-Musical Study." In Studies in
Medieval and Renaissance Music, pp. 217-310. [1st ed.] New York: Norton,
1950. 324 p. : ill., music ; 24 cm. LCCN: 50-10081. ISBN: 0393002411 (pbk.).
[11508526/19].
________. Studies in Medieval and Renaissance Music. London: J. M.
Dent, 1951. 324 p. [2] leaves of plates : ill., music ; 24 cm. Includes
bibliographical references and index. GB51-11374.
Call, J., C. Hamm, and H. Kellman, eds. Census-Catalogue of Manuscript
Sources of Polyphonic Music, 1400-1550. (Renaissance Manuscript Studies,
1). [Rome]: American Institute of Musicology ; Neuhausen-Stuttgart:
Hänssler-Verlag, 1979-<1988>. v. <1-2, 4-5> ; 27 cm. "The
Census-Catalogue was compiled in the Musicological Archives for
Renaissance Manuscript Studies by Jerry Call, with assistants. Volume 1 was
edited by Charles Hamm with Herbert Kellman ; volumes II-V edited by Herbert
Kellman"--v. 5, t.p. verso. Contents: v.1. A-J -- v.2. K-O --
v. 4. V-Z and Supplement -- v.5. Cumulative Bibliography and Indices.
LCCN: 83-132636. ISBN: 3775106456 (v.2). Accession no. (OCLC): 12082487.
WorldCat entry: 19830331. [5743104/19 13601499/19 13976305/19 25430707/19].
Cauchie, M. "Les veritables nom et prénom d'Ockeghem." Revue de
Musicologie 7 (1926) pp. 9-10. French.
Ceulemans, A.-E., and B. J. Blackburn, eds. Théorie et analyse
musicales: 1450-1650: Actes du collogue international Louvain-la-Neuve, 23-25
septembre 1999. (Publications d'histoire de l'art d'archéologie de
l'Université catholique de Louvain, 100. Musicologica neolovaniensia,
9). Louvain-la-Neuve: Départment d'histoire de l'art et
d'archéologie, Collège Érasme, 2001. viii, 440 p. : ill.,
music ; 24 cm. Contents: "The Dispute About Harmony c. 1500 and the Creation
of a New Style" / B. J. Blackburn -- "Minor Color Revisited: Okeghem's
Ma bouche rit and Beyond" / R. Woodley -- "On False Concords in Late
Fifteenth-Century Music: Yet Another Look at Tinctoris" / M. Bent --
"La magie des cris trenchantz: comment le vray trésorier de musique
échappe à la trappe du très terrible satrappe" / J. B.
van Benthem -- "Ballata Form in the Early Madrigal" / M. Mangani [and]
M. Z. Rossi -- "Philomena praevia de Jean Richafort: la complexité du
modèle au défi de l'analyse" / A. Tacaille -- "A Newly
Recovered Eight-Mode Motet Cycle from the 1540s: Zarlino's Song of Songs
Motets" / C. C. Judd -- "L'usage des dissonances dans la théorie
du contrepoint de Juan Bermudo, Declaración de instrumentos musicales
(1555)" / P. Otaola -- "Rhetorical Functions of Harmony and Counterpoint
in the Theory and Practice of Nicola Vicentino" / T. R. McKinney --
"Content and Context: On Public and Private Motet Style in Sixteenth-Century
Venice" / K. Schiltz -- "A propos du motet Philomena praevia de Claude
le Jeune (Melanges de 1585)" / P. Bonniffet -- "Heinrich Schütz's
Heu mihi, Domini: Traditional and Progressive Attributes in the F-Mode
Repertory" / G. H. Phipps -- "Modes, Clefs, and Transpositions in the
Early Seventeenth Century" / R. Rasch. Includes bibliographical references
and index. Jean Touzot Libraire Editeur (TOUZ JTL00101516 24 EUR). ISBN:
293031401X. Matrix no.: 9782930314013. Accession no. (OCLC): 49968928. WorldCat
entry: 20020611. French and English.
Crétin, G. D. Déploration de Guillaume Crétin dur le trépas de Jean Okeghem:
musicien, premier chapelain du roi de France et trésorier de Saint-Martin de Tours, remise au jour.
Précédée d'une introduction biographique et critique, et annotée par Er. Thoinan
[pseud.]. Paris: A. Claudin, 1864. 2, 45, [1] p., 1 leaf ; 25 cm. "Tiré à 150 exemplaires." "Er.
Thoinan" pseud. of Antoine Ernest Roquet. LCCN: 09-14273. French.
________. Déploration de Guillaume Crétin dur le trépas de Jean Okeghem: musicien,
premier chapelain du roi de France et trésorier de Saint-Martin de Tours, remise au jour.
Précédée d'une introduction biographique et critique, et annotée par Er. Thoinan
[pseud]. London: H. Baron, 1965. 2, 45, [1] p., 1 leaf ; 25 cm. "Er. Thoinan" pseud. of Antoine Ernest Roquet.
French.
Crocker, R. L. A History of Musical Style. (McGraw-Hill Series in Music). New York: McGraw-Hill Book
Company, 1966. vii, 573 p. : music ; 24 cm. "Selected study materials": p. [538]-554. LCCN: 65-28233/MN.
GB66-22695.
________. A History of Musical Style. New York: Dover Publications,
1986. vii, 573 p. : music ; 24 cm. Reprint. Originally published: New York:
McGraw-Hill, 1966. Slightly corrected. Bibliography: pp. [529]-554. Includes
index. LCCN: 85-20718/MN. ISBN: 0486250296 (pbk.).
________. A History of Musical Style. New York: Dover Publications ;
London: Constable, 1986. vii, 573 p. : music ; 24 cm. Originally published:
New York: McGraw-Hill, 1966. Bibliography: pp. [538]-554. Includes index.
GB88-8517. ISBN: 0486250296 (pbk.).
Dahlhaus, C. "Ockeghems 'Fuga trium vocum'." Die Musikforschung 13 (1960) pp. 307-310. German.
Dean, J. J. "Ockeghem or Basiron? A Disputed Salve Regina and a 'Very
Notable' Minor Composer." Abstracts of Papers Read at the Fifty-Second Annual
Meeting of the American Musicological Society (1986) pp. 46-47.
[________. "Okeghem's Attitude Towards Modality: Three-Mode and
Eight-Mode Typologies." pp. 203-246.]
[________. "Okeghem's Valediction? The Meaning of Intemerata Dei mater."
pp. [521]-570.]
Droz, E., and A. Piaget, eds. Le jardin de plaisance et fleur de
rethorique. (Société des Anciens Textes Français).
Paris: Firmin-Didot et cie [etc.], 1910-1925. 2 v. : ill. ; 28 cm. Vol. 2 has
imprint: Librairie Édouard Champion. Many errors in numbering of leaves.
Published anonymously. Later editions were ascribed to Jean, de Calais, or
Jean Jourdain (cf. Brunet and Barbier). The present editor rejects both of
these ascriptions, and suggests Regnaud Le Queux as author, or compiler.
"Bibliographie": t. II, p. [9]-11. "Les éditions": t. II, p. [12]-26.
Contents: [t. I. Le texte] -- t. II. Introduction et notes, par E. Droz et A.
Piaget. LCCN: 10-29433. Accession no. (OCLC): 3389706. WorldCat entry:
19771103. French.
Duffin, R. W. "Mi chiamano Mimi ... But My Name Is Quarti toni:
Solmization and Ockeghem's Famous Mass." Early Music 29/2 (May 2001) pp.
164-185.
________. Studien zur Symbolik in der Musik der alten Niederländer.
Bilthoven: A. B. Creyghton, 1968. 228 p. : music, plates (some col.) ; 26
cm. Issued also as Thesis (Utrecht). Bibliography: pp. 218-222. LCCN:
71-372954. German.
Fallows, D. "English Song Repertories of the Mid-Fifteenth Century."
Proceedings of the Royal Musical Association 103 (London: Royal Musical
Association, 1976-1977) pp. 61-79.
________. "Johannes Ockeghem: The Changing Image, the Songs, and a New
Source." Early Music 12/2 (May 1984) pp. 218-230.
________. Songs and Musicians in the Fifteenth Century. (Collected
Studies Series, CS519). Aldershot, Hampshire, Great Britain ; Brookfield, Vt.:
Variorum, 1996. 1 v. (various pagings) : ill. ; 23 cm. Contains 14 essays
originally published 1976-1994. Includes bibliographical references and
indexes. LCCN: 95-45521. ISBN: 0860785610 (cloth).
Fitch, F. Johannes Ockeghem: Masses and Models. (Collection
Ricercar, 2). Paris: Honoré Champion, 1997. xii, 240 p. : ill., music ;
28 cm. Includes bibliographical references (pp. [219]-233) and index. Jean
Touzot Libraire Editeur (TOUZ JTL00006267 336 FRF). ISBN: 2852037351. ISSN:
1279-788X.
Frobenius, W. "Krenek und Ockeghem." In Ernst Krenek, edited
by O. Kolleritsch, pp. 153-173. (Studien zur Wertungsforschung, 15). Wien:
Universal-Edition, 1982. 241 p. : ill. ; 21 cm. Includes bibliographical
references. LCCN: 83-127520. GFR83-A6. ISBN: 3702401636. Accession no. (OCLC):
9469276. WorldCat entry: 19830317. German and English.
Frölich, A. "Die Deploration auf den Tod Johann Okeghem's [sic]
von Wilhelm Cretin." Monatshefte für Musikgeschichte 11 (1879) pp.
35-54. German.
Giraudet, E., ed. Les artistes tourangeaux: architectes, armuriers,
brodeurs, émailleurs, graveurs, orfèvres, peintres, sculpteurs,
tapissiers de haute lisse. Notes et documents inédits par E.
Giraudet. (Mémoires de la Société Archéologique
de Touraine, 33). Tours: Imprimerie Rouillé-Ladevèz, 1885. civ,
419 p. : ill. "The illustrations are reproductions of signatures and marks of
artists." Accession no. (OCLC): 11728498. WorldCat entry: 19850223. French.
Godt, I. "An Ockeghem Observation: Hidden Canon in the Missa Mi-mi?" Utrecht: Tijdschrift
van de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis 41/2 (1991) pp. 79-85.
Goldberg, C. Die Chansons Johannes Ockeghems: Ästhetik des musikalischen Raumes. (Neue
Heidelberger Studien zur Musikwissenschaft, 19). Laaber: Laaber-Verlag, c1992. ix, 467 p. : ill. ; 25 cm.
Bibliography: pp. 415-422. LCCN: 92-216571/MN. ISBN: 3890072704. German.
________. "Cuiusvis toni: Ansätze zur Analyse einer Messe Johannes
Ockeghems." Tijdschrift van de Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis
42/1 (1992) pp. 3-35. RILM 92-10961-ap. German.
________. "Militat omnis amans: Zitat und Zitieren in Molinets Le
débat du viel Gendarme et du viel amoureux und Ockeghems Chanson
L'aultre d'antan." Die Musikforschung 42/4 (1989) pp. 341-349. German.
________. "Musik als kaleidoskopischer Raum: Zeichen, Motiv, Gestus und
Symbol in Johannes Ockeghems Requiem." In Zeichen und Struktur in der
Musik der Renaissance: ein Symposium aus Anlass der Jahrestagung der
Gesellschaft für Musikforschung, Münster (Westfalen): 1987 Bericht,
edited by K. Hortschanksy, pp. 47-64. (Musikwissenschaftliche Arbeiten,
28). Kassel, Germany: Bärenreiter, 1989. LCCN: 90-128601. ISBN: 3761809476.
Accession no. (OCLC): 30898362. [20910969/19 21598158/19]. German.
________. "Text and Music as 'Spiel': Humour in Ockeghem's Chanson
L'aultre d'antan." International Journal of Musicology 2 (1993) pp.
61-83.
________. "Text, Music, and Liturgy in Johannes Ockeghem's Masses."
Musica Disciplina: A Yearbook of the History of Music 44 (1990) pp.
185-233. Illustrated. An analysis of the "Qui tollis peccata mundi" passages
in Ockeghem's settings of the Agnus Dei. ISSN: 0077-2461. RILM 91-01950-ap.
Gottwald, C. "Johannes Ockeghem: Bericht über den
Erzavantgardisten." In Revolution in der Musik: Avantgarde von 1200 bis
2000, edited by A. Riethmüller, pp. 55-65. Kassel, Germany:
Bärenreiter, 1989. LCCN: 89-188744. ISBN: 3761809336. Accession no.
(OCLC): 21457542. German.
[Grosvenor, H. R. "Platonism and the Arts: the Quadrilateral as Platonist
Form and Transcendental Portal." M. Phil. Thesis. University of Newcastle Upon
Tyne, 2007. xviii, 246 p. : ill. ; 30 cm. Contents: Acknowledgements --
Abstract -- Preface -- Introduction -- I. Universal Harmony. Part I.
Neo-Platonist and Neo-Pythagorean Idealism. Part II. Hermeticism (Pagan
Gnosticism) -- II. Jean de Ockeghem: The Lucid Mystic? -- III. Theory of Forms:
Temporal and Spatial Masses -- IV. Glasses: Windows of the Abstract Realm --
V. Modal Equivalence -- VI. Conclusion. Appendix I: Iamblichus: Psellus
Extracts -- Ia: Pythagoras and Musical Ratios -- Ib: Greek Music -- Ic: Useful
Texts on Greek Music -- Appendix II: John Cage: A Compositional Process --
Appendix III: Universal Grammar -- Bibliography.]
Haar, J., ed. Chanson & Madrigal, 1480-1530: Studies in Comparison and
Contrast. A Conference at Isham Memorial Library, Sept. 13-14, 1961. (Isham
Library Papers, 2). Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1964. xii, 266
p. ; 24 cm. The "Musical examples" (p. [139]-255) include a number of complete
vocal compositions from Mss. or 16th century printed sources, almost all of
which appear here for the first time in a modern edition.
Haass, W. Studien zu den "L'homme armé"-Messen des 15. und 16.
Jahrhunderts. (Kölner Beiträge zur Musikforschung, 136).
Regensburg: G. Bosse, 1984. 180 p. : music ; 21 cm. Originally presented as the
author's thesis (Doctoral--Universität zu Köln, 1983). Bibliography:
pp. 145-154. LCCN: 84-168850. ISBN: 3764922885. Accession no. (OCLC):
12971148. [10467019/19]. German.
Harris, R. G. "An Analysis of the Design of the 'Caput' Masses by Dufay
and Ockeghem in Their Metric and Rhythmic Aspects." Hamline Studies in
Musicology 1 (Minneapolis, Minnesota: Burgess Publishing Company, 1945) pp.
1-46. LCCN: 46-5792.
Henze, M. Studien zu den Messenkompositionen Johannes Ockeghems.
(Berliner Studien zur Musikwissenschaft, 12). Berlin: Merseburger, 1968. 260 p.
: ill., facsim., music ; 21 cm. Bibliography: pp. 258-260. LCCN: 68-94448.
German.
Hewitt, H. "'Fors seulement' and the Cantus Firmus Technique of the
Fifteenth Century." In Essays in Musicology in Honor of Dragan Plamenac
on his 70th Birthday. (Da Capo Press Music Reprint Series). Edited by G.
Reese and R. J. Snow, pp. 91-126. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press,
1969. xiii, 391 p. : facsims., music, ports. ; 25 cm. Includes bibliographical
references. LCCN: 68-12731. ISBN: 0822910985. Accession no. (OCLC): 56095.
Higgins, P. "'In Hydraulis' Revisited: New Light on the Career of
Antoine Busnois." Journal of the American Musicological Society 39 (1986)
pp. 36-86.
________, ed. Antoine Busnoys: Method, Meaning, and Context in Late
Medieval Music. Oxford: Clarendon Press ; New York: Oxford University
Press, 1999. xxii, 599 p. : ill. ; 24 cm. Contents: 1. Introduction.
"Celebrating Transgression and Excess: Busnoys and the Boundaries of Late
Medieval Culture" / P. Higgins -- 2. "'Trained and Immersed in All
Musical Delights': Towards a New Picture of Busnoys" / D. Fallows. Appendix
A. Outline Chronology of Busnoys's Songs. Appendix B. Inventory of
Wolfenbüttel 287. Part I. Music, Ceremony, and Ritual in the Late Middle
Ages. 3. "Music and Ritual at Charles the Bold's Court: The Function of
Liturgical Music by Busnoys and His Contemporaries" / H. M. Brown.
Appendix A. Passages from the 1469 Regulations at Charles the Bold's Court
Concerning Singing. Appendix B. Liturgical Occasions Celebrated With Special
Solemnity at the Court of Charles the Bold. Appendix C. The Contents of
Brussels 5557. 4. "On the Origins, Contexts, and Implications of Busnoys's
Plainsong Cantus Firmi: Some Preliminary Remarks" / M. J. Bloxam -- 5.
"The Ceremony of the Armed Man: The Sword, the Altar, and the L'homme
armé Mass" / F. Warmington. Appendix A. Extracts Concerning the Mass
Called the Ceremony of the Armed Man, from the Zibaldone Quaresimale of
Giovanni Rucellai. Appendix B. The Imperial or Royal Sword Ceremony During
Christmas Matins from the Papal Ceremonial of Pierre Ameil, c.1375-1400.
Appendix C. Papal Gifts of the Sword and Hat Blessed on Christmas and Sent to
Distant Recipients, 1455-1503. Appendix D. Gifts in the Pope's Presence of the
Blessed Sword and Hat, 1455-1503, in Rome. Appendix E. Text for the
Presentation of the Blessed Sword and Hat, Instituted by Sixtus IV. Part II.
Intertextual, Contextual, and Hermeneutic Approaches to Late Medieval Musical
Culture. 6. "Arma virumque cano: Echoes of a Golden Age" / M. Long -- 7.
"Musical Politics in Late Medieval Poitiers: A Tale of Two Choirmasters"
/ P. Higgins. Appendix. Chapter Deliberation re: Busnoys v. Le Begue. 8.
"Mensural Intertextuality in the Sacred Music of Antoine Busnoys" / R.
C. Wegman. Appendix. Busnoys, Gaude caelestis Domina. 9. "Text, Tone,
and Symbol: Regarding Busnoys's Conception of In hydraulis and its Presumed
Relationship to Ockeghem's Ut heremita solus" / J. van Benthem. Appendix A.
Busnoys's In hydraulis and its Sources. Appendix B. The
Fifteenth-Century Orthography of Ockeghem's Name. Appendix C. In
hydraulis: Letter-Values and Golden Sections. Part 3. Issues of Authorship,
Attribution, and Anonymity in Archival and Musical Sources. 10. "The
Magnificat Group of Antoine Busnoys: Aspects of Style and Attribution" / M.
Natvig. Appendix. Text and Translation of the Magnificat. 11. "Resjois toi
terre de France/Rex pacificus: An 'Ockeghem' Work Reattributed to Busnoys" /
A. Lindmayr-Brandl -- 12. "Busnoys and 'Caron' in Documents from
Brussels" / B. Haggh. Appendix A. Documents from Brussels on Busnoys and
'Caron'. Appendix B. Summary of Burgundian Court Escroes Showing Caron's
Presence or Absence. 13. "Conflicting Attributions and Anonymous Chansons in
the 'Busnoys' Sources of the Fifteenth Century" / L. L. Perkins. Appendix
A. Busnoys Chanson Attributions. Appendix B. Virelais in the Sources Central
for Busnoys: A Summary Overview. Appendix C. Inventory of Virelais in the
Sources Central for Busnoys. Appendix D. Catalogue of Chansons by Antoine
Busnoys. Part IV. Reading the Theorists on Compositional Procedures and
Changing Styles. 14. "False Concords in Busnoys" / P. Urquhart.
Appendix A. Thirty-one Harmonic Fifths in Busnoys's Three-Part Chansons that
are Probably Diminished. Appendix B. Busnoys, C'est bien maleur. 15.
"Simultaneous Conception and Compositional Process in the Late Fifteenth
Century" / R. Wexler -- 16. "Reading Tinctoris for Guidance on Tempo"
/ A. Blachly. Part V. Busnoys's Legacy. 17. "Henricus Isaac and Fortuna
desperata" / M. Picker. Appendix. Fortuna desperata: A List of
Individual Settings of Voices Borrowed from the Canzona Attributed to
Busnoys. 18. "Busnoys and Japart: Teacher and Student?" / A. W. Atlas --
19. "Poliziano, Primavera, and Perugia 431: New Light on Fortuna
desperata" / H. Meconi. Appendix A. Fortuna desperata: Chronology to
c.1510. Appendix B. Comparison of London 16439 and Original Layer of
Riccardiana 2723. Appendix C. Stanze 33-37 of Poliziano, Stanze cominciate
per la Giostra del Magnifico Giuliano de'Medici. 20. "Busnoys and Italy:
The Evidence of Two Songs" / J. Rifkin -- Notes on Contributors -- Index of
Manuscripts and Early Printed Books -- Index of Compositions by or Attributed
[i.e., Ascribed] to Busnoys -- General Index. Includes bibliographical
references and index. LCCN: 95-45522. GB99-80706. ISBN: 0198164068. Accession
no. (OCLC): 33333310. [42908695/19].
Hoppin, R. H. "Conflicting Signatures Reviewed." Journal of the American Musicological Society 9
(1956) pp. 97-117.
________. "Partial Signatures and Musica Ficta in Some Early Fifteenth Century
Sources." Journal of the American Musicological Society 6 (1953) pp. 197-215.
Hortschansky, K., ed. Zeichen und Struktur in der Musik der Renaissance:
ein Symposium aus Anlass der Jahrestagung der Gesellschaft für
Musikforschung, Münster (Westfalen) 1987: Bericht.
(Musikwissenschaftliche Arbeiten, 28). Kassel ; New York: Bärenreiter,
c1989. 183 p. ; 23 cm. Contents: Zur Vorgeschichte des "Opus perfectum et
absolutum" in der Musikauffassung um 1500 / P. Cahn -- Struktur, Zeichen
und Symbol in der altniederländischen Totenklage / W. Elders --
Musik als kaleidoskopischer Raum: Zeichen, Motiv, Gestus und Symbol in
Johannes Ockeghems Requiem / C. Goldberg -- Musikwissenschaft und
Bedeutungsforschung. Überlegungen zu einer Heuristik im Bereich der Musik
der Renaissance / K. Hortschansky -- Josquins Vertonungen der
Genealogien nach Matthäus und Lukas. Textgestalt und musikalische Struktur
/ M. Just -- Vincenzo Ruffos Capricci und die Vorgeschichte des
musikalischen Kunstbuchs / D. Kämper -- Die Spiritus et alme-Tropen
als liturgische Zeichen / R. Köhler -- Musikalische 'Struktur' im
Spiegel der Kompositionslehre von Pietro Pontios Ragionamento di musica (1588)
/ K-J. Sachs. Includes bibliographical references (pp. 159-177) and index.
LCCN: 90-128601. ISBN: 3761809476. Accession no. (OCLC): 30898362.
[20910969/19 21598158/19]. German.
Houghton, E. F. "Rhythm and Meter in 15th-Century Polyphony." Journal of
Music Theory 18/1 (1974) pp. 190-212.
Hudson, B. "Obrecht's Tribute to Ockeghem." Tijdschrift van de
Koninklijke Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis 37 (1987) pp.
3-13.
Hughes, A. Manuscript Accidentals: Ficta in Focus, 1350-1450.
(Musicological Studies and Documents, 27). [Dallas?]: American Institute of
Musicology, 1972. 145 p. : ill. ; 26 cm. Bibliography: pp. 135-137. LCCN:
73-157052/MN/r973.
Johannes Ockeghem en zijn tijd: tentoonstelling gehouden in het Stadhuis
te Dendermonde, 14 November - 6 December 1970. (Buitengewone uitgaven,
24). St.-Gillis-bij.-Dendermonde: A De Cuyper-Robberecht, 1970. Dutch.
Judd, C. C. "Modal Types and Ut, Re, Mi Tonalities: Tonal Coherence in Sacred
Vocal Polyphony From About 1500." Journal of the American Musicological Society 45
(1992) pp. [428]-467.
Kellman, H. "Josquin and the Courts of the Netherlands and France: the
Evidence of the Sources." In Josquin des Prez: Proceedings of the
International Josquin Festival-Conference held at the Julliard School at
Lincoln Center in New York City, 21-25 June 1971. Sponsored by the American
Musicological Society, in Cooperation with the International Musicological
Society, and the Renaissance Society of America ; edited by Edward E. Lowinsky,
in collaboration with Bonnie J. Blackburn, pp. 181-216. London ; New York:
Oxford University Press, 1976. xviii, 787 p., [24] leaves of plates (1 fold.) :
ill. (some col.) ; 27 cm. + 3 sound discs (analog, 33 1/3 rpm. ; 7 in.).
Includes index. LCCN: 77-361746. ISBN: 0193152290. [16056176/19].
________. "The Origins of the Chigi Codex." Journal of the American
Musicological Society 11 (1958) pp. 6-19.
Kirkman, A. The Three-Voice Mass in the Later Fifteenth and Early
Sixteenth Centuries: Style, Distribution, and Case Studies. (Outstanding
Dissertations in Music From British Universities). New York: Garland
Publishing, 1995. xxii, 378 p. : ill. ; 24 cm. Includes bibliographical
references (pp. 343-356) and index. LCCN 94-43504. GB95-35092. ISBN:
0815318715. Accession no. (OCLC): 31604628. WorldCat entry: 19941110.
Kirkman, A., and D. Slavin, eds. Binchois Studies. 1st ed. Oxford ;
New York: Oxford University Press, 2000. xviii, 353 p. : ill. ; 25 cm. Papers,
most originally presented at the First International Conference on Gilles de
Bins, Dit Binchois (Oct. 31-Nov. 1, 1995, CUNY Graduate Center). Includes
bibliographical references (pp. [331]-342) and indexes. LCCN: 00-28823.
GBA0-X6578. ISBN: 0198166680. [44183873/19 47824861/19].
Knighton, T., and D. Fallows, eds. Companion to Medieval and Renaissance
Music. 1st American ed. New York: Schirmer Books: Maxwell Macmillan
International, 1992. xx, 428 p. : ill. ; 24 cm. Partial contents: I. The
Music of the Past and the Modern Ear. II. Aspects of Music and Society.
III. Questions of Form and Style. IV. Using the Evidence. V.
Pre-Performance Decisions. VI. Performance Techniques.
Chronology. Glossary. Index. Spine title: Companion to Medieval &
Renaissance Music. "First published in Great Britain by the Orion
Publishing Group, Ltd."--T.p. verso. Includes bibliographical references and
index. LCCN: 92-32213. ISBN: 0028712218 (alk. paper). Accession no. (OCLC):
26547076.
Kreitner, K. "Very Low Ranges in the Sacred Music of Ockeghem and
Tinctoris." Early Music 14/4 (November 1986) pp. 467-479.
Krenek, E. "A Discussion of the Treatment of Dissonances in Ockeghem's
Masses as Compared with the Contrapuntal Theory of Johannes Tinctoris." Hamline
Studies in Musicology 2 (St. Paul, Minnesota: Hamline University, 1947)
pp. 1-26.
________. Johannes Ockeghem. (Great Religious Composers). New York:
Sheed & Ward, 1953. 86 p. : ill. ; 21 cm. Bibliography: pp. 85-86. LCCN:
53-5583/L. GB53-10838.
Krings, A. "Die Bearbeitung der gregorianischen Melodien in der
Messkomposition von Ockeghem bis Josquin des Prez." Kirchenmusikalisches
Jahrbuch 35 (1951) pp. 36-53. German.
Lemaire de Belges, J. La concorde des deux langages. (Textes
littèraires français). Ed. critique pub. par J. Frappier. Paris:
Droz, 1947. lxviii, 112 p. ; 19 cm. "Bibliographie sommaire": pp. [82]-84.
LCCN: 49-23751. French.
________. La concorde des deux langages. (Textes littèraires
français). Ed. critique pub. par J. Frappier. Paris: Droz, 1947. lxviii,
112 p. ; 19 cm. "Bibliographie sommaire": pp. [82]-84. Photocopy. Riverside:
University of California Photoduplication Service, 1983. 22 x 28 cm.
French.
Lenaerts, R. B. "Bemerkungen über Johannes Ockeghem und seinen
Kompositionsstil." In Convivium musicorum: Festschrift Wolfgang
Boetticher zum sechzigsten Geburtstag am 19 August 1974, edited by H.
Hüschen and D.-R. Moser, pp. 163-167. Berlin: Merseburger, 1974.
German.
Lesure, F. "Ockeghem à Notre-Dame de Paris (1463-1470)." In
Essays in Musicology in Honor of Dragan Plamenac on his 70th Birthday.
(Da Capo Press Music Reprint Series). Edited by G. Reese and R. J. Snow, pp.
147-154. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 1969. xiii 391 p. :
facsims., music, ports. ; 25 cm. Includes bibliographical references. LCCN:
68-12731. ISBN: 0822910985. Accession no. (OCLC): 56095. French.
Levitan, J. S. "Ockeghem's Clefless Compositions." Musical Quarterly 23, no. 4 (October 1937) pp.
440-464. LCCN: 38-10500.
Liber quindecim missarum, praestantissimis musicis compositarum, quarum
nomina unà cum suis autoribus sequens pagina commonstrat. Microfilm.
Norimbergae: Apud I. Petreium, 1539. 4 parts ; 16 x 21 cm. Title from tenor
part. For discantus, tenor, contratenor, and bassus. The composers named are:
Iosquin, A. Brumel, H. Isaac, Lupi, P. de la Rue, F. de Layolle, G.
Braitengrasser, I. Ockekhem, and P. de Molu. Microfilm of copy (bound in 1 v.)
in the Library of Congress. Washington, Library of Congress, Photoduplication
Service, 1973. 1 reel. 35 mm. Accession no. (OCLC): 3925009. WorldCat entry:
19780524. Latin.
Lindmayr, A. Quellenstudien zu den Motetten von Johannes Ockeghem.
(Neue Heidelberger Studien zur Musikwissenschaft, 16). Laaber: Laaber-Verlag,
1990. 268 p. : music ; 25 cm. Originally presented as the author's thesis
(Doctoral--Paris-Lodron-Universitàt Salzburg, 1988). Includes
bibliographical references (pp. 251-268). LCCN: 90-149638. ISBN: 3890072046.
Accession no. (OCLC): 21720715. German.
________. "Ein Rätseltenor Ockeghems: Des Rätsels Lösung." Acta
Musicologica 60 (1988) pp. 31-42.
Litterick, L. "The Revision of Ockeghem's 'Je n'ay dueil'." Le Moyen
français 5 (1980) pp. 29-48.
Lockwood, L. "Aspects of the L'homme armé Tradition." Proceedings
of the Royal Musical Association 100 (London: Royal Musical Association,
1973-1974) pp. 97-122.
Löpelmann, M., ed. Die Liederhandschrift des Cardinals de Rohan
(XV. Jahrh.). (Gesellschaft für romanische Literatur, 19. Jahrg. 1920,
einziger Bd.; der ganzen Reihe Bd. 44). Göttingen: Gedruckt für die
Gesellschaft für Romanische Literature, 1923. xxii, 428 p. : facsim. ; 25
cm. Copy no. "254, Library of Congress, Washington". Manuscript of the 15th
century (ca. 1470) probably written for Louis Malet de Graville, whose arms it
bears at the foot of the 1st page. Later in possession of Cardinal Rohan
(1674-1749), afterward in the Hamilton palace collection (no. 674 of the sale
catalogue 1882). Now at Berlin, originally acquired for the Königliche
(now Staats) Bibliothek, it was later transferred to the Staatliche
Kupferstichkabinett (no. 78B17). There it was discovered in 1913 by Siegfried
Lemm, who undertook its publication, but did not live to accomplish it. LCCN:
24-5344. Accession no. (OCLC): 1389338. German and Old French.
Lowinsky, E. E. "Canon Technique and Simultaneous Conception in Fifteenth-Century Music: A Comparison
of North and South." In Music in the Culture of the Renaissance and Other Essays. Chicago: University
of Chicago Press, 1989. pp. 884-910. RILM 95-12260-ac.
________. "The Function of Conflicting Signatures in Early Polyphonic
Music." Musical Quarterly 31 (1945) pp. 227-260.
________. Music in the Culture of the Renaissance and Other Essays.
Edited and with an introduction by Bonnie J. Blackburn ; with forewords by
Howard Mayer Brown and Ellen T. Harris. Chicago: University of Chicago Press,
1989. 2 v. (xxi, 993 p.) : ill. (some col.), music ; 31 cm. Includes
bibliographical references and indexes. Bibliography of the writings of Edward
E. Lowinsky included in v. 2 (pp. 965-969). LCCN: 88-4869/MN. GB92-41493.
ISBN: 0226494780.
________. Secret Chromatic Art in the Netherlands Motet. Translated from the German by Carl Buchman.
(Columbia University Studies in Musicology, 6). New York: Columbia University Press, 1946. xix, 191 p. ; 24
cm. "Musical examples": 23 plates on 12 leaves following p. 184. Bibliography:
pp. [177]-184.
________. Secret Chromatic Art in the Netherlands Motet. Microform. Translated from the German by
Carl Buchman. (Columbia University Studies in Musicology, 6). Hawthorne, N.J.: Microfilm Corporation of America,
1962. 1 microfilm reel : negative ; 35 mm. Includes bibliographical references
(pp. [177]-184).
________. Secret Chromatic Art in the Netherlands Motet. Translated from the German by Carl
Buchman. (Columbia University Studies in Musicology, 6). New York: Russell & Russell, 1967, c1946. 191 p.
; 23 cm. Fifty-six "Musical examples" on 26 p. between p. 184 and p. [185].
Maesschalk, P. F. de. "Documents inédits sur la maison natale de
la famille de Jean van Ockeghem." Royal Hamilton College of Music 2 (1902)
pp. 118-119. French.
Margolin, J. Erasme et la musique. (De Pétrarque à
Descartes, 9). Paris: J. Vrin, 1965. 137 p. : facsims., plates ; 26 cm.
Bibliographical references included in "Notes": pp. [81]-93. "Erasme, Ockeghem
et Johannes Lupi": pp. [81]-93. [1278630/19]. French.
[de Marsy, A. "Un musicien flamand, Jean de Ockeghem." Annales du
Cercle archéologique de Termonde." 2nd series, 6 (1897) pp. 5-62.]
Meier, B. "Caput: Bemerkungen zur Messe Dufays und Ockeghems." Die
Musikforschung 7 (1954) pp. 268-276. German.
[Mengozzi, S. "Prenez sur moi: the Cyclical Solution."]
Milsom, J., O. Neighbour, N. North, and D. Hiley. "Music." Early Music
12, no. 2 (May 1984) pp. 253-257.
Miyazaki, H. "New Light on Ockeghem's Missa Mi-mi." Early Music 13/3 (Aug. 1985) pp. 367-375.
[Morgan, M. K. "Tonal Procedures in Ockeghem's Prenez sur moi and Busnoy's A que ville."]
Nowotny, R. Mensur, Cantus Firmus, Satz in den Caput-Messen von Dufay,
Ockeghem und Obrecht. München: Nowotny, 1970 (Augsburg : Blasaditsch
GmbH). Thesis, München. 298 p. : music, facsims. ; 21 cm. Bibliographies:
pp. 186-192. Includes indexes. German.
Ongaro, G. M. Music of the Renaissance. Westport, Conn.: Greenwood
Press, 2003. xvi, 202 p. : ill. ; 25 cm. Includes bibliographical references
(pp. [185]-186) and index. LCCN: 2003-47242. GBA3-U8541. ISBN: 0313322635 (alk.
paper). Accession no. (OCLC): 52554257.
Parrish, C., and J. F. Ohl, eds. Masterpieces of Music Before 1750: An Anthology of Musical Examples
from Gregorian Chant to J. S. Bach. 1st ed. New York: Norton, 1951. x, 235 p. ; 25 cm. "Compiled and Edited
with Historical and Analytical Notes." LCCN: 51-11051//r84. Latin and English.
________. Masterpieces of Music Before 1750: An Anthology of Musical
Examples from Gregorian Chant to J. S. Bach. London: Faber and Faber, 1952.
235 p. "Compiled and Edited with Historical and Analytical Notes." Latin and
English.
Perkins, L. L. "The L'homme armé Masses of Busnoys and Okeghem: A Comparison." Journal of
Musicology 3 (1984) pp. 363-396.
________. "Modal Strategies in Okeghem's Missa cuiusvis toni." In
Music Theory and the Exploration of the Past, edited by C. Hatch and D.
W. Bernstein, pp. 69-79. Chicago: University of Chicago Press [Carpenter
Festschrift], 1993. LCCN: 91-46985/MN.
________. "Ockeghem, Jean de: Bibliography." In The New Grove
Dictionary of Music and Musicians, edited by S. Sadie, vol. 18, pp.
323-326. New York: Grove, 2001. LCCN: 00-55156. GBA1-12556. ISBN: 1561592390
(cloth : alk. paper). ISBN: 0333608003. [44220901/19 45769275/19 45992176/19].
________. "Ockeghem's Prenez sur moi: Reflections on Canons, Catholica, and Solmization."
[Neuhauser-Stuttgart]: American Institute of Musicology : Hänssler-Verlag, [1990]. Offprint from:
Musica Disciplina 44 (1990). [119]-183 p. : facsims., music ; 26 cm. Includes bibliographical
references. Appendix II includes a facsimile and six realizations of Ockeghem's chanson. LCCN:
[sn86-10259].
Picker, M. Johannes Ockeghem and Jacob Obrecht: A Guide to Research.
(Garland Composer Resource Manuals, 13). New York: Garland Pub., 1988. xi, 203
p. ; 23 cm. Bibliography: pp. 115-190. Includes index. LCCN: 88-4175/MN.
GB91-12622. ISBN: 0824083814.
[________. "A Salve regina of Uncertain Authorship." In Datierung
und Filiation von Musikhandschriften der Josquin-Zeit, pp. 177-179.
(Quellenstudien zur Musik der Renaissance, 2). (Wolfenbütteler
Forschungen, ISSN: 0724-9594, 26). Wiesbaden: In Kommission bei O.
Harrassowitz, 1983. Papers from a meeting sponsored by the Herzog-August
Bibliothek and held at the library on May 20-23, 1980. Includes bibliographical
references. Music examples. LCCN: 84-214315. ISBN: 3447024208. RILM
83-00404-as. [11165905/19]. English and German.]
Plamenac, D. "Autour d'Ockeghem." La Revue musicale 9/4-6
(1927-1928) pp. 26-47. French.
________. "On Reading Fifteenth-Century Chanson Texts." Journal of the
American Musicological Society 30 (1977) pp. 320-324.
________. "A Postscript to Volume II of the Collected Works of Johannes
Ockeghem." Journal of the American Musicological Society 3 (1950) pp.
33-40.
________. "Zur 'L'homme armé'-Frage." Zeitschrift für
Musikwissenschaft 11 (1928-1929) pp. 376-383. German.
Planchart, A. "Guillaume Dufay's Masses: Notes and Revisions." Musical
Quarterly 58 (1972) pp. 1-23.
Pope, I., and M. Kanazawa, eds. The Musical Manuscript Montecassino 871:
A Neopolitan Repertory of Sacred and Secular Music of the Late Fifteenth
Century. Oxford: Clarendon Press, c1978. 1 score (xix, 676 p., [16] p. of
plates) : facsims. ; 29 cm. Bibliography: pp. [665]-676. Includes indexes. In
part with French, Italian, Latin, or Spanish text. For 2-4 voices and/or
instruments. Based on: Biblioteca del Monumento nazionale di Montecassino.
Manuscript. Cod. Casin. 871 N, pp. 247-436. LCCN: 81-770625/M/r872. ISBN:
0198161328. French, Italian, Latin, and Spanish.
Rahn, J. "Ockeghem's Three-Section Motet 'Salve Regina': Problems in
Coordinating Pitch and Time Constructs." Music Theory Spectrum 3 (1981) pp.
117-131.
Raley, J. M. "Johannes Ockeghem and the Motet Gaude Maria virgo."
Anuario musical 46 (1991) pp. 27-55. LCCN: 83-643041. [sn82-20174].
Accession no. (OCLC): 6754553.
Randel, D. M. "Music and Poetry, History and Criticism: Reading the
Fifteenth-Century Chanson." In Essays in Musicology: A Tribute to Alvin
Johnson, edited by L. Lockwood and E. Roesner, pp. 52-74. [Philadelphia?]:
American Musicological Society, 1990. LCCN: 98-189093. ISBN: 1878528009.
Accession no. (OCLC): 23535752. [23535773/19 23736468/19].
Reese, G. Music in the Renaissance. [1959]. ca. 300 l. (in
portfolio) ; 45 cm. Author's manuscript. Consists of pages of the 1st ed., and
galleys and page proofs for the rev. ed. of 1959, all extensively annotated and
corrected for the 1959 ed., which was published by W. W. Norton, New York.
________. Music in the Renaissance. London: Dent, 1954. xvii, 1022
p. : music, 8 plates (incl. facsims.) ; 24 cm. Bibliography: pp. 884-946.
GB54-13217.
________. Music in the Renaissance. [1st ed.] New York: W. W.
Norton, 1954. xvii, 1022 p. : music, 8 plates (incl. facsims.) ; 24 cm.
Bibliography: pp. 884-946. LCCN: 54-10623.
________. Music in the Renaissance. Rev. ed. London: Dent, 1959.
xvii, 1022 p., [8] leaves of plates : ill., facsims., music ; 24 cm.
Bibliography: pp. 884-946.
________. Music in the Renaissance. Rev. ed. New York: W. W. Norton,
1959. xvii, 1022 p., [8] leaves of plates : ill., facsims., music ; 24 cm.
Bibliography: pp. 884-946. LCCN: 59-12879.
________. "Musical Compositions in Renaissance Intarsia." (Medieval
and Renaissance Studies, 2). Durham, N.C.: University of North Carolina Press,
1968, pp. 74-97.
Reese, G., and R. J. Snow, eds. Essays in Musicology in Honor of Dragan
Plamenac on His 70th Birthday. (Da Capo Press Music Reprint Series). New
York: Da Capo Press, 1977, c1969. xiii, 391 p. : ill. ; 24 cm. Reprint of the
1st edition published by the University of Pittsburgh Press. Includes
bibliographical references. LCCN: 77-4220/MN/r86. ISBN: 0306774089.
________. Essays in Musicology in Honor of Dragan Plamenac on His 70th Birthday. [Pittsburgh]:
University of Pittsburgh Press, [1969]. xiii, 391 p. : facsims., music, ports. ; 25 cm. LCCN: 68-12731//r86.
ISBN: 0822910985.
Riemann, H. Handbuch der Musikgeschichte. Leipzig: Breitkopf &
Härtel, 1904-13. 5 v. : ill. (music), fold. plates (music) ; 23 cm.
Contents: 1. Bd. Altertum und mittelalter (bis 1450) 1904-05. 2 v. --
2. Bd. 1. T. Das zeitalter der renaissance bis 1600. 1907. -- 2. Bd. 2.
T. Das generalbasszeitalter. 1912. -- 2. Bd. 3. T. Die musik des 18.
und 19. jahrhunderts. 1913. Contains bibliographies. LCCN: 06-10016.
German.
________. Handbuch der Musikgeschichte. Leipzig: Breitkopf &
Härtel, 1907-1919 [v. 1, 1919]. 2 v. in 4 : ill. (music) ; 23 cm.
Contents: Bd. 1: 2. verb. und verm. Aufl. LCCN: 62-3058. German.
Roosens, L. "Werd Jan van Ockeghem te Dendermonde geboren." Musica
Sacra 43 (1936) pp. 13-18. Dutch.
Roth, A., ed. Collectanea I. (Capellae Apostolicae Sixtinaeque
Collectanea Acta Monumenta, 3). Città del Vaticano: Biblioteca
Apostolica Vaticana, 1994. 268 p. ; 24 cm. Contents: "Verso uno 'stile
internazionale' della musica nelle cappelle papali e cardinalizie durante il
Grande Scisma (1378-1417): il caso di Johannes Ciconia da Liége" /
G. di Bacco, J. Nádas -- "Musical Ambassadors in Rome and Loreto:
Papal Singers at the Confraternities of Santissima Trinità dei
Pellegrini" / N. O'Regan --"Anmerkungen zur 'Benefizialkarriere' des
Johannes Ockeghems" (pp. 97-232). / A. Roth. Papers in Italian, German, and
English. Includes bibliographical references and indexes. ISBN: 8821007103.
Accession no. (OCLC): 36421938. German, Italian, and English.
Russell, E. "The Missa In agendis mortuorum of Juan García de
Basurto: Johannes Ockeghem, Antoine Brumel and an Early Spanish Polyphonic
Requiem Mass." Tijdschrift van de Koninklijke Vereniging voor Nederlandse
Muziekgeschiedenis 29 (1979) pp. 1-37.
du Saar, J. Het leven en de composities van Jacobus Barbireau.
Utrecht: W. de Haan, 1946. iv, 210 p., 8vo, wrps (sl. foxed) : music, notes,
bibliography, register, index ; 25 cm. Note: Proefschrift Utrecht. Dutch.
Schering, A. "Ein Rätseltenor Okeghems." Festschrift Hermann
Kretzschmar zum siebzigsten Geburtstage berreicht von Kollegen, Schlern and Freunden.
Leipzig: [Breitkopf & Härtel?] 1918. pp. 132-135. German.
Schweizer, K. "Interpolationen zur Missa prolationum (Ockeghem)."
Dissonance 27 (1991) pp. 30-31. German.
Seay, V. "A Contribution to the Problem of Mode in Medieval Music."
Hamline Studies in Musicology 1 (Minneapolis, Minnesota: Burgess Publishing
Company, 1945) pp. 47-68. LCCN: 46-5792.
Sonnleithner, J. F., and J. N. Forkel, eds. Geschichte der Musik in
Denkmälern von der ältesten bis auf die neueste Zeit: mit den
Bildnissen und Biographien der berühmten Tonsetzer = Histoire de la
musique depuis les tems [sic] les plus recules jusqu'a nos jours:
redigee d'apros les monumens anciens et modernes. Microform. [Leipzig?:
s.n., 1806?]. [1] v. Title from caption. Microfilm. Kraków: Biblioteka
Jagiellońska, Pracownia Fototechniczna, 1991. 1 microfilm reel : positive ;
35 mm. Original in the Biblioteka Jagiellońska in Kraków (PL
Kj). "Nach einem historischen Plane des Herrn Forkel"--Introduction.
Introduction in German and French by Joseph Sonnleithner. Accession no. (OCLC):
29719375. WorldCat entry: 19940126. German, French, Latin, and Polish.
Sparks, E. H. Cantus Firmus In Mass and Motet, 1420-1520. Berkeley:
University of California Press, 1963. xi, 504 p. : music ; 26 cm.
Bibliographical material included in "Notes" (pp. 431-488). LCCN: 63-15469.
GB64-20110.
________. Cantus Firmus In Mass and Motet, 1420-1520. (Da Capo Press
Music Reprint Series). New York: Da Capo Press, 1975, c1963. xi, 504 p. :
music ; 23 cm. Reprint of the ed. published by University of California Press,
Berkeley. Includes bibliographical references and index. LCCN: 74-31190. ISBN:
0306707209.
Stephan, W. Die burgundisch-niederländische Motette zur Zeit
Ockeghems. (Heidelberger Studien zur Musikwissenschaft, 6).
Würzburg-Aumühle: K. Triltsch, 1937. 115, [1] p. : music ; 25 cm.
Lebenslauf. "Verzeichnis der Abkürzungen": pp. 101-103. Accession no.
(OCLC): 21579921. German.
________. Die burgundisch-niederländische Motette zur Zeit Ockeghems. (Heidelberger Studien
zur Musikwissenschaft, 6). Kassel: Bärenreiter-Verlag, 1937. 115 p. : music ; 25 cm. Photocopy. [New York:
New York Public Library, Photographic Department, 1972?] on double leaves. "Verzeichnis der Abkürzungen":
p. 101-103. German.
________. Die burgundisch-niederländische Motette zur Zeit Ockeghems. (Heidelberger Studien
zur Musikwissenschaft, 6). Kassel: Bärenreiter, 1973. 115 p. : music ; 24 cm. Reprint of the 1937 edition
which was issued as Bd. 6 of Heidelberger Studien zur Musikwissenschaft. Includes bibliographical references.
LCCN: 74-338307. ISBN: 376180315X. German.
Taruskin, R. "Antoine Busnois and the 'L'homme armé' Tradition."
Journal of the American Musicological Society 39 (1986) pp. 255-293.
Thein, W. Musikalischer Satz und Textdarbietung im Werk von Johannes
Ockeghem. (Würzburger musikhistorische Beiträge, Bd. 13).
Tutzing: H. Schneider, 1992. 260 p. [text] ; 54 p. [score]. Bibliography: pp.
237-260 [v.1]. Errata slip inserted. ISBN: 3795206871 [v.1] ; 3795207088 [v.2].
German.
Thoinan, E. Déploration de Guillaume Crétin dur le
trépas de Jean Okeghem: musicien, premier chapelain du roi de France et
trésorier de Saint-Martin de Tours. Remise au jour,
précédée d'une introduction biographique et critique, et
annotée par Er. Thoinan [pseud.]. Paris: A. Claudin, 1864. 2 p. l., 45,
[1] p., 1 l. ; 25 cm. "Tiré à 150 exemplaires." "Er. Thoinan"
pseud. of Antoine Ernest Roquet. LCCN: 09-14273. French.
Urquhart, P. "Calculated to Please the Ear: Ockeghem's Canonic Legacy."
Utrecht: Tijdschrift van de Koninklijke Vereniging voor Nederlandse
Muziekgeschiedenis 47 (1997) pp. 72-98.
Vaccaro, J.-M. "Jean de Ockeghem, trésorier de l'eglise
Saint-Martin de Tours de 1459(?) à 1497." In Johannes Ockeghem
en zijn tijd: tentoonstelling gehouden in het Stadhuis te Dendermonde, 14
November - 6 December 1970, pp. 72-76. (Buitengewone uitgaven, 24). St.
Gillis-bij.-Dendermonde: A De Cuyper-Robberecht, 1970. Dutch.
Van den Borren, C. Études sur le quinzième siecle musical. Anvers: N. V. de
Nederlandsche Boekhandel, 1941. 281 p. : music ; 23 cm. Includes bibliographical references and index. "La fin
du Gothique et les débuts de l'école néerlandaise."
Vendrix, P., ed. Johannes Ockeghem: actes du XLe Colloque international
d'études humanistes. Tours, 3-8 février 1997. (Collection
Epitome musical, 1). Centre d'Etudes Supérieures de la Renaissance.
[Paris]: Klincksieck, 1998. 875 p. Contents: "Jean de Ockeghem, musicien
méconnu" / L. Perkins (pp. 11-44). Des Pays-bas au royaume de
France. "Johannes Ockeghem et la vie musicale à et autour de la
collégiale Notre-Dame d'Anvers pendant la première moitié
du XVe siècle" / E. Scheurs and A. Wouters (pp. 47-64) -- "The
Politics of Ockeghem canonicate" / R. Wexler (pp. 65-78) -- "Basilique,
pouvoir et dévotion: Ockeghem à Saint-Martin de Tours" / A.
Magro (pp. 79-100) -- "Kings, Confessors, Cantors, and Archipellano:
Ockeghem and the Gerson Circle at St-Martin of Tours" / G. Kirkwood (pp.
101-137) -- "Hic miros cecinit cantus, nova scripta reliquit" / R.
Strohm (pp. 139-165) -- "Portrait of a Musician" / R. Strohm (pp.
166-172) -- "Music at the Cathedral of Bourges in the Time of Ockeghem: a
Preliminary and Fragmentary Report" / R. Sherr (pp. 173-219). Sources et
éditions. "Ockeghem's Scribes Then and Now" / E. F. Houghton (pp.
223-237) -- "Le Codex Fitch et les messes d'Ockeghem" / F. Fitch (pp.
239-252) -- "Reading Laborde: the Significance of Johannes Ockeghem's
Chansons in the Context of the Chansonnier Laborde" / C. Goldberg (pp.
253-270) -- "'Vous nous voiez cy attachez': en découvrant la relation
entre texte et musique dans la Missa Prolacionum" / J. van Benthem (pp.
271-298). Aspects de la musique profane. "Ockeghem as a Song Composer: Hints
Towards a Chronology" / D. Fallows (pp. 301-316) -- "Ockeghem's
Approach to Musical Process in the Three-Voice Chansons" / M. K. Morgan
(pp. 317-342) -- "Some Thoughts About One-Line Refrains in Ockeghem's
Rondeaux" / A. W. Atlas (pp. 343-364) -- "Nouvelles Variations sur O
rosa bella, cette fois avec un ricercare juif" / D. Harrán (pp.
365-379) -- "Ockeghem an[d] the Motet-Chanson in Fifteenth-Century France"
/ H. Meconi (pp. 381-402). Aspects de la musique sacrée.
"Music an[d] Ritual from the Time of Ockeghem: Evidence from Paris and
Tours" / B. Haggh (pp. 405-414) -- "Reflections on Ockeghem and Mi-mi"
/ M. Picker (pp. 415-432) -- "Missa Prolationum: auf der Suche nach
einer Originalnotation" / M. Friebel (pp. 433-464) -- "Canon and
Variation in Ockeghem's Missa Prolationum" / M. Eckert (pp. 465-479) --
"Quinti toni in Context: Currents in Three-Voice Mass Writing in the Later
Fifteenth-Century" / A. Kirkman (pp. 481-498) -- "Ockeghem's Motets:
Style as an Indicator of Authorship: the Case of Ut heremita solus
Reconsidered" / A. Lindmayr-Brandl (pp. 499-520) -- "Ockeghem's
Valediction? The Meaning of Intemerata Dei mater" / J. Dean (pp. 521-570)
-- "Zur Vertonung von Mariendichtung in antiken Versmassen bei Johannes
Ockeghem und Johannes Regis" / H.-J. Winkler (pp. 571-593). Aspects
théoriques. "Did Ockeghem Listen to Tinctoris?" / B. Blackburn
(pp. 597-640) -- "The Use of Cut Signatures in Sacred Music by Ockeghem and
His Contemporaries" / M. Bent (pp. 641-680) -- "Syntax and Style:
Rhythmic Patterns in the Music of Ockeghem and His Contemporaries" / S.
Gallagher (pp. 681-705) -- "Etude comparative du traitement de la
mélodie et de la dissonance chez Ockeghem et Josquin Desprez" /
A.-E. Ceulemans (pp. 707-753). Devenir de l'oeuvre. "Ockeghem as a Model"
/ E. Jas (pp. 755-785) -- "Zitat, bearbeitung, transformation:
Spielarten der kompositorischen Auseinandersetzung mit Ockeghem in der Musik
des 20. Jahrhunderts" / W. Thein (pp. 787-809) -- "Ockeghem the Mystic:
a German Interpretation of the 1920s" / L. F. Bernstein (pp. 811-841).
Index des noms (pp. 843-864). Index des oeuvres (pp. 865-875). Includes
bibliographical index. Jean Touzot Libraire Editeur (TOUZ JTL00026215 600 FRF).
ISBN: 2252032146. French, Latin, German, and English.
Wangermée, R. Flemish Music and Society in the Fifteenth and
Sixteenth Centuries. Translation of: La musique flamande dans la
société des XVe et XVIe siècle. English version by
Robert Erich Wolf. Brussels: Editions Arcade (under the sponsorship of the
Banque de Paris et des Pays-Bas), 1968. 349 p. Bibliography: pp. 293-301.
Includes 2 sound discs : 33 1/3 rpm. ; 12 in. Discography: pp. 329-341. LCCN:
79-420186/MN/r84.
________. La musique flamande dans la société des XVe et
XVIe siècles. 2nd ed. Bruxelles: Éditions Arcade, 1971,
c1965. 337 p. Bibliography: pp. 293-301. Descriptions des planches: pp.
303-[322]. Includes 2 sound discs : 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. Description des
disques: pp. 323-331.
Wegman, R. "The Anonymous Mass D'Ung aultre amer: a Late
Fifteenth-Century Experiment." Musical Quarterly 74 (1990) pp. 566-594.
________. "An Anonymous Twin of Johannes Ockeghem's Missa quinti toni
in San Pietro's B 80." Utrecht: Tijdschrift van der Vereniging voor
Nederlandse Muziekgeschiedenis 37 (1987) pp. 25-48. Music, charts, tables.
I-Rvat. RILM 88-01977-ap.
Wexler, R. "On the Authenticity of Ockeghem's Motets." Abstracts of
Papers Read at the Fiftieth Annual Meeting of the American Musicological
Society, Meeting Jointly with the Society for Music Theory, Philadelphia,
Pennsylvania, October 25-28, 1984, pp. 41-42. [Philadelphia?: AMS?], 1984.
79 p. ; 21 cm. Cover title: AMS, SMT: Abstracts. Includes index.
Accession no. (OCLC): 21364286. WorldCat entry: 19900412.
Wickham, E. "Finding Closure: Performance Issues in the Agnus Dei of
Ockeghem's Missa L'homme armé." Early Music 30/4 (November 2002)
pp. 593-607.
Winn, M. B., ed. Musique naturelle et musique artificielle: in memoriam
Gustav Reese. (Le Moyen français, 5). Montreal: Ceres, 1980. 236 p.
: music ; 22 cm. Contents: Dedication to Gustave Reese / H. M. Brown
-- Preface / M. B. W. -- Nouviaus dis amoureux plaisans: Variation as
Innovation in Guillaume de Machaut / L. W. Johnson -- The Revision of
Ockeghem's Je n'ay dueil / L. Litterick -- Antoine Busnois and the
d'Hacqueville Connection / L. L. Perkins -- Octovien de Saint-Gelais
/ M. B. Winn -- More Regret Chansons for Marguerite d'Autriche / M.
Picker -- Music and Poetry in Renaissance Cognac / R. Wexler -- Music
for the Royal entrée into Paris, 1483-1517 / S. Bonime -- Fixed
and Free Forms in French Monophonic Song, ca. 1480-1520 / J. Rahn --
Prosodie verbale et prosodie musicale: la strophe sapphique / É.
Weber -- The Fifteenth-Century Rondeau as Aleatory Polytext / H. Garey.
Includes bibliographical references. Accession no. (OCLC): 23419459.
[7208177/19 10392430/19]. French and English.
Witte, M. "Ein missdeuteter Rhythmus in Ockeghems Requiem." Die
Musikforschung 23/4 (October-December 1970) pp. 431-433. Includes musical
examples. RILM 71-03647-ap. German.
________. "Minor Coloration Revisited: Okeghem's Ma bouche rit and
Beyond." In Théorie et analyse musicales 1450-1650: Colloque
international, Louvain-la-Neuve, Belgium, 23-25 September 1999, Proceedings
ed. [by] Anne-Emmanuelle Ceulemans and Bonnie J. Blackburn, pp. [---].
Louvain-la-Neuve: Départment d'histoire de l'art et
d'archéologie, Collège Érasme, 2001. Includes Text,
Footnotes, and Appendix.
Wright, C. "Dufay at Cambrai: Discoveries and Revisions." Journal of the
American Musicological Society 28 (1975) pp. 175-229.
Zimmerman, R. "Stilkritische Anmerkungen zum Werk Ockeghems." Archiv
für Musikwissenschaft 22 (1965) pp. 248-271. German.
Biography.
Born: St Ghislain, Belgium, c.1410. Died: [Tours] France, 6 February 1497.
Perkins, L. L. "Ockeghem, Jean de: Bibliography." In The New
Grove Dictionary of Music and Musicians, edited by S. Sadie, vol. 18, pp.
323-326. New York: Grove, 2001. LCCN: 00-55156. GBA1-12556. ISBN: 1561592390
(cloth : alk. paper). ISBN: 0333608003. [44220901/19 45769275/19 45992176/19].
Picker, M. Johannes Ockeghem and Jacob Obrecht: A Guide to Research.
(Garland Composer Resource Manuals, 13). New York: Garland Pub., 1988. xi, 203
p. ; 23 cm. Biographical material: pp. 3-13. Bibliography: pp. 115-190.
Includes index. LCCN: 88-4175/MN. GB91-12622. ISBN: 0824083814.
Shaked, G. Johannes
Ockeghem: Biography. Contents: 1. Biography. 2. S'elle
m'amera/Petite camusete: A Sophisticated Game of Meaning and Structure. 3.
Polytextuality from Machaut to Ockeghem.
Editions.
Apel, W. Die Notation der polyphonen Musik, 900-1600. Leipzig:
Breitkopf & Härtel, 1962. 20, 527 p. : facsims. (some col.), music ; 24
cm. "Durchaus nicht lediglich eine Übersetzung des englischen Originals
... sondern als eine grundlich revidierte und verbesserte Neuausgabe."
Übertragungen: pp. 493-519 [including selections of Ockeghem]. Includes
bibliographical footnotes. Accession no. (OCLC): 10613323. WorldCat entry:
19840410. German.
________. Die Notation der polyphonen Musik, 900-1600. 2. verb.
Aufl. Leipzig: VEB Breitkopf & Härtel Musikverlag, 1970. 20, 527 p. : ill.,
facsims., music ; 25 cm. Translation of: The Notation of Polyphonic Music,
900-1600. Includes bibliographical references and index. Accession no.
(OCLC): 2986641. WorldCat entry: 19770523. German and English.
________. Die Notation der polyphonen Musik, 900-1600. 3. Aufl.
Leipzig: Breitkopf & Härtel Musikverlag, 1981 [i.e., 1982], c1962. 20, 526
p. : ill., facsims., music ; 25 cm. Rev. translation of: The Notation of
Polyphonic Music, 900-1600. Übertragungen: pp. 493-519. Includes
bibliographical references and index. Accession no. (OCLC): 10569130. WorldCat
entry: 19840328. German and English.
________. Die Notation der polyphonen Musik, 900-1600. 4. Aufl.
Wiesbaden: Breitkopf & Härtel, 1989, c1962. 20, 527 p. : ill., facsims.,
music ; 25 cm. Includes bibliographical references and index. Accession no.
(OCLC): 47253136. WorldCat entry: 20010618. German and English.
________. The Notation of Polyphonic Music, 900-1600. 2nd, corrected
ed. (The Mediaeval Academy of America. Publication no. 38). Cambridge, Mass.:
The Mediaeval Academy of America, 1944. xxv, 443, [30] p. : illus. (facsims.,
music), tab. ; 26 cm. Appendix: Transcriptions [30] p. at end [including
selections of Ockeghem ; Missa Prolationum (Kyrie)]. LCCN:
45-8537. Accession no. (OCLC): 647555. WorldCat entry: 19730628. English.
Bank, A. Missa Sine nomine : 5-vocum inaequalium. [Amsterdam: A. Bank, n.d.]. 8 p. ; 34 cm.
Latin.
van Benthem, J. B., ed. Masses and Mass Sections. Utrecht:
Koninklijke Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis, c1994- 1 score (v.)
; 33 cm. Includes bibliographical references. I. Masses Based on Chant. II.
Masses Based on Secular Settings. III. Masses Based on Freely Invented and
Unspecified Material. Pref. and critical commentary in English. ISBN:
906375163X (set) ; 9063751648 (fasc. I, 1). I. Fasc. 1. Missa Caput.
Fasc. 2. Missa Ecce ancilla domini. Fasc. 3. Credo ; Kyrie Gloria
Credo. Fasc. 4. Requiem ; Nymphes des bois-Requiem / Josquin des
Prez. II. Fasc. 1. Missa De plus en plus/Mort, tu as navré de ton
dart. Fasc. 2. Missa L'homme armé ; Il sera pour vous-L'homme
armé / Robert Morton (?). Fasc. 3. Missa Au travail suis ; Kyrie
Gloria super Ma maistresse. Fasc. 4. Kyrie Gloria Credo super Fors
seulement. III. Fasc. 1. Missa (Primi toni) ; Missa Quinti toni.
Fasc. 2. Missa 'My my'. Fasc. 3. Missa Cuiusvis toni [re and mi].
Fasc. 4. Missa Cuiusvis toni [fa and ut] ; Missa Prolacionum.
Accession no. (OCLC): 31270077. WorldCat entry: 19940923. Latin, French and
English.
Besseler, H., ed. Altniederländische Motetten von Johannes
Ockeghem, Loyset Compère und Josquin des Prez. (Chor-Archiv ; [v.
27]). Kassel: Bärenreiter, [c1956]. Bärenreiter 267. 1 score :
(23 p.) ; 27 cm. Contents: Alma redemptoris mater / Ockeghem -- O vos
omnes / Compère -- Tu pauperum refugium / Josquin des Prez
-- Benedicta es coelorum Regina / Josquin des Prez -- Quellen und Texte.
German.
Bussolin, G., and S. Z. Fortes, eds. Missa Sine nomine: a 3 voci (Ms. VE
cap 759, cc. 2v-9r). (Musica Sacra, 28). (Musica Sacra (Bologna, Italy),
28). Bologna: Ut Orpheus Edizioni, c1999. 1 score ([2]-21 p.) ; 30 cm. For 3
voices, unacc. Pref. in Italian. MS 28 Ut Orpheus Edizioni. Matrix no.:
M215305106. Casalini Libri. CASA 00291633. L25000. Accession no. (OCLC):
44951362. WorldCat entry: 20000902. Italian and Latin.
________. Missa Sine nomine: a 3 voci (Ms. VE cap 759, cc. 2v-9r).
Urtext. (Musica Sacra, MS 28). (Musica Sacra (Bologna, Italy), 28). Bologna: Ut
Orpheus Edizioni, c1999. 1 score (21 p.) ; 30 cm. For 3 mixed voices (STT),
unacc. Pref. and critical report in Italian. MS 28 Ut Orpheus Edizioni. Matrix
no.: M215305106. Biblioteca capitolare di Verona. Manuscript. 759, fol. 2v-9r.
LCCN: 200-133805[8]. Accession no. (OCLC): 46844204. WorldCat entry: 20010112.
Italian and Latin.
Condon, D., ed. Missa Prolationem [sic]. (Fazer Editions of Early
Music). Espoo, Finland: Fazer Music, c1992. F 08311-3 Fazer Music. Includes
notes on performance and bibliography. Edition based on the Chigi Codex.
Rome: Biblioteca vaticana, Chigi Cod. C. VIII.234. 1 score (46 p.) ; 27 cm.
LCCN: 94-771881/M/r97. Latin and English.
Davison, A. T., and W. Apel. Historical Anthology of Music: Oriental,
Medieval and Renaissance Music. Cambridge: Harvard University Press,
1950.
Fallows, D., ed. Missa Cuiusvis toni: For Four Voices: Version in the Phrygian
Mode. Transcribed and edited by David Fallows. (Mapa Mundi. Series B. Franco-Flemish
Church Music, 17). [London?]: Vanderbeek & Imrie, c1989. 1 score (24 p.) ; 30 cm. Latin
and English.
Houle, G., ed. Ockeghem's Missa Cuiusvis toni: In Its Original Notation and Edited In All the Modes.
(Publications of the Early Music Institute). Bloomington: Indiana University Press, c1992. 1 score (145 p.).
Includes bibliographical references. In this edition, singers' parts are provided in mensural notation with a
text underlay based on the Chigi Codex.... Scores and parts in modern notation are included in all the four
authentic modes of Ockeghem's day. The Missa Cuiusvis toni in the phrygian mode. The Missa Cuiusvis
toni in the mixolydian mode. The Missa Cuiusvis toni in the lydian mode. The Missa Cuiusvis
toni in the dorian mode. LCCN: 91-753671/M. ISBN: 0253328543. Latin and English.
Hunter, G., ed. Salve Regina: for 4-Part Chorus of Mixed Voices, A Capella. (New York Pro Musica
Series, 34). New York: Associated Music Publishers, c1973. 1 score (28 p.) ; 28 cm. This edition ... is based
on Sistine Chapel Ms. 42 in the Vatican Library. LCCN: 74-226445/M. Latin and English.
Milsom, J., ed. Salve Regina: for 4 voices. (Mapa Mundi : Renaissance Performing Scores. Series B.
Franco/Flemish Church Music, 5). London: Mapa Mundi, c1978. 1 score (8 p.). Edited from Ms. Capp. Sist. 42 (ff.
144v-148) in the Biblioteca Apostolica Vaticana, Rome. English translation of text below caption. LCCN:
80-771887/M. Latin and English.
Park, M. "The Missa Prolationum of Johannes Ockeghem: A Performing Edition." iv, 102 leaves : ill.,
music ; 29 cm. Master's thesis, Kent State University, 1976. Bibliography: leaves 100-102.
Plamenac, D., ed. Collected Works. (American Musicological Society.
Studies and Documents, 1). New York: Published for the American Musicological
Society by Columbia University Press, 1947-. v. : facsims. ; 33 cm. Contents:
Vol. 1. Published by Breitkopf & Härtel under title: Sämtliche Werke.
Vol. 2. Masses and Mass Sections IX-XVI. LCCN: 48-3970. Accession no. (OCLC):
5362430. WorldCat entry: 19790911. [14033263/19]. Latin and English.
________. Collected Works. (Studies and Documents / American
Musicological Society 1, 3, and 7). [Philadelphia, Pa.?]: American
Musicological Society, 1947-1992. 1 score (3 v.) : facsims. ; 33 cm. The 1st
ed. of v. 1 was published in 1927 by Breitkopf & Härtel in the series
Publikationen älterer Musik (Erster Jahrgang, Zweiter Teil) under the
title: Sämtliche Werke. Vol. 3 ed. by Richard Wexler with Dragan Plamenac.
Contents: v.1. Masses 1-8 (2nd corr. ed., 1959) -- v.2. Masses and Mass
Sections 9-16 -- v.3. Motets and Chansons. LCCN: 48-3970. z64-28531. ISBN:
1878528025 (v. 3). Accession no. (OCLC): 28016040. WorldCat entry: 19930330.
Latin, French, and English.
________. Collected Works. (American Musicological Society, Studies
and Documents, 1, 3). 2nd, corr. ed. [New York]: American Musicological Society
; General Agent, Galaxy Music Corp., c1959-c1966. 1 score (2 v.). Contents:
v.1. Masses I-VIII. v.2. Masses and Mass sections IX-XVI. First ed. published
in 1927 by Breitkopf & Härtel in the series Publikationen älterer
Musik (Erster Jahrgang, Zweiter Teil). The sources: p. [xv]-xviii [v.1] ; p.
[xi]-xii [v.2]. LCCN: 64-28531/M. Accession no. (OCLC): 645502. WorldCat entry:
19730622. Latin and English.
________. Sämtliche Werke. 1. Bd. (Publikationen älterer Musik, veröffentlicht von
der Abteilung zur Herausgabe älterer Musik bei der Deutschen Musikgesellschaft, 1. Jahrg., 2). Leipzig:
Breitkopf & Härtel, 1927. 1 score (125 p.). Contains Messen I-VIII. Published for the American
Musicological Society under title: Collected Works. Die Quellen: p. [ix]-xii [v.2]. LCCN: ac36-2044//r.
Latin and German.
________. Sämtliche Werke. Erster Band. (Publikationen älterer
Musik, Bd. 1. Jahrg., Hft. 2). Hildesheim: Georg Olms, 1968. 1 miniature score (125 p.).
Bd. 1. Messen I-VIII. Reprint of 1st edition published in 1927 by Breitkopf &
Härtel. No more published in this series. Later vols. published for the American
Musicological Society under title: Collected Works. Latin and German.
Planchart, A., ed. Missae Caput. (Collegium Musicum, 5). New Haven,
Conn.: Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964. 1 score (182 p.)
; 28 cm. For superius, contratenor, tenor, and 2nd tenor or bassus (voices and
instruments). Includes editorial notes (pp. 154-182). Contents: Missa Caput
/ Dufay -- Missa Caput / Ockeghem -- Missa Caput / Obrecht.
LCCN: 65-142. Accession no. (OCLC): 20523159. WorldCat entry: 19890313.
[404220/19 490558/19]. Latin.
Smijers, A. "Van Ockeghem tot Sweelinck." Algemene Muziekgeschiedenis
([Utrecht: G. Alsbach?], 1947) pp. 114-168. Dutch.
Smijers, A., ed. Van Ockeghem tot Sweelinck: Nederlandse
muziekgeschiedenis in voorbeelden. At head of title: Vereniging voor
Nederlandse Muziekgeschiedenis. Amsterdam: G. Alsbach, 1946-1956. 1 score
(7 v., 236 p.) ; 32 cm. For 2-6 voices; principally with Latin words. Edition
varies. Accession no. (OCLC): 2217094. WorldCat entry: 19760608. [19801930/19].
Latin and Dutch.
________. Van Ockeghem tot Sweelinck: Nederlandse muziekgeschiedenis in
voorbeelden. At head of title: Vereniging voor Nederlandse
Muziekgeschiedenis. 2. herziene druk. Amsterdam: G. Alsbach, 1949-1956. 1
score (7 v., 236 p.) ; 32 cm. For 2-6 voices; principally with Latin words.
LCCN: m56-978. Accession no. (OCLC): 22637636. WorldCat entry: 19901106. Latin
and Dutch.
________. Van Ockeghem tot Sweelinck .... Microform. Utrecht:
Uitgeversmij. W. de Haan n.v., [1938]. Reproduction: Microfilm. New York, N.Y.:
New York Public Library, 19--. "Overdruk uit Algemeene muziekgeschiedenis."
"Litteratuur," pp. 165-166. Accession no. (OCLC): 44879875. WorldCat entry:
20000825. Dutch.
Wexler, R., ed. Motets and Chansons. (Collected Works / Johannes
Ockeghem, 3). (Studies and Documents / American Musicological Society, 7).
Philadelphia, PA: American Musicological Society ; Boston: E. C. Schirmer, sole
selling agent, c1992. 1 score (cxii, 107 p.) : facsims. ; 33 cm. Includes all
of Ockeghem's surviving chansons and motets. Latin or French words; also
printed as text, with English translations, in commentary. "The present volume
was, in its initial guise, part of Dragan Plamenac's doctoral dissertation,
"Johannes Ockeghem als Motetten- und Chansonkomponist" (University of Vienna,
1924)"--Preface. Editorial, historical, and critical notes by Richard Wexler.
Contents: Motets, Undisputed. Alma redemptoris mater -- Ave Maria
-- Intemerata Dei mater -- Salve regina I -- Ut heremita
solus -- Vivit Dominus. Motets, Doubtful. Caeleste beneficium
-- Deo Gratia (Canon XXXVI vocum) -- Gaude Maria -- Salve
regina II. Chansons, Undisputed. Aultre Venus -- Baisiés
moy -- D'un autre amer -- Fors seulement l'actente -- Fors
seullement contre -- Il ne m'en chault -- J'en ay dueil --
Je n'ay deul -- La despourveue -- L'autre d'antan -- Les
desléaulx -- Ma bouche rit -- Ma maistresse -- Mort
tu as navré -- O rosa bella -- Prenez sur moi (Fuga
trium vocum) -- Presque transi -- Quant de vous seul -- Qu'es
mi vida -- Qu'es mi vida (Johannes Cornago) -- S'elle
m'amera/Petite camusete -- Se vostre cuer -- Tant fuz
gentement -- Ung aultre l'a. Chansons, Doubtful. Au travail
suis -- Departés vous -- Malheur me bat --
Permanent vierge. Supplement. Ergone conticuit ("in loannem Okegi
musicorum principem, Naenia") / Johannes Lupi? Includes bibliographical
references. ISBN: 1878528025. Accession no. (OCLC): 38482609. WorldCat entry:
19980220. Latin, French, and English.
Iconography.
Lowinsky, E. E. "Ockeghem's Canon for Thirty-Six Voices: An Essay in
Musical Iconography." Festschrift Dragan Plamenac. In Essays in
Musicology in Honor of Dragan Plamenac on His 70th Birthday, edited by G.
Reese and R. J. Snow, pp. 155-180. [Pittsburgh]: University of Pittsburgh
Press, [1969].
Scherliess, V. Musikalische Noten auf Kunstwerken der italienischen
Renaissance bis zum Anfang des 17. Jahrhunderts. (Hamburger Beiträge
zur Musikwissenschaft, 8). Hamburg: Verlag der Musikalienhandlung, 1972. 163
p., [69] p. of plates : ill., music ; 21 cm. Originally presented as the
author's thesis, Hamburg. Bibliography: pp. 137-145. LCCN: 73-309329.
German.
________. Musikalische Noten auf Kunstwerken der italienischen
Renaissance bis zum Anfang des 17. Jahrhunderts. (Hamburger Beiträge
zur Musikwissenschaft, 8). Hamburg: K. D. Wagner, 1972. 163 p., 69 [p. of]
plates ; 21 cm. German.
Library of
Congress Citations (Format and Name). Citations at present include
monographs, name authorities, scores, and sound recordings. Links to databases
such as the National Library of Canada
(AMICUS) and
the United Kingdom and Ireland
(COPAC) are also provided.
Manuscripts, Facsimiles, and Prints.
Chansons
Fors seulement l'actente.
Les desléaulx ont la saison.
Mort tu as navré/Miserere [i.e., Déploration
sur la mort de Binchois].
Qu'es mi vida preguntays.
S'elle m'amera/Petite camusette.
Tant fuz gentement resjouy.
Motets
Masses and Credo sine nomine
Manuscripts: Barcelona 454 (anonymous); Rome (Chigi);
Cappella Sistina 41; Cappella Sistina 63.
Besseler, H., and P. Gülke, eds. Schriftbild der mehrstimmigen
Musik. (Musikgeschichte in Bildern, 3). (Musik des Mittelalters und der
Renaissance, Lfg. 5). 1. Aufl. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik, VEB,
1973. 183 p. : ill. (some col.) ; 35 cm. Bibliography: pp. 163-177. LCCN:
74-329288. GFR74-A. Accession no. (OCLC): 1040269. WorldCat entry: 19741014.
German and Latin.
Plamenac, D., ed. Collected Works. (American Musicological Society,
Studies and Documents, 1, 3). 2nd, corr. ed. [New York]: American Musicological
Society ; General Agent, Galaxy Music Corp., c1959-c1966. 1 score (2 v.).
Contents: v.1. Masses I-VIII. v.2. Masses and Mass sections IX-XVI. First ed.
published in 1927 by Breitkopf & Härtel in the series Publikationen
älterer Musik (Erster Jahrgang, Zweiter Teil). The sources: p. [xv]-xviii
[v.1] ; p. [xi]-xii [v.2]. LCCN: 64-28531/M. Accession no. (OCLC): 645502.
WorldCat entry: 19730622. Latin and English.
Missa Ecce ancilla Domini.
[Chigi codex.] Roma: Citt`a del Vaticano: Biblioteca apostolica
vaticana, [14--]. Masses and motets by Ockeghem, Regis, Compère,
Josquin, La Rue, Agricola, Barbireau, Brumel, Busnois, Févin, Weerbeke,
Isaac, Madrid and Mouton. Microfilm of manuscript. 289 leaves of ms. music :
parchment ; 37 cm. 1 microfilm reel : negative ; 35 mm.
[Credo sine nomine.] [S.l. : s.n.] [15--]. Photocopied from Ms.
Capp. Sist. 26 in the Vatican Library. Title supplied by cataloging
institution. [7] leaves of ms. : music ; 21 cm.
Il ne m'en chault. Early Music 12, no. 2 (May 1984) p. 253.
Kellman, H., ed. Vatican City, Biblioteca apostolica vaticana, MS Chigi C VIII 234 [i.e., Chigi
codex]. (Renaissance Music in Facsimile, 22). New York: Garland, 1987. Reproduces a 15th century choir book
containing masses and motets for 3-6 voices. 1 choir book (xv, 289 [i.e. 580] p.) : ill. (some col.) ; 32 cm.
Introduction includes bibliographical references. LCCN: 87-752179/M. ISBN: 0824014715. Latin and
English.
Missa L'homme armé. A Transcription of the Kyrie from Johannes
Ockeghem's Missa L'homme armé. Unpublished seminar paper, edited by
Mark A. Zobel, February 2, 2001. [Colorado]: University of Colorado College of
Music. Contents: MS Rome, Chigi cod. fol. 35' (superius and tenor) -- MS
Rome, Chigi cod. fol. 36 (contratenor and bassus) -- Editorial Notes --
Note Values, Shapes, and Clefs -- Alteration and Ties -- Punctus Divisionis --
Rests -- Ligatures and Coloration -- Musica ficta -- Edited Transcription of
the Kyrie -- Analytical Notes -- Transcription of L'homme armé --
Translation of the L'homme armé Text -- Selected Bibliography.
Reese, G. Music in the Renaissance. [1959]. ca. 300 l. (in
portfolio) ; 45 cm. Author's manuscript. Consists of pages of the 1st ed., and
galleys and page proofs for the rev. ed. of 1959, all extensively annotated and
corrected for the 1959 ed., which was published by W. W. Norton, New York.
Performance Practice.
Moll, K. N. "Resurrecting Early Music: From Manuscript to Compact
Disc." Reprinted from Fanfare 21/1 (September/October 1997).
Simmons, B. "Johannes Ockeghem's Missa Prolationum: Performance Practice
and Transcription." D.M.A. Thesis, Case Western Reserve University, 1976.
v, 110 leaves : music ; 28 cm. Includes bibliographical references.
Released Recordings.
Chansons
Anthologie de la chanson française (de 1450 á 1550) de
Guillaume Dufay á Guillaume Costeley (LP). France: Discophiles
Français, [1962?]. 330.222 -- 330.224. Discophiles Français.
Ensemble Vocal Roger Blanchard. Mildred Clary (lute); Robert Casier (hautbois
d'amour); André François (English horn); Gérard Faisandier
and André Dhelemmes (bassoon); various singers. List of titles and
composers, and program notes in French by Albert Seay ([8] p.) laid in
container. Eighty songs, variously accompanied. Contents: Marguerite fleur
de valeur ; Mon coeur chante / Gilles Binchois -- Je ne vis
oncques la pareille ; Mon coeur me fait tous dispenser / Guillaume
Dufay -- Madame trop vous me spremès / Duc de Bourgogne --
N'aray-je jamais / Robert Morton -- Aultre Venus estés /
Johannes Ockeghem -- Je ne fais plus / Gilles Mureau -- Seule a par
moy / Antoine Busnois -- Mon souvenir / Hayne van Ghizeghem --
Ha traistre amours / Johannes Stockem (Stockhem) -- L'autre jour m'y
chevauchoye ; Faisons bouton / Loyset Compère -- Le
serviteur ; Mon père m'a donné mari / Heinrich
Isaac -- De tous biens pleine / Alexander Agricola -- La
déploration d'Ockeghem / Josquin Desprez -- D'ung autre amer
/ Alexander Agricola -- Plusieurs regrets ; Petite camusette /
Josquin Desprez -- La cueiller d'or / Anonymous (Attaingnant collection)
-- Pourquoi non / Pierre de la Rue -- Ma miette m'a mandé
; L'amour de moy / Anonymous (Attaingnant collection) -- Amours m'y
trottent par la panse / Lourdoys -- La rote de Rode ; Faictes si
vous plaistvostre omosne / Anonymous (Attaingnant collection) --
Bransle / Anonymous -- Plut à la vierge Marie / Anonymous
(Attaingnant collection) -- Laturatu / Antoine Brugier (Bruhier) --
Jamais, jamais / Jean Mouton -- Bransle / Anonymous -- Puisque
de vous je n'ai autre visage / Clément Marot / Pierre Regnault
Sandrin -- Fait elle pas bien? / Senserre (Senterre) -- Fringotez,
jeunes fillettes ; Hai de par Dieu / Jacques de Ponte (Giaches de
Pont) -- Je demeure seule égarée ; La Tête me fait
si grand mal / Anonymous (Attaingnant collection) -- Or sus vous
dormés trop ; Qu'est ce que d'amours ; La chasse ;
Mais ma mignonne / Clément Jannequin -- O cruauté
logée en grand'beaute / Clément Marot / Clément
Janequin -- Pavane des dieux / Anonymous (Attaingnant collection) --
Gaillarde / Anonymous -- Hélas madame ; Sur la
rousée / Passereau -- Ce facheux sots / Anonymous
(Attaingnant collection) -- Du feu d'amours / Jacotin (Jacob Godebrie)
-- Branle de Poitou / Anonymous (1529) -- Moi qui ne fais jamais
/ Jacotin (Jacob Godebrie) -- Rossignolet, connais-tu point ma mie /
Anonymous (Attaingnant collection) -- Tu disais que j'en mourrais /
Claude de Sermisy -- Tant que vivray ; Secourez moy ;
Changeons propos ; D'où vient cela / Clément Marot
/ Claude de Sermisy -- Longtemps y a que je vis en espoir /
Clément Marot / François Dulot -- Ho! Le vilain / Pierre
Certon -- A vous en est / Thomas Créquillon -- Dessus le
marché d'Arras / Adrian Willaert -- Tourdion / Anonymous
(1529) -- Ne te plains tant / Pierre de Villiers -- Nostre dince
/ Anonymous (Attaingnant collection) -- Pavane / Anonymous -- Or m'y
rendez mon karolus ; Allons un peu plus avant / Guillaume Le
Heurteur -- Je suis aimé de la plus belle / Clément Marot
/ Thomas Créquillon -- Vostre beauté plaisante ;
Alleluya m'y faut chanter / Nicolas Gombert -- Plaisir n'ay plus
/ Clément Marot / Thomas Créquillon -- Ung vray musicien /
Jacques Clément (Clemens non Papa) -- Plaindre l'ennuy ;
Ramonez moy ma cheminée / Pierre Hesdin -- Gaillarde /
Anonymous -- Si de nouveau j'ai nouvelles couleurs / Clément
Marot / Jean Conseil (Johannes Consilium) -- L'ardent désir /
Nicolas Renés -- Aymer est ma vie ; Une fillette bien
gorrière / Jacques Clément (Clemens non Papa) -- Toutes
les nuits / Clément Marot / Guillaume Costeley. 3 sound discs :
analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 26388924. French and
English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose
(countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael
George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew
Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies
(gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec);
William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February
1981. Title from container. Durations on labels. In container; manual sequence.
Chansons (polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German
and French translations, and French texts with German and English translations
laid in container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La
despourveue (6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce
viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque
trainsi (5:55) -- Ma maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40)
-- Mort tu as navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) --
Au travail suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors
seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle
m'amera (4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement
(4:21) -- Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se
vostre cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago --
Qu'es mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47)
-- Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez
vous (1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Benedicta es, celorum regina: Renaissance in the Netherlands (CD).
Additional title: Renaissance in the Netherlands. Rotterdam: Erasmus
Muziekproducties, p1999. 249 Erasmus Muziekproducties. Cappella Breda ;
Daniël Speer Trombone Consort, Daan Manneke, conductor ; Anthony Flumara.
Recorded December 12, 1998, Rotterdam, Bovendonk Chapel, the Netherlands.
Multiple forms. Sung in Latin. "Music & Media." Contents: Ave regina
(2:14) / Guillaume Dufay -- O salutaris hostia (3:33) / Pierre de la Rue
-- D'ung aultre amer (1:48) / Johannes Ockeghem -- Tu solus qui
facis mirabilia (4:44) / Josquin Desprez -- Magnificat primi toni
(9:22) / Nicolle des Celliers de Hesidn -- Beatus Stephanus (2:25) /
Adriaan Willaert -- Missa Benedicta es celorum regina (Kyrie,
Gloria) (11:08) / Adriaan Willaert/Nicolle des Celliers de Hesdin --
Benedicta es (6:57) / Josquin Desprez -- Missa Benedicta es celorum
regina (Sanctus, Agnus Dei) (10:57) / Adriaan Willaert/Nicolle des
Celliers de Hesdin -- Memorare mater Christi (8:02) / Mattheus Pipelare.
1 sound disc : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 49491837.
WorldCat entry: 20020329. Latin.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Le chansonnier Nivelle de la Chaussée (CD). Additional
title: Chansons courtoise du XVe siécle. [S.l.: s.n., between
1991 and 2000?]. 581 316 Adda. Ensemble Amadis. [Recorded between 1991 and
2000?] Multiple forms. Multiple languages. Contents: D'une belle jeune fille
; Puis qu'à vous servir ; J'ay pris amour à ma devise ; Querez
ailleurs paille en estrain (instrumental) ; La Falla / Anonymous --
J'ars de desir / Agricola -- Quant ce viendra au droit d'estraindre ;
Vous marchez du bout du pié ; Le corps s'en va / Antoine Busnois --
Mort, j'apelle de ta rigueur ; O dieu d'amour ; Puisqu'il convient que le
départ se fasse / Delahaye -- Puis que vous estes campieur /
Guillaume Dufay -- Tout a par moy (instrumental) / Walter Frye --
Spania (instrumental) / Heinrich Isaac -- N'auray-je jamais mieux que
j'ay / Robert Morton -- D'ung autre amer / Johannes Ockeghem. 1
sound disc (ca. 54:38) ; 4 3/4 in. Multiple languages.
Le jardin de Plaisance: Lieder aus französischen Handschriften des
späten 15. Jahrhunderts = Songs From Late Fifteenth-Century French
Manuscripts = Chansons tirées de manuscrits français de la fin du
XVe siècle (CD). Germany: Raumklang, p2003. RK 2301 Raumklang.
Standard recording number: 4018767023015. La Morra ; Michal Gondko and Corina
Marti, directors. Rosa Dominguez (voice); Raphaël Boulay (voice); Viva
Biancalluna Biffi (fiddle); Corina Marti (flutes and recorders); Luis Beduschi
(flutes and recorders); Marie Bournisien (harp); Michal Gondko (lute). Recorded
September 2001 and March 2002, Binningen. Songs. Sung in French. Program notes
and texts in English, German, and French (26 p.) inserted. Contents: O rosa
bella / J. Ockeghem -- Filles à marier / Anonymous -- A
vous sans autre me viens rendre / A. de Busne -- D'un autre amer mon
cuer s'abesserroit / J. Ockeghem -- Ma dame trop vous m'esprennés
/ K. der Kühne -- Par le regart de vos beaulx yeulx / G. Dufay
-- Je ne vis oncques la pareille / G. de Bins -- Ja que lui ne s'i
attende / A. Busnoys -- Mort, j'appelle de ta rigeu / Delahaye --
Tout a par moy / W. Frye? -- Tout a par moy / Tinctoris --
Tout a par moy / Agricola -- On doibt bien amer l'oysellet /
Anonymous -- Le serviteur / Anonymous -- Au travail suis que peu de
gens croiroient / Barbingant? -- De vous aymer follement m'assenty /
H. van Ghizeghem. 1 sound disc (59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 54807789. WorldCat entry: 20040325. French, English, and German.
[Library of Congress Music Division Concert, 1953-12-11] (SR).
[Washington, D.C.? s.n.], 1953. LWO 2253 r13 (10 in. preservation master). RAA
41572 (10 in. acetate tape -- not for playback). RVA 0598-0599 (digital
broadcast master). Pro Musica Antiqua Ensemble of Brussels ; Safford Cape,
conductor. Recorded in the Coolidge Auditorium of the Library of Congress,
Washington, D.C., Dec. 11, 1953. Title from program: Pro Musica Antiqua
Ensemble of Brussels in a Concert of Medieval and Renaissance Music.
Concert given under the auspices of the Gertrude Clarke Whittall Foundation in
the Library of Congress. Produced by the Music Division and the Recording
Laboratory of the Library of Congress. Digital sound on videocassette version:
RVA 0598-0599. Cataloged from printed program; actual tape contents may vary.
Sung in English, French, Italian, and Latin; program contains English
translations of texts. Contents: O mitissima Virgo Maria / Anonymous --
Organum triplum: Virgo / Perotin -- Dance: La rotta / Anonymous
-- Se je souspir parfondement / Guillaume de Machaut -- Gram piant'
agl'occhi / Francesco Landino -- Entre vous, nouviaux maries / Jean
LeGrant -- He! Compaignons ; Par droit je puis bien complaindre ;
J'attendray tant qu'il vous playra / Guillaume Dufay -- D'ung aultre
aimer / Jean de Ockeghem -- N'esse pas ung grand deplaiser ; Je ne me
puis tenir d'aimer / Josquin Deprès -- Dance: O tentalora /
Anonymous -- Basiez-moy / Josquin Deprès -- Basse danse: Trop
de regretz / Attaignant collection -- Blow Thy Horn, Hunter /
William Cornish -- L'ardent amour / Thomas Créquillon -- Le
rossignol / Orlando di Lasso -- Allemanda Englessa ; Galliard:
The King of Denmark ; Come Heavy Sleep / John Dowland -- Madrigal:
Ecco mormorar l'onde / Claudio Monteverdi -- Dance: Branle /
Tylman Susato -- Whither Runneth My Sweetheart / John Bartlett --
Saccio na cosa / Orlando di Lasso -- Danceries: La paduana del re,
Zorzi / Anonymous -- Ballett: Sing On, Sister / Thomas Vautor --
Encore: [Untitled work]. 1 sound tape reel : analog, 7 1/2 ips., 2 track, mono.
; 10 in. (acetate) + 1 sound tape reel : analog, 7 1/2 ips., 2 track, mono. ;
10 in. + 2 videocassettes : digital, sd. ; 3/4 in. + 1 program (6 p.). LCCN:
96-706273. Accession no. (OCLC): 36509770. WorldCat entry: 19961107. French,
Italian, Latin, and English.
Margarete, Maximilian (CD). Title on container: Margarete,
Maximilian: Musik um 1500. Wien: ORF, p2001. CD 265 ORF. Capilla Flamenca ;
La Caccia ; Knaben de Schola Cantorum Cantate Domini Aalst ; Schola Gregoriana
Lovaniensis ; Dirk Snellings, Leitung. Marnix de Cat (countertenor); Stratton
Bull (countertenor); Jan Caals (tenor); Christopher Kale (tenor); Koen Laukens
(tenor); Jan van Elsacker (tenor); Lieven Termont (baritone); Bart Demuyt
(baritone); Dirk Snellings (bass); Paul Mertens (bass); Sophie Watillon (viol);
Gail Schröder (viol); Piet van Steenberghen (viol); Liam Fenelly (viol);
Hannelore Devaere (harp); Patrick Denecker (recorder, shawm); Elisabeth
Schollaert (shawm); Mirella Ruigrok (shawm); Gunter Carlier (sackbut). Knaben e
Schola Cantorum Cantate Domino Aalst: Z. E. H. M. Ghijs (director); Jef Anaf
(chant); Jos Bielen (chant); Joachim Kelecom (chant); Frans Mariman (chant);
Gérald Messiaen (chant); Bjorn Schmelzer (chant); Hendrik vanden Abeele
(chant, cantor); Chris van de Wauw (chant); Olv Frans Mariman (chant); Joris
Verdin (organ); Eugeen Schreurs (musicology). Recorded August 18-21, 1998,
Kapelle des lers College and September 12, 1998, St. Niklaaskerk Herfelingen-
Herne. Motets; masses; multiple forms; part-songs. Sung in Latin, French,
Flemish, or German. Historical notes by Eugene Schreurs in German, English,
French, and Flemish and libretti in Latin, French, Flemish, and German (30 p.)
inserted in container. Contents: Missa in nativitate beatae Mariae
Virginis. Ricercar "Sub tuum praesidium" (2:50) -- Introitus
"Gaudeamus" (4:01) / Heinrich Isaac -- Kyrie: aus der Missa Iste est
speciosa (5:46) ; Gloria aus der Missa Iste est speciosa
(7:53) / Pierre de la Rue -- Graduale "Audi filia" (4:33) -- Alleluia
"Nativitas Virginis" (3:03) ; Sequentia "Stirpe Maria" (5:42) /
Heinrich Isaac -- Credo aus der Missa Iste est speciosa (10:20) /
Pierre de la Rue -- Offertorium "Filliae regum" (1:33) --
Sanctus aus der Missa Iste est speciosa (11:12) / Pierre de la
Rue -- Ricercar (1:07) / Heinrich Isaac -- Agnus Dei aus der
Missa Iste est speciosa (9:35) / Pierre de la Rue -- Communio
"Diffusa est gratia" (1:20) / Heinrich Isaac -- Ite, missa est (0:45) --
Resurrexit tecum suum (3:08) / Hans Buchner -- Margarete von
Österreich, Maximilian I: Musik um 1500. D'ung aultre amer
(5:04) / Johannes Ockeghem -- Petite camusette (3:41) / Johannes
Ockeghem -- D'ung aultre amer (1:18) / Alexander Agricola -- Avant,
avant (1:44) -- Mi heeft een piperken (1:14) -- Een sotte
cluytte (2:01) -- Tsmeiskin was jonck (2:45) ; Ic hebbe ghen
geld (1:42) / Jacob Obrecht -- Een vrolic wesen (1:14) / Jacques
Barbireau -- Ain freulic wesen (1:17) / Heinrich Isaac -- Ein
frölich wesen (1:19) / Jacob Obrecht -- Ein frölich wesen
(1:19) / Johannes Heer -- Ein frölich wesen (1:24) / Arnt von Aich
-- Ain freulic wesen (1:22) / Heinrich Isaac -- Adieu mes amours
(4:31) / Josquin Desprez -- Tous les regretz (5:40) ; Tous nobles
cuers (1:54) / Pierre de la Rue -- La la hö (1:35) / Heinrich
Isaac -- Ach Elslein (2:31) ; Ach Elslein, Es taget (2:14) /
Ludwig Senfl -- Wann ich des Morgens (2:07) ; Wann ich des
Morgens (0:59) ; Ach Elslein, Es taget, Wann ich des Morgens (2:26)
; A la battaglia (4:19) / Heinrich Isaac. 2 sound discs : digital ; 4
3/4 in. Accession no. (OCLC): 52139637. WorldCat entry: 20030428. Latin,
French, Dutch, German, English, and Norwegian.
Music at the Burgundian Court (CD). Title on insert: Music at the
Burgundian Court (1450-1550). [United States?]: Everyman, c1996, p1954.
08 6124 71 Vanguard Everyman. Pro Musica Antiqua, Brussels ; Safford Cape,
conductor. Renée Defraiteur (soprano); Christiane Plessis (contralto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Max Bourdon (bass); Hertha
Theunen-Seidl (lute); Silva Devos (recorders); Janine Rubinlicht (descant
viol); Gaston Dôme (tenor viol); André Douvere (tenor viol).
Previously released material. [Recorded between 1950 and 1962?] Chansons
(polyphonic); hymns; masses; multiple forms. Vocal works sung in Old French or
Latin. Program notes by Safford Cape in English and French inserted. Contents:
Dit le Bourguynon (2:05) / Anonymous -- Puisque je voy, belle
(4:54) / de Lantins -- Hâe! Compaignons (2:20) / Dufay -- D'un
autre amer mon cueur s'abesseroit? (2:12) / Ockeghem -- Tsat een
meskin (2:00) / Obrecht -- N'araige jamais mieulx (4:13) / Morton --
J'atendray tant qu'il vous playra (2:02) ; Sequence for Whitsunday:
Veni Sancte Spiritus (3:23) ; Missa Se la face ay pale
(Hosanna) (1:23) / Dufay -- Amours merchi (1:40) ; De plus en
plus (2:39) ; Amoreux suy (3:36) ; Adieu, adieu, mon joieulx
souvenir (1:54) ; Je loe amours (2:32) ; Triste plaisir
(4:18) ; Filles à marier (1:23) ; Beata nobis gaudia
(2:56) ; Agnus Dei (5:38) / Binchois. 1 sound disc (51 min., 42 sec.) :
digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 53884281. WorldCat entry:
20031210. Middle French, Latin, and English.
Music at the Burgundian Court, 1450-1500 (LP). New York, N.Y.: Bach
Guild, [1962]. BG 634 Bach Guild. Pro Musica Antiqua, Brussels ; Safford Cape,
conductor. Renée Defraiteur (soprano); Christiane Plessis (contralto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Max Bourdon (bass); Hertha
Theunen-Seidl (lute); Silva Devos (recorders); Janine Rubinlicht (descant
viol); Gaston Dôme (tenor viol); André Douvere (tenor viol).
[Recorded between 1950 and 1962?] Chansons (polyphonic); hymns; masses;
multiple forms. Vocal works sung in Old French or Latin. Biographical and
program notes by Safford Cape on container; additional notes and texts, with
English translations (8 p. ; 22 cm.) inserted. Contents: Dit le
Bourguynon (2:01) / Anonymous -- Puisque je voy, belle (4:51) / de
Lantins -- Hâe! Compaignons (3:17) / Dufay -- D'un autre amer mon
cueur s'abesseroit? (1:09) / Ockeghem -- Tsat een meskin (2:00) /
Obrecht -- N'araige jamais mieulx (4:08) / Morton -- J'atendray tant
qu'il vous playra (2:01) ; Sequence for Whitsunday: Veni Sancte
Spiritus (3:21) ; Missa Se la face ay pale (Hosanna) (1:20) /
Dufay -- Amours merchi (1:36) ; De plus en plus (2:38) ;
Amoreux suy (3:34) ; Adieu, adieu, mon joieulx souvenir (1:51) ;
Je loe amours (2:31) ; Triste plaisir (4:16) ; Filles à
marier (1:20) ; Beata nobis gaudia (2:57) ; Agnus Dei (5:31)
/ Binchois. 1 sound disc (ca. 51 min.) : analog, 33 rpm., mono. ; 12 in. LCCN:
r62-1891. Accession no. (OCLC): 5369467. WorldCat entry: 19790913. Middle
French, Latin, and English.
Oh Flanders Free: Music of the Flemish Renaissance (CD). Additional
title: Music of the Flemish Renaissance. (Early Music = Alte Musik).
[Germany]: Naxos ; Franklin, Tenn.: Distributed by Naxos of America, p2000.
8.554516 Naxos. Capilla Flamenca. Marnix de Cat (countertenor); Paul van
Goethem (countertenor); Jan Caals (tenor); Lieven Termont (baritone); Dirk
Snellings (bass); Paul van Loey (recorders); Sophie Watillon (viol); Eugeen
Schreurs (viol); Liam Fenelly (viol). Recorded in Leuven, September 1996.
Multiple forms. Vocal works sung in Latin, Dutch, Old French, Italian, German,
and English. Additional music publisher's no.: LUB 03. Fifteenth and sixteenth
century vocal and instrumental music of the Low Countries, northern France, and
the Burgundian court. Program notes in English, French, and Spanish and texts
with English translations in container. Contents: Requiem aeternam /
Gregorian Chant -- Preludium ; Laus Deo ; Sergonta
Bergonta ; Cueurs desolez ; D'ung aultre amer / Anonymous --
Ach Vlaendere vrie / Fabri -- Allelyua / Busnoys -- Falla con
misuras / Magister Guglielmo -- Ma maistresse ; D'ung aultre
amer / Ockeghem -- Bacco, bacco / Mattio Rampollini -- El
grillo ; Missa La sol fa re mi. Kyrie ; Guillaume se va
chaufer / Josquin des Prez -- Innsbruck, ich muss dich lassen /
Isaac -- D'ung aultre amer/L'home arme / Philippe Basiron -- Pastime
With Good Companie / Henry VIII -- Passe & medio/Den iersten
gaillarde / Susato -- Ogn'hor per voi sospiro / Verdelot -- Mijn
hert altijt heeft verlanghen / de la Rue. 1 sound disc (55 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 44734826. WorldCat entry: 20000807.
Latin, Dutch, Old French, Italian, German, English, and Spanish.
Fors seulement l'actente.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Missa Mi-mi ; Chanson Fors seulement ; Missa Fors
seulement (LP). [S.l.]: Musical Heritage Society, [1969?]. MHS 1003 Musical
Heritage Society. Berkeley Chamber Singers ; Wollitz Recorder Ensemble ; Tikey
Zes, conductor. Eva Abramowitch (soprano); Anna Carol Dudley (soprano); Joanne
Kellis (soprano); Jill Stavenhagen (soprano); Naomi Christensen (alto); Norma
J. Levister (alto); Suzanne Ludwig (alto); Ida Tobias (alto); Tom Kellis
(tenor); George Kreshka (tenor); Ron Martimore (tenor); Eric Spelman (tenor);
Robert Armstead (bass); Frank Brogan (bass); Donald Drury (bass); Robert
Whitenack (bass); Kenneth Wollitz (recorder); William Barnhart (recorder).
Durations given on slipcase. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms;
part-songs. Sung in Latin or French. Program notes by Keith Polk on slipcase. 1
sound disc (ca. 47 min.) : 33 1/3 rpm., stereophonic ; 12 in. LCCN: 72-750758.
Accession no. (OCLC): 3369704. WorldCat entry: 19771026. [27328913/19
28007781/19]. Latin, French, and English.
Missa Mi-mi ; Chanson Fors seulement ; Missa Fors
seulement (SC). [S.l.]: Musical Heritage Society, [1969?]. MHS 1003 Musical
Heritage Society. Berkeley Chamber Singers ; Woolitz Recorder Ensemble ; Tikey
Zes, conductor. Eva Abramowitch (soprano); Anna Carol Dudley (soprano); Joanne
Kellis (soprano); Jill Stavenhagen (soprano); Naomi Christensen (alto); Norma
J. Levister (alto); Suzanne Ludwig (alto); Ida Tobias (alto); Tom Kellis
(tenor); George Kreshka (tenor); Ron Martimore (tenor); Eric Spelman (tenor);
Robert Armstead (bass); Frank Brogan (bass); Donald Drury (bass); Robert
Whitenack (bass); Kenneth Wollitz (recorder); William Barnhart (recorder).
Masses; multiple forms; part-songs. Sung in Latin or French. Copied with
permission from original phonodisc. Contents: Missa Mi-mi -- Fors
seulement -- Missa Fors seulement. 1 sound cassette : stereo. ; 3
7/8 x 2 1/2 in. Accession no. (OCLC): 39690616. WorldCat entry: 19980813.
Latin, French, and English.
Missa Mi-mi ; Chanson: Fors seulement ; Missa Fors
seulement (LP). New York, N.Y.: Lyrichord, [1966]. LL 108 Lyrichord.
Berkeley Chamber Singers ; Woolitz Recorder Ensemble ; Tikey Zes, conductor. Eva
Abramowitch (soprano); Anna Carol Dudley (soprano); Joanne Kellis (soprano);
Jill Stavenhagen (soprano); Naomi Christensen (alto); Norma J. Levister (alto);
Suzanne Ludwig (alto); Ida Tobias (alto); Tom Kellis (tenor); George Kreshka
(tenor); Ron Martimore (tenor); Eric Spelman (tenor); Robert Armstead (bass);
Frank Brogan (bass); Donald Drury (bass); Robert Whitenack (bass); Kenneth
Wollitz (recorder); William Barnhart (recorder). [Recorded between 1964 and
1966?] Masses; multiple forms; part-songs. Sung in Latin or French. Program
notes by Keith Polk and text of chanson in French with English translation on
container. The masses performed by the Berkeley Chamber Singers ; the chanson
by soprano and 2 recorders. Contents: Missa Mi-mi ; Fors
seulement ; Missa Fors seulement / Johannes Ockeghem. 1 sound disc :
analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r66-1166. Accession no. (OCLC):
3451630. WorldCat entry: 19771129. Latin, French, and English.
Missa Mi-mi ; Chanson: Fors seulement ; Missa Fors
seulement (LP). New York: Lyrichord, [1966]. LLST 7108 Lyrichord. Berkeley
Chamber Singers ; Tikey Zes, conductor (1st and 3rd works) ; the chanson by
soprano and 2 recorders. Eva Abramowitch (soprano); Anna Carol Dudley
(soprano); Joanne Kellis (soprano); Jill Stavenhagen (soprano); Naomi
Christensen (alto); Norma J. Levister (alto); Suzanne Ludwig (alto); Ida Tobias
(alto); Tom Kellis (tenor); George Kreshka (tenor); Ron Martimore (tenor);
Eric Spelman (tenor); Robert Armstead (bass); Frank Brogan (bass); Donald Drury
(bass); Robert Whitenack (bass); Kenneth Wollitz (recorder); William Barnhart
(recorder). Masses; multiple forms; part-songs. Sung in Latin or French.
Program notes by Keith Polk on container. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm,
stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 11466269. WorldCat entry: 19841207.
Latin, French, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 149167 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Radio-Studio D.S.R. Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms.
Sung in Latin and French. The 4th and 5th chansons are performed as
instrumental works. Program notes in English, French, and German by René
Clemencic; Latin text of the Mass, and French texts of the remaining sung
works with German summaries ([8] p.) in container. Contents: Missa
Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons. Virelai Ma bouche
rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ; Rondeau-canon Prenez
sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ; Malor me bat (1:32)
; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
LCCN: 88-753152. Accession no. (OCLC): 18644594. WorldCat entry: 19880805.
[16167312/19]. Latin, French, German, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 220672 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms. Sung in Latin and
French. The 4th and 5th chansons are performed as instrumental works. Program
notes in English, French, and German by René Clemencic; Latin text of
the Mass, and French texts of the remaining sung works (4 p.) in container.
Contents: Missa Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons.
Virelai Ma bouche rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ;
Rondeau-canon Prenez sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ;
Malor me bat (1:32) ; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound
disc : digital ; 4 3/4 in. + 1 booklet (4 p.). Accession no. (OCLC): 23936085.
WorldCat entry: 19910614. Additional entry: Accession no. (OCLC): 35255814.
WorldCat entry: 19910516. Latin, French, German, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). (Archiv Production, 3d Research Period:
The Early Renaissance. Ser. C: John Dunstable and His Circle). [S.l.]: Archive
Production, [1956]. ARC 3052 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape,
conductor. Elizabeth Verlooy (soprano); Christiana van Acker (alto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass);
Maurice de Groote (bass); Silva Devos (recorder); Janine Rubinlicht
(treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle); André Douvere
(tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in Palais du Comte d'Egmont,
Brussels, Belgium, July 2-5, 1956 (Dunstable works) and July 3-7, 1956
(Ockeghem works). Chansons (polyphonic) and motets. Sung in Latin, Italian, and
French. Program notes by Safford Cape on container and on card inserted, the
latter including the texts with English translations and a list of editions
recorded. Contents: Sancta Maria non est -- Ave regina --
Sancta Dei genitrix -- Quam pulchra es -- Speciosa facta
es -- O rosa bella / John Dunstable -- Petite camusette --
Ma bouche rit -- Ma maistresse et ma plus grande amye -- Fors
seulement -- L'autre d'antan / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca.
47 min.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r57-277. Accession no.
(OCLC): 21585175. WorldCat entry: 19900524. LCCN: r57-278. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896234. WorldCat entry: 19790425. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896206. WorldCat entry: 19790425. Latin, French,
Italian, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). [S.l.]: Archive Production, [1956]. APM
14069 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape, conductor. Elizabeth Verlooy
(soprano); Christiana van Acker (alto); René Letroye (tenor); Franz
Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass); Maurice de Groote (bass); Silva Devos
(recorder); Janine Rubinlicht (treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle);
André Douvere (tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in the
Palais du Comte d'Egmont, Brussels, Belgium, July 2-7, 1956. Durations: 24
min., 4 sec.; 23 min., 4 sec. Chansons (polyphonic); motets; multiple forms;
part-songs. Sung in Latin, Italian, and French. Program notes by Safford Cape
on container and on card inserted, the latter including the texts with English
translations and a list of editions recorded. Contents: Sancta Maria non
est -- Ave regina coelorum -- Sancta Dei genitrix -- Quam
pulchra es -- Speciosa facta es -- O rosa bella (chanson) /
John Dunstable -- Petite camusette (chanson) -- Ma bouche rit
(bergerette) -- Ma maistresse et ma plus grande amye (bergerette) --
Fors seulement (rondeau) -- L'autre d'antan (rondeau) / Johannes
Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min., 8 sec.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12
in. Accession no. (OCLC): 23916914. WorldCat entry: 19910611. Latin, French,
Italian, and English.
Music of the Renaissance (LP). Hollywood: Counterpoint/Esoteric
Records, [1963]. CPT 601 Counterpoint/Esoteric. Vocal Arts Ensemble ; Richard
Levitt, director. [Recorded between 1961 and 1965?] Part-songs. Sung in French,
Latin, Italian, or English. Additional music publisher's no.:
Counterpoint/Esoteric SD 5601 (LP ; stereophonic). Program notes by Edward
Appelbaum on container. Contents: Mon coeur se recommande a vous ; Gallans
qui par terre et mer ; Je l'ayme bien / Orlando di Lasso -- A Robyn
/ William Cornysh -- Hark, All Ye Lovely Saints Above / Thomas Weelkes
-- Revecy venir du printans / Claude le Jeune -- Ave Maria /
Josquin des Pres -- Contrapunto bestiale ; Nobili spettatori / Adriano
Banchieri -- Fors seulement ; Missa Fors seulement (Kyrie) /
Johannes Ockeghem -- I Go Before My Darling ; Miraculous Love's Wounding
/ Thomas Morley -- Weep O Mine Eyes / John Bennet -- Se nel partir
da voi / Claudio Monteverdi -- Mother I Will Have a Husband / Thomas
Vautor. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. Accession no. (OCLC):
10984278. WorldCat entry: 19840725. Additional entry: Accession no. (OCLC):
28911462. WorldCat entry: 19930929. French, Latin, Italian, and English.
Requiem ; Missa Fors seulement (CD). London, England: ASV, p1997. CD
GAU 168 ASV. Standard recording number: 743625016826. Clerks' Group ; Edward
Wickham, conductor. Carys Lane (soprano); Rebecca Outram (soprano); Robin
Blaze (alto); William Missin (alto); Stephen Harrold (tenor); Matthew Vine
(tenor); Edward Wickham (bass); Jonathan Arnold (bass); Robert Macdonald
(bass). Recorded May 5-6, 1996 at St. Andrew's Church, West Wratting. Masses;
multiple forms; Requiems. Sung in Latin or French. Texts with English
translations ([20] p.) inserted in container. "Gaudeamus"--Container. Contents:
Missa Fors seulement (16:37) ; Fors seulement (8:05) / Johannes
Ockeghem -- Fors seulement (3:29) / Pierre de la Rue -- Du toit
plongiet ; Fors seulement (12:20) / Antoine Brumel -- Requiem
(29:34) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (72 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4
in. Accession no. (OCLC): 42527553. WorldCat entry: 19970908. [37202434/19].
Latin, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Amour, amours: florilège des chansons françaises de la
Renaissance. (CD). Parallel title on container: French Chansons of the
Renaissance = Chansons der Franzözischen Renaissance. [France]: Virgin
Veritas, p2001. 7243 5 45458 2 5 Virgin Veritas. Ensemble Gilles Binchois ;
Dominique Vellard, director. Anne Quentin (soprano); Anne-Marie Lablaude
(soprano); Lena-Susanne Norin (alto); Gerd Türk (tenor); Dominique Vellard
(tenor); Jacques Bona (bass); Eugène Ferré (lute). Recorded at
Auditorium de Pigna, Corsica, June, 2000. Songs; chansons (polyphonic). French
chansons for 1-6 voices, some with lute accompaniment. Sung in French. Program
notes in French, English, and German, including French texts with English
translations. Contents: La lune est coustumiere (4:18) / Pierre
Cléreau -- Quand j'estois libre (premiéres strophes)
(2:27) / Jean Chardavoine -- Revecy venir du printemps (3:48) / Claude
Le Jeune -- Que n'est elle aupres de moy (2:19) / Pierre Certon -- La
plus des plus (7:47) / Josquin Desprez -- Il viendra le jour
désiré (2:19) / Pierre de la Rue -- La nuict froide et
sombre (2:22) / Roland de Lassus -- Quand je congneu en ma
pensée (1:41) / Pierre Sandrin -- Quand j'estois libre
(suite) (3:01) / Jean Chardavoine -- Jouyssance vous donneray (1:41) /
Claudin de Sermisy -- O doulx regard (2:59) / Clément Janequin --
Amour, amour, donne moy paix ou trêve (3:58) / Fabrice Marin
Caietain -- Helas, ma dame (1:48) / Nicolle des Celliers d'Hesdin --
Fiere cruelle en amour (4:15) / Claude Le Jeune -- J'en ay dueil
(7:38) / Johannes Ockeghem -- Mon cooeur se recommande à vous
(2:15) / Roland de Lassus -- L'un apreste la glu (4:09) / Claude Le
Jeune -- Quand j'estois libre (fin) (2:22) / Jean Chardavoine --
Secoures moy, ma dame (5:27) / Claudin de Sermisy -- Se congié
prens (3:55) ; Cueurs desolez (2:18) / Josquin Desprez. 1 sound
disc (ca. 74:09) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 50497535. WorldCat
entry: 20020828. French, German, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Flemish Music and Society in the XVth and XVIth Centuries = La Musique
flamande dans la société des XVe et XVIe siècles (LP).
[S.l]: Deutsche Grammophon Gesellschaft, [between 1951 and 1970?].
629517--629518 Deutsche Grammophon Gesellschaft. Pro Musica Antiqua ; Safford
Cape, director (et al.). Pro Musica Antiqua: Renée Defraiteur (soprano);
Elisabeth Verlooy (soprano); Jeanne Deroubaix (alto); Christianne Plessis
(alto); Franz Mertens (tenor); Louis Devos (tenor); René Letroye
(tenor); Albert van Ackere (bass); Arnold Brand (bass); Safford Cape, director.
Helmut Krebs (tenor); Jans-Joachim Rotzsch (tenor); Hans-Olaf Hudemann (bass);
Aachener Domchor, Instrumental Ensemble ; Rudolf Pohl, director. Janine
Tryssesoone (treble fiddle); Arthur Dirkx (tenor fiddle); Fernand Terby (tenor
fiddle); Hertha Theunen-Seidl (lute); Valérie Noack (soprano and alto
recorders); Heiner Spieker (treble fiddle); Gaston Dôme (tenor fiddle);
André Douvere (tenor fiddle); Safford Cape, director. Quatuor vocal de
Bruxelles: Mimi Lahaye (soprano); Mariette Hellemans (soprano); Roland Bufkens
(tenor); Josée Steel (bass). Singgemeinschaft Rudolf Lamy (various).
Concentus Musicus Wien: Alice Harnoncourt (pardessus de viole); Kurt Theriner
(tenorgeige); Nikolaus Harnoncourt (tenor fiddle, bass viola de gamba); Hermann
Höbarth (bass fiddle); Jürg Schaeftlein (renaissance recorder);
Leopold Stastny (renaissance recorder); Josef Rohm (altoposaune); Hans
Pöttler (tenor posaune); Andreas Wenth (bass posaune); Georg Fischer
(positiv organ); Nikolaus Harnoncourt, director. [Recorded between 1951 and
1970?] Recording sites may include Palais des Academies (June 1953); Palais
d'Egmont, Brussels, Belgium (April 1960); and Musikhalle der Wien-Film G.m.b.h.
(April/May 1963). Program notes in French inserted. Selections on record
accompany book, La Musique Flamande, by Robert Wangermée. [Hymns,
madrigals; motets; masses; multiple forms; songs.] Contents: Vexilla
regis / Guillaume Dufay -- Flos florum / Guillaume Dufay -- Chanson
monodique: L'homme armé / Anonymous -- Missa L'homme
armé (Agnus Dei II) / Guillaume Dufay -- Missa L'homme
armé (Kyrie) / Johannes Ockeghem -- Proprium missae in
dominica laetare / Heinrich Isaac -- Missa Pange lingua
(Gloria) / Josquin Desprez -- Filles á marier / Gilles
Binchois -- L'autre d'antan ; Ma maistresse et ma plus grande amye /
Johannes Ockeghem -- Entrée suis en pensée / Anonymous --
Pourquoy non? ; Autant en emporte le vent / Pierre de la Rue --
Innsbruck, ich muss dich Lassen / Heinrich Isaac -- Parfons regretz
et lamentable joye ; N'esse pas un grand desplaisir ; Basiez moy / Josquin
Desprez -- Bergerette savoyenne / Josquin Desprez -- La morra ;
Fortuna in mi / Heinrich Isaac -- Il est de bonne heure ne /
Johannes Japart -- O dolce vita mia ; Allons, allons gay! ; Quidnam
ebrietas / Adrien Willaert -- Angelus Domini / Nicolas Gombert --
Psalm 26: God is myn licht ; Psalm 101: Hoort myn ghebet, o Heere /
Jacobus Clemens non Papa -- Crudele acerba inexorabil morte / Cipriano
de Rore -- Danceryes / Tyelmann Susato -- Un doux nenny ; Or sus,
filles que l'on me donne! ; Sais-tu dire l'Ave? ; Baur, was traegst im sacke ;
Io ti vorria contar la pena mia ; Un dubbio verno ; O la, O che bon echo ;
Super flumina Babylonis ; Septem psalmi Davidis poenitentiales (Domine,
ne in furore tuo...Miserere) / Rolland de Lassus. 2 sound discs (ca. 99
min.) : 33 1/3 rpm. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 28911306. WorldCat entry:
19930929. French and Latin.
Le Chansonnier Cordiforme (LP). (Florilegium Series). London,
England: Editions de L;Oiseau-Lyre, p1980. D186D4 (186D1 -- 186D4) Editions de
L'Oiseau-Lyre. [Also released as 3-CD set on L'Oiseau-Lyre (Japan). POCL-3170
L'Oiseau Lyre (Japan).] Consort of Musicke ; Anthony Rooley, director. Emma
Kirkby (soprano); Margaret Philpot (alto); John York Skinner (countertenor);
John Elwes (tenor); David Thomas (bass); Lewis Jones (flute); Frances Kelly
(harp); Christopher Page (lute); Anthony Rooley (bass lute); Trevor Jones
(fiddle); Alison Crum (fiddle). In container; manual sequence. Recorded
February 1979. Durations on labels. Chansons (polyphonic). Sung in Middle
French and Italian. Program notes in English, French, and German by David
Fallows, and texts with English translations (23 p. : ill.) laid in container.
Italian and French songs of the 15th century Ms France, Bibliothèque
nationale, Rothschild 2973. Booklet with history of the Chansonnier
Cordiformes, descriptions of the instruments, and summaries of the songs in
English, French, and German by David Fallows. Edition recorded: G. Thibault,
prepared for publication by David Fallows. Contents: Hora gridar
'oimè (2:47) ; Ben lo sa Dio (3:07) / Anon. -- Dona
gentile (4:40) / Guillaume Dufay -- Zentil madona (2:32) / John
Bedyngham -- Chiara fontana (1:27) ; O pelegrina luce (first
setting) (2:09) / Anon. -- O rosa bella (4:31) / John Bedyngham or John
Dunstable -- La gracia de voi (2:12) ; Perla mia cara (2:14) ;
Morte mercè (2:53) ; Finir voglio la mia vita (0:47) ;
O pelegrina luce (second setting) (2:37) ; O meschin' inamorati
(3:03) ; Comme ung homme desconforté (4:46) / Anon. -- S'il
vous plaist que vostre je soye (5:50) / Johannes Regis -- L'autre jour
par ung matin (3:03) ; J'ay pris amours (4:51) / Anon. --
L'autre d'antan l'autrier passa (2:27) / Johannes Ockeghem -- De tous
biens plaine (4:28) / Hayne von Ghizeghem -- J'ay moins de bien
(3:50) / Antoine Busnoys -- Vostre bruit et vostre grant fame (5:14) /
Guillaume Dufay -- Cent mille escus (4:17) / Caron -- Le souvenir de
vous me tue (3:07) / Robert Morton -- L'omme bany de sa plaisance
(4:19) / Barbingant -- N'aray je jamais mieulx (3:18) / Robert Morton --
Le serviteur hault guerdonné (5:53) / Guillaume Dufay --
Fortune, par ta cruaulté (5:49) / Vincenet -- Est il mercy de
quoy l'on peust finer? / (3:52) / Antoine Busnoys -- Comme femme
desconfortee (6:32) / Anon. -- Tout a par moy (6:52) / Walter Frye
-- Ma bouche rit (4:37) / Johannes Ockeghem -- Mon seul plaisir, ma
doulce joye (4:22) / John Bedyngham -- Ma bouche plaint (1:42) ;
Vray dieu d'amours (3:58) ; Helas! je n'ay pas osé dire
(1:03) ; Or ay je perdu (4:52) ; Adieu vous dy (4:46) ;
Terriblement suis fortunee (4:20) ; De mon povoir vous veul
complaire (4:48) ; Helas! n'aray je jamais mieulx (3:37) ; Quant
du dire adieu (3:13) / Anon. -- Je ne veis onques la pareille (4:38)
/ Binchois or Guillaume Dufay -- Faites moy sçavoir de la belle
(4:55) / Anon. 4 sound discs : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 22326800. WorldCat entry: 19890510. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 29784595. WorldCat entry: 19940121. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 36785551. WorldCat entry: 19840411. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 7398123. WorldCat entry: 19810507. [14027476/19 15384853/19
19236915/19]. Italian, Middle French, German, French, and English.
Missa L'homme armé ; Chansons (LP). Tinton Falls, N.J.:
Musical Heritage Society, p1981. MHS 4472 Musical Heritage Society. Cappella
Cordina ; Musica Antiqua ; Alejandro Enrique Planchart, conductor (mass).
Cappella Cordina: Marlene Bizjak (soprano); Christine Brain (soprano); Laurie
Collins (soprano); Margaret Fuller (soprano); Deborah Kauffman (soprano); Linda
Lagerstrom (soprano); Laura Macy (soprano); Lindsey Reed (soprano); Wendy
Sperling (soprano); Lisa Stidham (soprano); Emily Arellano (alto); Ann Blakely
(alto); Marianne Lipson (alto); Mary Jo Magenheimer (alto); Charlotte Miller
(alto); Linda Silbert (alto); Donald Crockett (tenor); Garry Eister (tenor);
Duff Kennedy (tenor); Kary Kramer (tenor); Steven Lichtenstein (tenor); Gary
Towne (tenor); Paul Lewis (bass); Ronald Miller (bass); Randy Mulder (bass);
Jonathan Pevsner (bass); Alan Russell (bass); Charles Seagrave (bass). Musica
Antiqua: Christine Brain (viele); Margaret Burke, Elaine Fuller (lutes); Liane
Curtis, Linda Hirsh (bass viols); Jonathan Bellman, Norman Ortiz (Missa
L'homme armé); Alejandro Planchart (organ). The Mass performed by
mixed chorus with organ ; the Morton chanson performed by solo voices ; the
Ockeghem chansons performed by various combinations of solo voices and period
instruments. [Recorded 1981 or prior.] Durations on container. Includes the
monophonic song (L'homme armé / Anonymous) on which the Mass and
the Morton work are based. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms;
part-songs. Sung in French and Latin. Program notes by the conductor and
English translations of the chanson texts on container. Text of the Mass with
English translation (2 p.) inserted. Contents: Missa L'homme armé
(26:09) / Johannes Ockeghem -- L'homme armé (Anon.) -- Il
sera par vous/L'homme armé (2:14) / Robert Morton -- Ma bouche
rit (3:58) ; Mort tu as navré/Miserere (2:14) ; Les
desleaux (4:10) ; L'autre d'antan (2:30) ; S'elle m'amera/Petite
camusette (5:01) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min.) : 33 1/3
rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 81-750408. Accession no. (OCLC): 9121135. WorldCat
entry: 19830112. Additional entry: Accession no. (OCLC): 36694731. WorldCat
entry: 19940622. Latin, French, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 149167 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Radio-Studio D.S.R. Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms.
Sung in Latin and French. The 4th and 5th chansons are performed as
instrumental works. Program notes in English, French, and German by René
Clemencic; Latin text of the Mass, and French texts of the remaining sung
works with German summaries ([8] p.) in container. Contents: Missa
Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons. Virelai Ma bouche
rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ; Rondeau-canon Prenez
sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ; Malor me bat (1:32)
; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
LCCN: 88-753152. Accession no. (OCLC): 18644594. WorldCat entry: 19880805.
[16167312/19]. Latin, French, German, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 220672 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms. Sung in Latin and
French. The 4th and 5th chansons are performed as instrumental works. Program
notes in English, French, and German by René Clemencic; Latin text of
the Mass, and French texts of the remaining sung works (4 p.) in container.
Contents: Missa Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons.
Virelai Ma bouche rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ;
Rondeau-canon Prenez sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ;
Malor me bat (1:32) ; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound
disc : digital ; 4 3/4 in. + 1 booklet (4 p.). Accession no. (OCLC): 23936085.
WorldCat entry: 19910614. Additional entry: Accession no. (OCLC): 35255814.
WorldCat entry: 19910516. Latin, French, German, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). (Archiv Production, 3d Research Period:
The Early Renaissance. Ser. C: John Dunstable and His Circle). [S.l.]: Archive
Production, [1956]. ARC 3052 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape,
conductor. Elizabeth Verlooy (soprano); Christiana van Acker (alto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass);
Maurice de Groote (bass); Silva Devos (recorder); Janine Rubinlicht
(treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle); André Douvere
(tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in Palais du Comte d'Egmont,
Brussels, Belgium, July 2-5, 1956 (Dunstable works) and July 3-7, 1956
(Ockeghem works). Chansons (polyphonic) and motets. Sung in Latin, Italian, and
French. Program notes by Safford Cape on container and on card inserted, the
latter including the texts with English translations and a list of editions
recorded. Contents: Sancta Maria non est -- Ave regina --
Sancta Dei genitrix -- Quam pulchra es -- Speciosa facta
es -- O rosa bella / John Dunstable -- Petite camusette --
Ma bouche rit -- Ma maistresse et ma plus grande amye -- Fors
seulement -- L'autre d'antan / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca.
47 min.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r57-277. Accession no.
(OCLC): 21585175. WorldCat entry: 19900524. LCCN: r57-278. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896234. WorldCat entry: 19790425. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896206. WorldCat entry: 19790425. Latin, French,
Italian, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). [S.l.]: Archive Production, [1956]. APM
14069 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape, conductor. Elizabeth Verlooy
(soprano); Christiana van Acker (alto); René Letroye (tenor); Franz
Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass); Maurice de Groote (bass); Silva Devos
(recorder); Janine Rubinlicht (treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle);
André Douvere (tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in the
Palais du Comte d'Egmont, Brussels, Belgium, July 2-7, 1956. Durations: 24
min., 4 sec.; 23 min., 4 sec. Chansons (polyphonic); motets; multiple forms;
part-songs. Sung in Latin, Italian, and French. Program notes by Safford Cape
on container and on card inserted, the latter including the texts with English
translations and a list of editions recorded. Contents: Sancta Maria non
est -- Ave regina coelorum -- Sancta Dei genitrix -- Quam
pulchra es -- Speciosa facta es -- O rosa bella (chanson) /
John Dunstable -- Petite camusette (chanson) -- Ma bouche rit
(bergerette) -- Ma maistresse et ma plus grande amye (bergerette) --
Fors seulement (rondeau) -- L'autre d'antan (rondeau) / Johannes
Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min., 8 sec.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12
in. Accession no. (OCLC): 23916914. WorldCat entry: 19910611. Latin, French,
Italian, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Les desléaulx ont la saison.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Missa L'homme armé ; Chansons (LP). Tinton Falls, N.J.:
Musical Heritage Society, p1981. MHS 4472 Musical Heritage Society. Cappella
Cordina ; Musica Antiqua ; Alejandro Enrique Planchart, conductor (mass).
Cappella Cordina: Marlene Bizjak (soprano); Christine Brain (soprano); Laurie
Collins (soprano); Margaret Fuller (soprano); Deborah Kauffman (soprano); Linda
Lagerstrom (soprano); Laura Macy (soprano); Lindsey Reed (soprano); Wendy
Sperling (soprano); Lisa Stidham (soprano); Emily Arellano (alto); Ann Blakely
(alto); Marianne Lipson (alto); Mary Jo Magenheimer (alto); Charlotte Miller
(alto); Linda Silbert (alto); Donald Crockett (tenor); Garry Eister (tenor);
Duff Kennedy (tenor); Kary Kramer (tenor); Steven Lichtenstein (tenor); Gary
Towne (tenor); Paul Lewis (bass); Ronald Miller (bass); Randy Mulder (bass);
Jonathan Pevsner (bass); Alan Russell (bass); Charles Seagrave (bass). Musica
Antiqua: Christine Brain (viele); Margaret Burke, Elaine Fuller (lutes); Liane
Curtis, Linda Hirsh (bass viols); Jonathan Bellman, Norman Ortiz (Missa
L'homme armé); Alejandro Planchart (organ). The Mass performed by
mixed chorus with organ ; the Morton chanson performed by solo voices ; the
Ockeghem chansons performed by various combinations of solo voices and period
instruments. [Recorded 1981 or prior.] Durations on container. Includes the
monophonic song (L'homme armé / Anonymous) on which the Mass and
the Morton work are based. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms;
part-songs. Sung in French and Latin. Program notes by the conductor and
English translations of the chanson texts on container. Text of the Mass with
English translation (2 p.) inserted. Contents: Missa L'homme armé
(26:09) / Johannes Ockeghem -- L'homme armé (Anon.) -- Il
sera par vous/L'homme armé (2:14) / Robert Morton -- Ma bouche
rit (3:58) ; Mort tu as navré/Miserere (2:14) ; Les
desleaux (4:10) ; L'autre d'antan (2:30) ; S'elle m'amera/Petite
camusette (5:01) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min.) : 33 1/3
rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 81-750408. Accession no. (OCLC): 9121135. WorldCat
entry: 19830112. Additional entry: Accession no. (OCLC): 36694731. WorldCat
entry: 19940622. Latin, French, and English.
Musique du Moyen Age à la Renaissance (LP). [S.l.]: London
[International], [1955]. W 91116 London. Ensemble Monique Rollin. Mathilde
Siderer (soprano); Pierre Paubon (soprano recorder, alto recorder); Odette
Geoffre (bowed viol); Monique Rollin (lute). [Recorded between 1951-1955?]
Instrumental soloists and ensemble. Part-songs. Program notes in French;
includes sources. Contents: Agniaus dous (XIIIe) -- Bele
Doëtte (XIIe) -- Saltarello (XVe) -- Chanson d'amour
attribuée à Béatrice de Die (XIIIe) -- Motet
profane: Sovent me fait souspirer (XIIIe) -- Rondeau: Helas! Pour quoy
se demente et complaint / G. de Machaut (XIIIe) -- Danse anglaise
(XIIIe) -- Pavane anonyme (XVIe) -- Rondeau: Ce moys de may ;
Ballade: La Belle se siet / G. Dufay (XVe) -- Les desleaulx ont la
saison / de Ockeghem (XVe) -- Madrigal: Come harò donque
ardire / de Tromboncino de Buonarroti (XVIe) -- Der Ratten Schwanz /
de Carmen (XVe). 1 sound disc : 33 1/3 rpm., microgroove, mono. ; 10 in.
Accession no. (OCLC): 27328845. WorldCat entry: 19920513. French.
Anno Domini 1501: 45 Compositions by Masters of the Low Countries
(LP). Additional title: 45 Compositions by Masters of the Low Countries.
Additional title: Forty-five Compositions by Masters of the Low
Countries. [S.l.: s.n., 1974]. EMI 5C193-24 588/89 EMI. Ensemble Syntagma
Musicum ; Kees Otten, director. [Recorded between 1970 and 1974?] Partial
contents: Ma bouche rit / Ockeghem -- Malor me bat. 2 sound discs
: 33 1/3 rpm. ; 12 in. French.
The Art of the Netherlands (CD). Parallel titles on container:
Die Kunst der Niederländer = L'art des Pays-Bas (XVe & XVIe
siècles). (Reflexe). [Holland]: EMI Classics, p1992. CMS 7 64215 2
EMI Classics. CDM 7 64216 2 EMI Classics. CDM 7 64217 2 EMI Classics. Standard
recording number: 7777642152. Early Music Consort of London ; David Munrow,
conductor. Recorded in No. 1 Studio, Abbey Road, London, Feb. 4-5 and 24-25,
and Apr. 22-23, 1975. Dance forms; motets; masses; multiple forms; part-songs.
Vocal works sung in Italian, French, German, and Latin. Originally released as
analog discs in 1976. Additional music publisher's no.: EMI Classics: CMS 7
64215 2 (CDM 7 64216 2--CDM 7 64217 2). Program notes by John Milsom, in
English with French and German translations, and vocal texts with English
translations (34 p. : ill.) inserted in container. Contents: Secular songs.
Scaramella va alla guerra /Josquin Desprez -- Allegez moy, doulce
plaisant brunette [original 6-part chanson by Josquin and anon. lute
duet] ; El grillo è buon cantore / Josquin -- De tous biens
plaine [original 3-part chanson by Hayne van Ghizeghem and 3 instrumental
versions] ; Du tout plonglet/Fors seulement l'attente / Antoine Brumel
-- Ein frölich Wesen [original 3-part chanson, keyboard solo by
Paul Hofhaimer, and 4-part chanson by Jacob Obrecht] -- Prenez sur moi /
Johannes Ockeghem -- Ma bouche rit / Johannes Ockeghem -- Adieu mes
amours [original 4-part chanson by Josquin and anon. keyboard solo] --
Fortuna desperata [original 3-part chanson by Antoine Brumel, 6-part
version by Agricola, and anon. 3-part instrumental version]. Instrumental
music. A la audienche / Hayne van Ghizeghem -- Two dances: Ain
niederlandisch Runden Danz ; Ein niderlendisch Tenzlein / Anon. Comme
femme desconfortée / Alexander Agricola -- La Spagna / Anon.
-- Est-il conclu par un arrêt d'amour? / Anon. -- La
Bernadina [instrumental tricinium by Josquin and lute duet by Francesco
Spinacino]. Mass movements. Kyrie from Missa Sine nomine /
Johannes Tinctoris -- Gloria from Missa Et ecce terrae motus /
Antoine Brumel -- Credo super De tous biens / Josquin Desprez --
Sanctus from Missa Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue --
Agnus Dei from Missa La bassadanza / Heinrich Isaac. Motets. O
bone Jesu / Loyset Compère, Juan de Anchieta, or Francisco de
Peñalosa -- De profundis / Josquin Desprez -- Benedicta es
caelorum Regina / Josquin Desprez -- Nesciens Mater Virgo virum /
Jean Mouton -- Inviolata, integra et casta es, Maria / Anon.
Intemerata Dei mater / Johannes Ockeghem -- Laudemus nunc Dominum
/ Jacob Obrecht -- Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue or Philippe
Verdelot. 2 sound discs : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC):
29232933. WorldCat entry: 19931102. [28057449/19 32324187/19 39835299/19].
Additional entry: Accession no. (OCLC): 28228210. WorldCat entry: 19930607.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 28232983. WorldCat entry: 19930608.
Italian, Middle French, Middle German, Latin, French, German, and English.
The Art of the Netherlands (CD). (Veritas Edition). (The David
Munrow Edition). [London]: Virgin Classics, 1997, p1976. ZDMB 7243 65 61334 2 6
Virgin Classics. 7243 5 61335 2 5 Virgin Classics. 5 61335 2 Virgin Classics.
Standard recording number: 724356133426. Early Music Consort of London ; David
Munrow, conductor. Recorded in No. 1 Studio, Abbey Road, London, Feb. 4-5 and
24-25, and Apr. 22-23, 1975. Motets; masses; multiple forms; part-songs. Vocal
works sung in the original languages. Originally released as analog discs in
1976. Virgin Classics: 7243 5 61335 2. Additional music publisher's no.: ZDMB
7243 65 61334 2 (on container). Program notes by David Munrow, and vocal texts
with English translations (31 p. : ill.) inserted in container. Contents:
Secular songs. Scaramella va alla guerra / Josquin Desprez -- Allegez
moy, doulce plaisant brunette [original 6-part chanson by Josquin and
anon. lute duet] ; El grillo è buon cantore / Josquin Desprez --
De tous biens plaine [original 3-part chanson by Hayne van Ghizeghem and
3 instrumental versions] ; Du tout plonglet/Fors seulement l'attente /
Antoine Brumel -- Ein fröhlich Wesen [original 3-part chanson,
keyboard solo by Paul Hofhaimer, and 4-part chanson by Jacob Obrecht] --
Prenez sur moi ; Ma bouche rit / Johannes Ockeghem -- Adieu mes
amours [original 4-part chanson by Josquin and anon. keyboard solo] ;
Fortuna desperata [original 3-part chanson by Antoine Brumel, 6-part
version by Agricola, and anon. 3-part instrumental version]. Mass movements.
Kyrie from Missa Sine nomine / Johannes Tinctoris --
Gloria from Missa Et ecce terrae motus / Antoine Brumel --
Credo super De tous biens / Josquin Desprez -- Sanctus from
Missa Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue -- Agnus Dei from
Missa La bassadanza / Heinrich Isaac -- Motets. Haec Deum caeli /
Jacob Obrecht -- O bone Jesu / Loyset Compère or Juan de
Anchieta or Francisco de Peñalosa -- De profundis / Josquin Desprez
-- Benedicta es caelorum Regina / Josquin Desprez -- Nesciens Mater
Virgo virum / Jean Mouton -- Inviolata, integra et casta es, Maria /
anon. -- Intemerata Dei mater / Johannes Ockeghem -- Laudemus nunc
Dominum / Jacob Obrecht -- Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue
or Philippe Verdelot. 2 sound discs : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession
no. (OCLC): 38329807. WorldCat entry: 19980205. Italian, French, Dutch, German,
Latin, and English.
The Art of the Netherlands (1450-1520) (CD). Oakhurst, N.J.: Musical
Heritage Society, [1998]. 525038H Musical Heritage Society. Standard recording
number: 717794503821. Early Music Consort of London ; David Munrow, conductor.
Recorded Feb. and Apr. 1975 at Abbey Road Studios, London. Dance forms;
motets; masses; multiple forms; part-songs. Vocal works sung in Italian,
French, German, and Latin. Originally released by EMI as analog discs in 1976.
Program notes by David Munrow in English and vocal texts with English
translations (31 p.) inserted in container. Contents: Secular songs.
Scaramella va alla guerra / Josquin Desprez -- Allegez moy, doulce
plaisant brunette [original 6-part chanson by Josquin and anon. lute
duet] ; El grillo è buon cantore / Josquin -- Donna di dentro
della tua casa / Heinrich Isaac -- De tous biens plaine [original
3-part chanson by Hayne van Ghizeghem and 3 instrumental versions] ; Du tout
plonglet/Fors seulement l'attente / Antoine Brumel -- Mijn morken gaf
mij een jonck wijff / Anon. ca. 1500 -- Ghy syt die werste boven al /
Johannes Ghiselin (Verbonnet) -- Ein frölich Wesen [original 3-part
chanson, keyboard solo by Paul Hofhaimer, and 4-part chanson by Jacob Obrecht]
-- Prenez sur moi / Johannes Ockeghem -- Ma bouche rit /
Johannes Ockeghem -- Guillaume se va chaufer / Anon. -- Adieu mes
amours [original 4-part chanson by Josquin and anon. keyboard solo] --
Fortuna desperata [original 3-part chanson by Antoine Brumel, 6-part
version by Agricola, and anon. 3-part instrumental version]. Mass movements.
Kyrie from Missa Sine nomine / Johannes Tinctoris --
Gloria from Missa Et ecce terrae motus / Antoine Brumel --
Credo super De tous biens / Josquin Desprez -- Sanctus from
Missa Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue -- Agnus Dei from
Missa La bassadanza / Heinrich Isaac. Motets. Haec Deum caeli /
Obrecht -- O bone Jesu / Loyset Compère, Juan de Anchieta, or
Francisco de Peñalosa -- De profundis à5 / Josquin Desprez
-- Benedicta es caelorum Regina / Josquin Desprez -- Nesciens Mater
Virgo virum / Jean Mouton -- Inviolata, integra et casta es, Maria /
Anon. -- Intemerata Dei mater / Johannes Ockeghem -- Laudemus nunc
Dominum / Jacob Obrecht -- Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue
or Philippe Verdelot. 2 sound discs : digital, stereo. ; 4 3/4 in. 2 sound
discs : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 41520490. WorldCat entry:
19990610. Italian, Middle French, Middle German, Latin, and English.
The Art of the Netherlands (LP). [S.l.]: EMI, p1976. SLS 5049 (ASD.
3229-3231). Early Music Consort of London ; David Munrow, conductor. Durations
on container. In container; manual sequence. Chansons (polyphonic); canzonas;
dance forms; motets; masses; multiple forms; songs. Vocal works sung in the
original languages. Art and Life in the Low Countries, 1450-1520, by M.
Freeman, program notes by the conductor, texts with English translations, and
list of editions recorded (15 p.) laid in container. Partial contents:
Selections / Josquin des Prez -- Donna di dentro / Heinrich Isaac --
De tous biens plaine / Hayne van Ghizeghem -- Selections / Alexander
Agricola -- Du tout plongiet / Antoine Brumel -- Ghy syt die
wertste / Johannes Ghiselin -- Een vroylic Wesen / Jacques Barbireau
-- Ein frölich Wesen / Paul Hofhaimer -- Selections / Jacob
Obrecht -- Prenez sur moi / Johannes Ockeghem -- Ma bouche rit /
Johannes Ockeghem -- Fortuna desperata / Antoine Busnois -- A la
battaglia / Heinrich Isaac -- A la audienche / Hayne van Ghizeghem
-- Vray dieu d'amours / Antoine Brumel -- Bernadina / Francesco
Spinacino -- Missa trium vocum (Kyrie) / Johannes Tinctoris --
Missa Et ecce terrae motus (Gloria) / Antoine Brumel -- [Credo
super De tous bins / Josquin des Prez] -- Missa Ave sanctissima
Maria (Sanctus) / Pierre de la Rue -- Missa La bassadanza
(Agnus Dei) / Heinrich Isaac -- O bone Jesu / Loyset
Compère -- Nesciens Mater Virgo virum / Jean Mouton --
Intemerata Dei mater / Johannes Ockeghem -- Ave sanctissima Maria
/ Philippe Verdelot. 3 sound discs : 33 1/3 rpm., quad. ; 12 in. Accession no.
(OCLC): 5258232. WorldCat entry: 19790809. Italian, French, Dutch, Latin, and
English.
The Art of the Netherlands (LP). [Hollywood, Calif.]: Seraphim,
p1976. SIC-6104 Seraphim. Early Music Consort of London ; David Munrow,
conductor. Sally Dunkley (soprano); Rosemary Hardy (soprano); James Bowman
(countertenor); Charles Brett (countertenor); David James (countertenor);
Martyn Hill (tenor); Paul Elliott (tenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Leigh
Nixon (tenor); John Potter (tenor); Ian Thompson (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Maurice Bevan (baritone); Terry Edwards (bass); David Munrow
(soprano recorder, treble recorder, alto recorder, bass recorder, tenor
dulcian); Alan Lumsden (alto recorder, tenor sackbut); Andrew van der Beek
(alto recorder, bass dulcian); Michael Laird (cornett); Roger Brenner (alto
sackbut); Eleanor Sloan (treble rebec); Nigel North (tenor rebec, bass viol,
lute); Trevor Jones (tenor rebec, bass rebec, bass viol); Oliver Brookes
(fiddle, bass rebec, bass viol); James Tyler (tenor viol, guitar, lute); Robert
Spencer (lute); Christopher Hogwood (harp, regal, organ); David Corkhill
(tambourine); Peter Goodwin, Polly Waterfield. Recorded at Abbey Road Studios,
London, England (February and April, 1975). Durations on container. In
container; manual sequence. Motets; masses; multiple forms; part-songs. Vocal
works sung in the original languages. Art and Life in the Low Countries,
1450-1520, by M. Freeman, program notes by the conductor, texts with
English translations, and list of editions recorded (15 p. : ports.) laid in
container. Contents: v.1. Secular songs. Scaramella va alla guerre ; Allegez
moy, doulce plaisant brunette (2 versions) ; El grillo è buon
cantore / Josquin des Pres -- Donna di dentro di tua casa / Heinrich
Isaac -- De tous biens plaine (4 versions) / Hayne van Ghizeghem --
Du tout plongiet ; Fors seulement l'attente / Antoine Brumel -- Mijn
morken gaf mij een jonck wijff / Anon. (c. 1500) -- Ghy syt die wertste
boven al / Johannes Ghiselin -- Ein fröhlich Wesen (3 versions)
/ Jacobus Barbireau -- Prenez sur moi ; Ma bouche rit / Johannes
Ockeghem -- Guillaume se va ; Adieu mes amours / Josquin des Pres --
Fortuna desperata (3 versions) / Antoine Busnois -- v.2. Instrumental
music. Heth sold ein meisken garn om win / Anon. (late 15th century) --
A la bataglia / Heinrich Isaac -- T'Andernaken / Anon. (c. 1500)
-- A la audienche / Hayne van Ghizeghem -- Vray dieu d'amours /
Antoine Brumel -- Two dances / Anon. (early 16th century) -- La
guercia / Anon. (late 15th century) -- Comme femme / Alexander
Agricola -- Vive le roy ; La spagna / Josquin des Pres -- Tsaat een
meskin / Jacob Obrecht -- Est-il conclu par un arrêt d'amour?
/ Anon. (16th century) -- La bernadina (2 versions) / Josquin des Pres
-- Mass movements. Kyrie from the Missa trium vocum / Johannes
Tinctoris -- Gloria from the Missa Et ecce terrae motus / Antoine
Brumel -- Credo super De tous bins / Josquin des Pres -- Sanctus
from the Missa Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue -- Agnus Dei
from the Missa La bassa danza / Heinrich Isaac -- v.3. Motets. Haec
Deum caeli / Jacob Obrecht -- O bone Jesu / Loyset Compère
-- De profundis ; Benedicta es, caelorum Regina / Josquin des Pres --
Nesciens Mater virgo virum / Jean Mouton -- Inviolata, integra et
casta es, Maria / Josquin des Pres -- Intemerata Dei mater /
Johannes Ockeghem -- Laudemus nunc Dominum / Jacob Obrecht -- Ave
sanctissima Maria / Philippe Verdelot. 3 sound discs : analog, 33 1/3 rpm.,
quad. ; 12 in. LCCN: 77-761438. Accession no. (OCLC): 3371875. WorldCat entry
19771026. [9449923/19]. Italian, French, Dutch, German, Latin, and English.
The Art of the Netherlands: vol. 1, Secular Songs (LP). Hollywood,
CA: Seraphim, p1976. SIC-6104 Seraphim. Early Music Consort of London ; David
Munrow, conductor. In container with volumes 2 and 3. Songs. Program notes (15
p.) laid in container. Contents: Scaramella va alla guerra / Josquin des
Prez -- Allegez moy, doulce plaisant brunette / Josquin des Prez --
El grillo à buon cantore / Josquin Des Prez -- Donna di dentro
di tua casa / Heinrich Isaac -- De tous biens plaine / Hayne van
Ghizeghem -- Du tout plongiet / Antoine Brumel -- Fors seulement
l'attente / Antoine Brumel -- Mijn morken gaf mij een jonck wijff /
Anon. -- Ghy syt die wertste boven al / Johannes Ghiselin -- Ein
fröhlich Wesen / Jacques Barbireau -- Prenez sur moi / Johannes
Ockeghem -- Ma bouche rit / Johannes Ockeghem -- Guillaume se va
/ Josquin des Prez -- Adieu mes amours / Josquin des Prez -- Fortuna
desperata / Antoine Busnois. 1 sound disc : 33 1/ rpm., stereo. ; 12 in.
Accession no. (OCLC): 7181964. WorldCat entry: 19810302. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4148121. WorldCat entry: 19780817. Middle French,
Italian, German, Dutch, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Early and Late 15th Century Music (LP). Additional title: Early
and Late Fifteenth Century Music. [Carbondale, Illinois]: Pleiades Records,
p1974. P251 Pleiades Records. University of Chicago Collegium Musicum ; Howard
M. Brown, director. Southern Illinois University Collegium Musicum ; Wesley
K. Morgan, director; Gerald Podraza, Assistant. Works from the Davison and Apel
Historical Anthology of Music (Cambridge, Mass.: Harvard University
Press, 1949) (nos. 61-81). University of Chicago Collegium Musicum: Susan
Becker (soprano); Judith Nelson (soprano); Jane Ziff (alto); Steven Crockett
(counter-tenor); Gene Arian Hill (counter-tenor); Robert Heinrickson (tenor);
Roger Weiss (tenor); William Lycan (bass); Arthur Schuller (bass); Howard M.
Brown (viola da gamba); David Eisenbud (recorder, viola da gamba); Robert
Heinrickson (viola da braccio). Southern Illinois University Collegium Musicum:
Mary K. Gornatti (soprano); Sharon Marlow (soprano); Peggy Parkinson
(soprano); Milliscent Swift (soprano); Kathryn Grimmer (alto); Susan McClary
(alto); Raeschelle Potter (alto); John Latta (counter-tenor); James McNary
(tenor); Paige Nealy (tenor); Glenn Bater (bass); Gerhard Magnus (bass); John
Porbeck (bass); Gary Chott (trombone); Marianne Webb (organ). [Recorded between
1970 and 1974?] Title from container. Multiple forms. Sung in Latin, French,
or Italian. Contents: [HAM nos. 61-81]. O rosa bella ; Sancta
Maria / Dunstable -- Sanctus et Benedictus qui venit / Power --
Beata Dei genitrix / Damett -- Alma redemptoris mater ;
Kyrie, Agnus Dei (from the Missa L'homme armé) ;
Mon chier amy ; Adieu, m'amour / Dufay -- De plus en plus
; Files à marier / Binchois -- Puisque je voy ; Ce
jeusse fait / Lantins -- Kyrie, Agnus Dei (from the Missa
L'homme armé) ; Ma maitresse ; Ma bouche rit /
Ockeghem -- O beata Basili / Obrecht -- O vos omnes /
Compère -- Kyrie I, Agnus II (from the Missa Sine
nomine) ; Tsaat een meskin / Obrecht -- Royne du ciel /
Compère -- Veni sancte spiritus - Veni creator spiritus / Finck
-- Mit ganczem Willen / Paumann. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm.,
stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 9410675. WorldCat entry: 19830414.
[29783424/19]. Latin, French, Italian, and Dutch.
History of European Music (LP). (OR Series). [New York?]: Orpheus,
[1970-]. OR 349-351 [-] OR 437-439 Orpheus. Denis Stevens, comp. Recorded in
the Chapel of Coloma College, West Wickham, Kent, England. [Recorded between
1970 and 1983?] Manual sequence. Dance forms; madrigals; motets; masses;
multiple forms; songs. Vocal and instrumental music. Program notes inserted in
slipcases of OR 349 and OR 437-439. Contents: pt. 1. Music of the Early Middle
Ages -- pt. 2. Music of the Late Middle Ages and Early Renaissance. In
containers. 3 sound discs : 33 1/3 rps., stereo. ; 12 in. + 1 pamphlet ([4] p.
; 28 cm.). LCCN: 77-750404. Accession no. (OCLC): 3125394. WorldCat entry:
19770719. [See also Accession no. (OCLC): 58781980 (Music of the Late Middle
Ages and Early Renaissance) (LP).] Additional entry: Accession no. (OCLC):
10225936. WorldCat entry: 19831216. French, Latin, German, Italian, and
English.
Johannes Ockeghem en Frankrijk = Johannes Ockeghem and France = Johannes
Ockeghem et la France = Johannes Ockeghem und Frankreich (CD). (De Vlaamse
Polyfonie). Companion sound recording to Bossuyt, Ignace. De Vlaamse
Polyfonie (Leuven: Davidsfonds, 1994). [Leuven, Belgium]: Eufoda, [c1995].
1168 Eufoda. Capalla Sancti Michaelis ; Currende Consort ; Erik van Nevel,
conductor. Guillemette Laurens (mezzo-soprano); Currende Consort: Jan Caals
(alto); Jan van Elsacker (tenor); Erik van Nevel (tenor); Job Boswinkel (bass).
Concerto Palatino: Doron David Sherwin (cornett); Harry Ries (alto sackbut);
Charles Toet (tenor sackbut); Wim Becu (bass sackbut); Marcel Ketels (recorder,
flute); René van Laken (tenor shawm, viol); Norbert Kunst (tenor and
alto shawm); Erik van Nevel (alto shawm); Piet Stryckers (viola da gamba);
Philippe Malfeyt (lute, percussion); Johan Laleman (organ). Choir: Lieve Jansen
(soprano); Mieke Wouters (soprano); Maaike van Steenbergen (soprano); Hide de
Dobbeleer (soprano); Leen Willems (alto); Els Spanhove (alto); Hans van den
Broeck (alto); Bernard Delhez (alto); Paul de Troyer (alto); Philip Pooley
(tenor); Werner Trio (tenor); Joris Bosman (tenor); Carlo Vandenhende (tenor);
André Dor (tenor); Arnout Malfliet (bass); André Virendeels
(bass); Ludo Peeters (bass); Fabrice van de Putte (bass). Recorded at Chapelle
des Révérends Pères Jésuites, Heverlee, Belgium
(Steurbat Recording Centre?), Amansberg, Belgium, ca. 1990-1994. Chansons
(polyphonic); motets; multiple forms. Includes works in Latin, French, and
Italian. Texts with Dutch, English, French, and German translations, and program
notes in Dutch with English, French, and German translations by Ignace Bossuyt
(41 p.) inserted in container. Contents: Magnificat / Loyset
Compère -- Alma redemptoris mater -- Ma bouche rit --
Petite camusette / Johannes Ockeghem -- Per lignum -- Salve
regina / Antonius Divitis -- Gaude prole regia -- Vous me faites
morir -- Je suis amie du fourrier -- Scaramella fa la galla
/ Compère -- Elle l'a pris / Johannes Prioris -- Zain.
Recordata est Ierusalem / Antoine de Févin -- Omnium bonorum
plena / Compère -- Missa Fors seulement (Credo) /
Johannes Ockeghem. 1 sound disc: (ca. 77 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 39827145. WorldCat entry: 19980422. Middle French,
Italian, Latin, Dutch, English, and German.
La cour du Roi René: Chansons & Danses (CD). Additional
title: Chansons and Danses. Parallel title on container: At the Court
of King René: Songs and Dances. (Les joyaux de votre
discothèque). Paris: Arion, p1989. ARN 68104 Arion. Standard recording
number: 325480681042. Ensemble Perceval ; Guy Robert, director. Alain
Barré (recorders, dulcimer, crumhorn, cornemuse); Katia Caré
(recorders); Jean-Pierre Dubuquoy (viola da gamba, rebec); Jean Pierlot
(percussion); Guy Robert (lute, crumhorn, bombarde); Hiroki Terashima (lute);
Emmanuelle Huret (mezzo-soprano); Christophe Carré (counter-tenor);
Xavier Le Maréchal (baritone, counter-tenor); Alain Golven (baritone).
Recorded in June 1989. Chansons (polyphonic); dance forms; multiple forms. Sung
in French. Program notes by Guy Robert and texts with English translations (16
p.) inserted in container. "Production du Théatre de Saumur." Contents:
Filles à marier (2:30) ; Dueil angoisseus (2:23) / Gilles
Binchois/Christine de Pisan -- La spagna (3:14) -- La belle se
siet [et] Alons ent bien tots au may [i.e., Resvelons nous]
(2:17) / Guillaume Dufay -- J'ay grant désir (1:40) ; Vivere
et recte reminiscere (5:31) / Bartholomeus Brollo -- Ballo: Jelosia
(3:14) / Domenico da Piacenza -- J'ay mis mon cuer (2:26) / Dufay --
Ave Maria (2:44) / Beltrame Feragut -- Quel fronte signorille
(2:06) / Dufay -- Ballo: Lioncello (3:02) / Domenico da Piacenza --
Je ne prise point telz baisiers (3:05) -- Pour l'amour de ma douce
amie (2:44) / Dufay -- Fortuna desperata [et] Adieu mes
amours (2:47) ; Une mousse de Biscaye (1:58) / Josquin des
Près -- Bassa danza: Lauro / Lorenzo de Medici -- Ma bouche
rit (4:45) / Johannes Ockeghem -- Falla con misuras: La bassa
castiglia (1:53) / Guglielmo Ebreo -- Mon cuer vit en esmay (4:00)
-- Ballo: Mercantia (3:47) / Domenico da Piacenza -- De tous biens
playne (4:37) / Hayne van Ghizeghem. 1 sound disc (64 min.) : digital ;
4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 27054053. WorldCat entry: 19921118.
[24645559/19]. Old French, Italian, Latin, French, and English.
Le Chansonnier Cordiforme (LP). (Florilegium Series). London,
England: Editions de L;Oiseau-Lyre, p1980. D186D4 (186D1 -- 186D4) Editions de
L'Oiseau-Lyre. [Also released as 3-CD set on L'Oiseau-Lyre (Japan). POCL-3170
L'Oiseau Lyre (Japan).] Consort of Musicke ; Anthony Rooley, director. Emma
Kirkby (soprano); Margaret Philpot (alto); John York Skinner (countertenor);
John Elwes (tenor); David Thomas (bass); Lewis Jones (flute); Frances Kelly
(harp); Christopher Page (lute); Anthony Rooley (bass lute); Trevor Jones
(fiddle); Alison Crum (fiddle). In container; manual sequence. Recorded
February 1979. Durations on labels. Chansons (polyphonic). Sung in Middle
French and Italian. Program notes in English, French, and German by David
Fallows, and texts with English translations (23 p. : ill.) laid in container.
Italian and French songs of the 15th century Ms France, Bibliothèque
nationale, Rothschild 2973. Booklet with history of the Chansonnier
Cordiformes, descriptions of the instruments, and summaries of the songs in
English, French, and German by David Fallows. Edition recorded: G. Thibault,
prepared for publication by David Fallows. Contents: Hora gridar
'oimè (2:47) ; Ben lo sa Dio (3:07) / Anon. -- Dona
gentile (4:40) / Guillaume Dufay -- Zentil madona (2:32) / John
Bedyngham -- Chiara fontana (1:27) ; O pelegrina luce (first
setting) (2:09) / Anon. -- O rosa bella (4:31) / John Bedyngham or John
Dunstable -- La gracia de voi (2:12) ; Perla mia cara (2:14) ;
Morte mercè (2:53) ; Finir voglio la mia vita (0:47) ;
O pelegrina luce (second setting) (2:37) ; O meschin' inamorati
(3:03) ; Comme ung homme desconforté (4:46) / Anon. -- S'il
vous plaist que vostre je soye (5:50) / Johannes Regis -- L'autre jour
par ung matin (3:03) ; J'ay pris amours (4:51) / Anon. --
L'autre d'antan l'autrier passa (2:27) / Johannes Ockeghem -- De tous
biens plaine (4:28) / Hayne von Ghizeghem -- J'ay moins de bien
(3:50) / Antoine Busnoys -- Vostre bruit et vostre grant fame (5:14) /
Guillaume Dufay -- Cent mille escus (4:17) / Caron -- Le souvenir de
vous me tue (3:07) / Robert Morton -- L'omme bany de sa plaisance
(4:19) / Barbingant -- N'aray je jamais mieulx (3:18) / Robert Morton --
Le serviteur hault guerdonné (5:53) / Guillaume Dufay --
Fortune, par ta cruaulté (5:49) / Vincenet -- Est il mercy de
quoy l'on peust finer? / (3:52) / Antoine Busnoys -- Comme femme
desconfortee (6:32) / Anon. -- Tout a par moy (6:52) / Walter Frye
-- Ma bouche rit (4:37) / Johannes Ockeghem -- Mon seul plaisir, ma
doulce joye (4:22) / John Bedyngham -- Ma bouche plaint (1:42) ;
Vray dieu d'amours (3:58) ; Helas! je n'ay pas osé dire
(1:03) ; Or ay je perdu (4:52) ; Adieu vous dy (4:46) ;
Terriblement suis fortunee (4:20) ; De mon povoir vous veul
complaire (4:48) ; Helas! n'aray je jamais mieulx (3:37) ; Quant
du dire adieu (3:13) / Anon. -- Je ne veis onques la pareille (4:38)
/ Binchois or Guillaume Dufay -- Faites moy sçavoir de la belle
(4:55) / Anon. 4 sound discs : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 22326800. WorldCat entry: 19890510. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 29784595. WorldCat entry: 19940121. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 36785551. WorldCat entry: 19840411. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 7398123. WorldCat entry: 19810507. [14027476/19 15384853/19
19236915/19]. Italian, Middle French, German, French, and English.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LLST 7213 Lyrichord. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ; Alejandro
Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich (soprano); Sandra
Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin (soprano); Susann Addis
(alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto); Robert Ulery
(contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne Slawson (tenor);
Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano (bass); Marcia Roeber
(viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon); William Douglas
(bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck (trombone); David
Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios, 1969. Recorded
from the edition of Planchart, A., ed., Missae Caput (New Haven, Conn.:
Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons (polyphonic);
motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A. Planchart and
English translations of the texts of the chansons and motets on container.
Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche rit --
Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina -- Alma
redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 42554736. WorldCat entry: 19890419. French and Latin.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LL 7213 Lyrichord. Traitement4. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ;
Alejandro Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich
(soprano); Sandra Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin
(soprano); Susann Addis (alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto);
Robert Ulery (contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne
Slawson (tenor); Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano
(bass); Marcia Roeber (viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon);
William Douglas (bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck
(trombone); David Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios,
1969. Recorded from the edition of Planchart, E., ed., Missae Caput (New
Haven, Conn.: Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons
(polyphonic); motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A.
Planchart and English translations of the texts of the chansons and motets on
container. Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche
rit -- Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina
-- Alma redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in.
LCCN: 76-761299. Accession no. (OCLC): 53861528. WorldCat entry: 19960627.
French and Latin.
Missa L'homme armé ; Chansons (LP). Tinton Falls, N.J.:
Musical Heritage Society, p1981. MHS 4472 Musical Heritage Society. Cappella
Cordina ; Musica Antiqua ; Alejandro Enrique Planchart, conductor (mass).
Cappella Cordina: Marlene Bizjak (soprano); Christine Brain (soprano); Laurie
Collins (soprano); Margaret Fuller (soprano); Deborah Kauffman (soprano); Linda
Lagerstrom (soprano); Laura Macy (soprano); Lindsey Reed (soprano); Wendy
Sperling (soprano); Lisa Stidham (soprano); Emily Arellano (alto); Ann Blakely
(alto); Marianne Lipson (alto); Mary Jo Magenheimer (alto); Charlotte Miller
(alto); Linda Silbert (alto); Donald Crockett (tenor); Garry Eister (tenor);
Duff Kennedy (tenor); Kary Kramer (tenor); Steven Lichtenstein (tenor); Gary
Towne (tenor); Paul Lewis (bass); Ronald Miller (bass); Randy Mulder (bass);
Jonathan Pevsner (bass); Alan Russell (bass); Charles Seagrave (bass). Musica
Antiqua: Christine Brain (viele); Margaret Burke, Elaine Fuller (lutes); Liane
Curtis, Linda Hirsh (bass viols); Jonathan Bellman, Norman Ortiz (Missa
L'homme armé); Alejandro Planchart (organ). The Mass performed by
mixed chorus with organ ; the Morton chanson performed by solo voices ; the
Ockeghem chansons performed by various combinations of solo voices and period
instruments. [Recorded 1981 or prior.] Durations on container. Includes the
monophonic song (L'homme armé / Anonymous) on which the Mass and
the Morton work are based. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms;
part-songs. Sung in French and Latin. Program notes by the conductor and
English translations of the chanson texts on container. Text of the Mass with
English translation (2 p.) inserted. Contents: Missa L'homme armé
(26:09) / Johannes Ockeghem -- L'homme armé (Anon.) -- Il
sera par vous/L'homme armé (2:14) / Robert Morton -- Ma bouche
rit (3:58) ; Mort tu as navré/Miserere (2:14) ; Les
desleaux (4:10) ; L'autre d'antan (2:30) ; S'elle m'amera/Petite
camusette (5:01) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min.) : 33 1/3
rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 81-750408. Accession no. (OCLC): 9121135. WorldCat
entry: 19830112. Additional entry: Accession no. (OCLC): 36694731. WorldCat
entry: 19940622. Latin, French, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 149167 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Radio-Studio D.S.R. Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms.
Sung in Latin and French. The 4th and 5th chansons are performed as
instrumental works. Program notes in English, French, and German by René
Clemencic; Latin text of the Mass, and French texts of the remaining sung
works with German summaries ([8] p.) in container. Contents: Missa
Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons. Virelai Ma bouche
rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ; Rondeau-canon Prenez
sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ; Malor me bat (1:32)
; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
LCCN: 88-753152. Accession no. (OCLC): 18644594. WorldCat entry: 19880805.
[16167312/19]. Latin, French, German, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 220672 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms. Sung in Latin and
French. The 4th and 5th chansons are performed as instrumental works. Program
notes in English, French, and German by René Clemencic; Latin text of
the Mass, and French texts of the remaining sung works (4 p.) in container.
Contents: Missa Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons.
Virelai Ma bouche rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ;
Rondeau-canon Prenez sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ;
Malor me bat (1:32) ; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound
disc : digital ; 4 3/4 in. + 1 booklet (4 p.). Accession no. (OCLC): 23936085.
WorldCat entry: 19910614. Additional entry: Accession no. (OCLC): 35255814.
WorldCat entry: 19910516. Latin, French, German, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). (Archiv Production, 3d Research Period:
The Early Renaissance. Ser. C: John Dunstable and His Circle). [S.l.]: Archive
Production, [1956]. ARC 3052 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape,
conductor. Elizabeth Verlooy (soprano); Christiana van Acker (alto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass);
Maurice de Groote (bass); Silva Devos (recorder); Janine Rubinlicht
(treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle); André Douvere
(tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in Palais du Comte d'Egmont,
Brussels, Belgium, July 2-5, 1956 (Dunstable works) and July 3-7, 1956
(Ockeghem works). Chansons (polyphonic) and motets. Sung in Latin, Italian, and
French. Program notes by Safford Cape on container and on card inserted, the
latter including the texts with English translations and a list of editions
recorded. Contents: Sancta Maria non est -- Ave regina --
Sancta Dei genitrix -- Quam pulchra es -- Speciosa facta
es -- O rosa bella / John Dunstable -- Petite camusette --
Ma bouche rit -- Ma maistresse et ma plus grande amye -- Fors
seulement -- L'autre d'antan / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca.
47 min.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r57-277. Accession no.
(OCLC): 21585175. WorldCat entry: 19900524. LCCN: r57-278. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896234. WorldCat entry: 19790425. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896206. WorldCat entry: 19790425. Latin, French,
Italian, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). [S.l.]: Archive Production, [1956]. APM
14069 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape, conductor. Elizabeth Verlooy
(soprano); Christiana van Acker (alto); René Letroye (tenor); Franz
Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass); Maurice de Groote (bass); Silva Devos
(recorder); Janine Rubinlicht (treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle);
André Douvere (tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in the
Palais du Comte d'Egmont, Brussels, Belgium, July 2-7, 1956. Durations: 24
min., 4 sec.; 23 min., 4 sec. Chansons (polyphonic); motets; multiple forms;
part-songs. Sung in Latin, Italian, and French. Program notes by Safford Cape
on container and on card inserted, the latter including the texts with English
translations and a list of editions recorded. Contents: Sancta Maria non
est -- Ave regina coelorum -- Sancta Dei genitrix -- Quam
pulchra es -- Speciosa facta es -- O rosa bella (chanson) /
John Dunstable -- Petite camusette (chanson) -- Ma bouche rit
(bergerette) -- Ma maistresse et ma plus grande amye (bergerette) --
Fors seulement (rondeau) -- L'autre d'antan (rondeau) / Johannes
Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min., 8 sec.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12
in. Accession no. (OCLC): 23916914. WorldCat entry: 19910611. Latin, French,
Italian, and English.
Music by Renaissance Masters (LP). Concord, Mass.: Amphion, [1970?].
CL 2150 Amphion. Telemann Society Motet Choir and Instrumental Ensemble ;
vocal soloists ; Theodora Schulze, conductor. Recorded at the Busch-Reisinger
Museum, Harvard University, Jan. 25, 1970. "Live at the Busch-Reisinger Museum
on the Harvard University Campus, 25 January 1970." Motets; multiple forms;
part-songs. The vocal works sung in Latin, German, or French. Contents:
Angelus ad pastores / Hans Leo Hassler -- Ave regina coelorum /
Orlandus Lassus -- Tsaat een Meskin / Jacob Obrecht -- Mein Vleis und
Mus / Ludwig Senfl -- Ricercar, aeolian mode / Adrian Willaert --
Fantazie, dorian mode / Josquin Desprez -- Introit: Adoramus te /
Clemens non Papa -- Motet: Ave Maria, gratia plena / Josquin Desprez --
[Instrumental movement without title] / Heinrich Isaac -- Exalta regina
Galilei / Jean Mouton -- Ecce quomodo moritur / Jacob Handl --
Ricercar, dorian mode ; Ricercar, aeolian mode / Thomas Stoltzer --
Ma bouche rit / Johannes Ockeghem -- Ein gut Preambel / Jams
Newsidler -- In die natali Domini ; In annuntiatione B.M.V. / Heinrich
Finck. 1 sound disc (ca. 36 min.) : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in.
Accession no. (OCLC): 11036521. WorldCat entry: 19840809. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 42523037. WorldCat entry: 19910710. Latin, German,
French, and English.
Music of the Late Middle Ages and Early Renaissance (LP). Additional
title: Historical Anthology of Music. (History of European Music. Part
Two: Music of the Late Middle Ages and Early Renaissance. Volumes IV-VI). New
York, N.Y.: Orpheus, [1976?]. OR 437 Orpheus. OR 438 Orpheus. OR 439 Orpheus
(OR 437--OR 439 Orpheus). Edgar Fleet (tenor) (HAM 66a); other
vocalists. Jon Caldwell (organ) (HAM 58). Schola Cantorum Londiniensis &
London Ambrosian Singers ; Trinity Boys' Choir ; David Squibb, chorus master.
Denis Stevens, musical director. Works from the Davison & Apel Historical
Anthology of Music (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1949) (nos.
42-75). Recorded by Accademia Monteverdiana in the chapel of Coloma College,
West Wickham, Kent, England. Multiple forms. Sung in Latin, French, or Italian.
Includes bibliographical references (keyed to the pieces) & detailed performer
list laid in container. Contents: [v.4, OR 437 ; HAM nos. 42-54].
Sumer is icumen in : rota-rondellus / Anonymous -- Detractor est
: isorhythmic motet / Le roman de Fauvel -- S'il estoir nulz :
isorhythmic motet / Machaut -- Je puis trop bien : ballade / Machaut --
Comment qu'a moy : virelai / Machaut -- Plus dure : virelai /
Machaut -- En attendent : ballade / Jocopin Selesses -- Amans
ames : rondeau / Baude Cordier -- Belle bonne : rondeau / Baude
Cordier -- Non al suo amante : madrigal / Jacopo da Bologna -- Nel
mezzo a sei paon : madrigal / Giovanni da Cascia -- Io son un
pellegrin : ballata / Anonymous -- Tosto che l'alba : caccia /
Ghirardello da Firenze -- Amor c'al tuo suggetto : ballata / Landini --
Sy dolce non sono : madrigal / Landini. [v.5, OR 438 ; HAM nos.
55-65]. Gloria in excelsis : mass movement / Ciconia -- Credo :
mass movement / Guillaume Legrant -- Alleluia psallat : motet /
Anonymous -- Gloria in excelsis : mass movement / Anonymous --
Estampie : organ solo / Anonymous -- Lamento di Tristano ; La
Rota : estampie / Anonymous -- Saltarello : estampie / Anonymous --
Saltarello : estampie / Anonymous -- Der May : song / Oswald von
Wolkenstein -- O rosa bella : song / Dunstable -- Sancta Maria :
motet / Dunstable -- Sanctus : mass movement / Leonel Power -- Beata
Dei genitrix : antiphon / Damett -- Alma redemptoris mater :
antiphon / Dufay. [v.6, OR 439 ; HAM nos. 66-75]. L'homme armé
: chanson melody / Anonymous -- Missa L'homme armé: Kyrie
I : mass movement / Dufay -- Missa L'homme armé: Agnus
Dei III : mass movement / Dufay -- Mon chier amy : ballade / Dufay
-- Adieu m'amour : rondeau / Dufay -- De plus en plus : rondeau /
Binchois -- Filles a marier : ballade / Binchois [reconstructed by
Plamenac] -- Puisque je voy : rondeau / Arnold de Lantins -- Ce
ieusse fait : rondeau / Hugo de Lantins -- Missa L'homme
armé: Kyrie : mass movement / Ockeghem -- Missa L'homme
armé: Agnus Dei III : mass movement / Ockeghem -- Ma
maîtresse : virelai / Ockeghem -- Ma bouche rit : virelai /
Ockeghem. 3 sound discs : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no.
(OCLC): 58781980. WorldCat entry: 19970116. Latin, French, Italian, and
English.
Renaissance Recorder Music From the Netherlands (LP). Additional
title: Blockflötenmusik der Renaissance: Niederlande. Ocean, N.J.:
Musical Heritage Society, [1985], p. 1981. MHS 7191 Musical Heritage Society.
On container: MHS 7191Y Musical Heritage Society. [AW 6 42 625 Teldec].
"Produced by Teldec Records GmbH"--Container. Wiener Blockflötenensemble =
Vienna Recorder Ensemble. [Recorded between 1980 and 1982?] Multiple forms.
Contents: Vergene bella (2:37) / Guillaume Dufay -- Tanto l'afano
(1:15) / Philippe Caron -- Helas le bon temps (1:14) / Johannes
Tinctoris -- Ma bouche rit (1:43) / Johannes Ockeghem -- Si je perdu
mon amy (1:08) ; Benedictus (2:22) / Anonymous -- Se je perdu mon
amy (1:34) / Marbrianus de Orto -- Barises moy (1:05) / Loyset
Compère -- Vray dieu d'amour (1:02) / Antoine Brumel -- Maleur
me bat (1:27) / Johannes Ockeghem -- Si j'ay perdu mon amy (1:34) /
Josquin des Pres -- Tsat een meskin was jonck (1:57) / Jacob Obrecht --
T'andernaken (2:25) / Anonymous -- N'esse point [pas?]
ung grant desplaisir (1:13) ; Entré je suis (1:05) ;
De tous biens playne (1:08) ; Ma bouche rit (1:59) / Josquin des
Pres -- T'andernaken (2:06) / Jacob Obrecht -- Entré du
fol (1:18) ; Bergerette (1:32) ; Bergeret sans roch (1:29) ;
La bataille: Pavanne and Gaillarde (3:02) / Tielman Susato -- Je pers
espoir (1:33) / Benedictus Appenzeller -- Fortune hellas (1:26) ;
Si me tenez (1:57) / Thomas Créquillon -- Se dire je
losoye (1:46) / Nicolas Gombert. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm, stereo.
; 12 in. LCCN: 85-743062. Accession no. (OCLC): 12818810. WorldCat entry:
19861015. French, Latin, Dutch, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose
(countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael
George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew
Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies
(gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec);
William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February
1981. Title from container. Durations on labels. In container; manual sequence.
Chansons (polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German
and French translations, and French texts with German and English translations
laid in container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La
despourveue (6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce
viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque
trainsi (5:55) -- Ma maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40)
-- Mort tu as navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) --
Au travail suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors
seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle
m'amera (4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement
(4:21) -- Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se
vostre cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago --
Qu'es mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47)
-- Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez
vous (1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Early and Late 15th Century Music (LP). Additional title: Early
and Late Fifteenth Century Music. [Carbondale, Illinois]: Pleiades Records,
p1974. P251 Pleiades Records. University of Chicago Collegium Musicum ; Howard
M. Brown, director. Southern Illinois University Collegium Musicum ; Wesley
K. Morgan, director; Gerald Podraza, Assistant. Works from the Davison and Apel
Historical Anthology of Music (Cambridge, Mass.: Harvard University
Press, 1949) (nos. 61-81). University of Chicago Collegium Musicum: Susan
Becker (soprano); Judith Nelson (soprano); Jane Ziff (alto); Steven Crockett
(counter-tenor); Gene Arian Hill (counter-tenor); Robert Heinrickson (tenor);
Roger Weiss (tenor); William Lycan (bass); Arthur Schuller (bass); Howard M.
Brown (viola da gamba); David Eisenbud (recorder, viola da gamba); Robert
Heinrickson (viola da braccio). Southern Illinois University Collegium Musicum:
Mary K. Gornatti (soprano); Sharon Marlow (soprano); Peggy Parkinson
(soprano); Milliscent Swift (soprano); Kathryn Grimmer (alto); Susan McClary
(alto); Raeschelle Potter (alto); John Latta (counter-tenor); James McNary
(tenor); Paige Nealy (tenor); Glenn Bater (bass); Gerhard Magnus (bass); John
Porbeck (bass); Gary Chott (trombone); Marianne Webb (organ). [Recorded between
1970 and 1974?] Title from container. Multiple forms. Sung in Latin, French,
or Italian. Contents: [HAM nos. 61-81]. O rosa bella ; Sancta
Maria / Dunstable -- Sanctus et Benedictus qui venit / Power --
Beata Dei genitrix / Damett -- Alma redemptoris mater ;
Kyrie, Agnus Dei (from the Missa L'homme armé) ;
Mon chier amy ; Adieu, m'amour / Dufay -- De plus en plus
; Files à marier / Binchois -- Puisque je voy ; Ce
jeusse fait / Lantins -- Kyrie, Agnus Dei (from the Missa
L'homme armé) ; Ma maitresse ; Ma bouche rit /
Ockeghem -- O beata Basili / Obrecht -- O vos omnes /
Compère -- Kyrie I, Agnus II (from the Missa Sine
nomine) ; Tsaat een meskin / Obrecht -- Royne du ciel /
Compère -- Veni sancte spiritus - Veni creator spiritus / Finck
-- Mit ganczem Willen / Paumann. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm.,
stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 9410675. WorldCat entry: 19830414.
[29783424/19]. Latin, French, Italian, and Dutch.
The 15th Century (LP). Additional title: The Fifteenth
Century. (L'Anthologie Sonore, 1, 4). AS-4 Haydn Society. [Massachusetts?]:
Haydn Society, [1954]. Soloists and ensembles including Pro Musica Antiqua
Society, Brussels and Paraphonistes de St-Jean des Matines ; Safford Cape,
Guillaume de Van, conductors. Curt Sachs, artistic director. Various singers
and instrumentalists, some of which include: H. Guermant (soprano); Linda Dauby
(alto); Frédéric Anspach (tenor); Max Meilli (tenor); F.
Seidersbeck (viol); and André Lafosse (trombone). [Recorded between 1951
and 1954?] Canzonas; motets; multiple forms; songs. Additional music
publisher's no.: Haydn Society AS-A. Sung in Latin. Program notes and text on
container. Contents: Conductus: Gloria in excelsis Deo (à4) (ca.
1420) / Anonymous -- Ballade: Le point aigu (à3) (ca. 1420) --
Rondeau: Puisque je vois / Arnold de Lantins -- Rondeau: De plus en
plus / Gilles Binchois -- Rondeau: Va t'en soupir / Grossin de Paris
-- Motet: O flos fragrans / Johannes Brasart -- Instrumental canzona:
Autant en emporté le vent / Pierre de la Rue -- Instrumental
chanson: Hélas, que deuera mon coeur / Heinrich Isaac -- Chanson:
Ma maîtresse / Johannes Ockeghem -- Verset (à3): Qui
propter ; Verset (à3): Et incarnatus est from the
Credo of the Missa Maria zart / Jacob Obrecht -- Instrumental
canzona: Tsat een meskin / Jacob Obrecht -- Penitential motet
(à4): Parce Domine / Anonymous -- Penitential motet (à4):
Crucifige / Loyset Compère -- Italian frottole: Dal letto mi
levava / Michael Presenti -- Italian frottole: Rusticus ; Italian
frottole: Rende l'arme al fiero amore / Anonymous -- Laude: Sancta
Maria / B. Tromboncino and M. Cara -- Laude: Anima Christi / Antonet
-- Laude: Poichè / Innocentius Damnonis. 1 sound disc (ca. 44
min.) : 33 1/3 rpm., 12 in. LCCN: r54-1013. Accession no. (OCLC): 4763415.
WorldCat entry: 19790321. Latin, French, Italian, and English.
Flemish Music and Society in the XVth and XVIth Centuries = La Musique
flamande dans la société des XVe et XVIe siècles (LP).
[S.l]: Deutsche Grammophon Gesellschaft, [between 1951 and 1970?].
629517--629518 Deutsche Grammophon Gesellschaft. Pro Musica Antiqua ; Safford
Cape, director (et al.). Pro Musica Antiqua: Renée Defraiteur (soprano);
Elisabeth Verlooy (soprano); Jeanne Deroubaix (alto); Christianne Plessis
(alto); Franz Mertens (tenor); Louis Devos (tenor); René Letroye
(tenor); Albert van Ackere (bass); Arnold Brand (bass); Safford Cape, director.
Helmut Krebs (tenor); Jans-Joachim Rotzsch (tenor); Hans-Olaf Hudemann (bass);
Aachener Domchor, Instrumental Ensemble ; Rudolf Pohl, director. Janine
Tryssesoone (treble fiddle); Arthur Dirkx (tenor fiddle); Fernand Terby (tenor
fiddle); Hertha Theunen-Seidl (lute); Valérie Noack (soprano and alto
recorders); Heiner Spieker (treble fiddle); Gaston Dôme (tenor fiddle);
André Douvere (tenor fiddle); Safford Cape, director. Quatuor vocal de
Bruxelles: Mimi Lahaye (soprano); Mariette Hellemans (soprano); Roland Bufkens
(tenor); Josée Steel (bass). Singgemeinschaft Rudolf Lamy (various).
Concentus Musicus Wien: Alice Harnoncourt (pardessus de viole); Kurt Theriner
(tenorgeige); Nikolaus Harnoncourt (tenor fiddle, bass viola de gamba); Hermann
Höbarth (bass fiddle); Jürg Schaeftlein (renaissance recorder);
Leopold Stastny (renaissance recorder); Josef Rohm (altoposaune); Hans
Pöttler (tenor posaune); Andreas Wenth (bass posaune); Georg Fischer
(positiv organ); Nikolaus Harnoncourt, director. [Recorded between 1951 and
1970?] Recording sites may include Palais des Academies (June 1953); Palais
d'Egmont, Brussels, Belgium (April 1960); and Musikhalle der Wien-Film G.m.b.h.
(April/May 1963). Program notes in French inserted. Selections on record
accompany book, La Musique Flamande, by Robert Wangermée. [Hymns,
madrigals; motets; masses; multiple forms; songs.] Contents: Vexilla
regis / Guillaume Dufay -- Flos florum / Guillaume Dufay -- Chanson
monodique: L'homme armé / Anonymous -- Missa L'homme
armé (Agnus Dei II) / Guillaume Dufay -- Missa L'homme
armé (Kyrie) / Johannes Ockeghem -- Proprium missae in
dominica laetare / Heinrich Isaac -- Missa Pange lingua
(Gloria) / Josquin Desprez -- Filles á marier / Gilles
Binchois -- L'autre d'antan ; Ma maistresse et ma plus grande amye /
Johannes Ockeghem -- Entrée suis en pensée / Anonymous --
Pourquoy non? ; Autant en emporte le vent / Pierre de la Rue --
Innsbruck, ich muss dich Lassen / Heinrich Isaac -- Parfons regretz
et lamentable joye ; N'esse pas un grand desplaisir ; Basiez moy / Josquin
Desprez -- Bergerette savoyenne / Josquin Desprez -- La morra ;
Fortuna in mi / Heinrich Isaac -- Il est de bonne heure ne /
Johannes Japart -- O dolce vita mia ; Allons, allons gay! ; Quidnam
ebrietas / Adrien Willaert -- Angelus Domini / Nicolas Gombert --
Psalm 26: God is myn licht ; Psalm 101: Hoort myn ghebet, o Heere /
Jacobus Clemens non Papa -- Crudele acerba inexorabil morte / Cipriano
de Rore -- Danceryes / Tyelmann Susato -- Un doux nenny ; Or sus,
filles que l'on me donne! ; Sais-tu dire l'Ave? ; Baur, was traegst im sacke ;
Io ti vorria contar la pena mia ; Un dubbio verno ; O la, O che bon echo ;
Super flumina Babylonis ; Septem psalmi Davidis poenitentiales (Domine,
ne in furore tuo...Miserere) / Rolland de Lassus. 2 sound discs (ca. 99
min.) : 33 1/3 rpm. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 28911306. WorldCat entry:
19930929. French and Latin.
Franco-Flemish Chansons of the 15th Century (78 rpm.). Parallel
title: Chansons franco-flamandes du 15e siècles. (L'Anthologie
Sonore, 1). New York, N.Y.: Gramophone Shop, [1954?]. AS-4 -- AS-6 Gramophone
Shop. Max Meili (tenor); Jan Merry (flute); Fr. Seiderbeck (viol); A. Lafosse
(trombone). Recorded in Paris, France [between 1950 and 1955?] Songs.
Additional music publisher's no.: L'Anthologie Sonore AS 3 (USA) (78 rpm.).
Contents: Zwischen Berg / Heinrich Isaac -- Pourrai-je avoir ; Le
jour s'endort / Guillaume Dufay -- Ma maitresse / Johannes Okeghem.
1 sound disc : 78 rpm., mono. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 13160582. WorldCat
entry: 19860217. French and English.
History of European Music (LP). (OR Series). [New York?]: Orpheus,
[1970-]. OR 349-351 [-] OR 437-439 Orpheus. Denis Stevens, comp. Recorded in
the Chapel of Coloma College, West Wickham, Kent, England. [Recorded between
1970 and 1983?] Manual sequence. Dance forms; madrigals; motets; masses;
multiple forms; songs. Vocal and instrumental music. Program notes inserted in
slipcases of OR 349 and OR 437-439. Contents: pt. 1. Music of the Early Middle
Ages -- pt. 2. Music of the Late Middle Ages and Early Renaissance. In
containers. 3 sound discs : 33 1/3 rps., stereo. ; 12 in. + 1 pamphlet ([4] p.
; 28 cm.). LCCN: 77-750404. Accession no. (OCLC): 3125394. WorldCat entry:
19770719. [See also Accession no. (OCLC): 58781980 (Music of the Late Middle
Ages and Early Renaissance) (LP).] Additional entry: Accession no. (OCLC):
10225936. WorldCat entry: 19831216. French, Latin, German, Italian, and
English.
L'Anthologie Sonore (78 rpm.). Additional title: Synthesis of the
Musical Arts: 14th to 18th Centuries. [S.l.: Anthologie Sonore] ; N.Y.C.:
Gramophone Shop, sole American representative, [1933?]. AS-1, AS-2, AS-4, AS-6,
AS-7, AS-8, AS-9, AS-10, AS-11, AS-12, AS-13, AS-14, AS-17, AS-18, AS-19,
AS-20, AS-21, AS-22, AS-23, AS-24 Anthologie Sonore. Curt Sachs, musicological
director. Various performers. Recorded in Europe. Multiple languages. Notes
inserted in jacket. Contents: Disc 1. Zwischen Berg / Heinrich Isaac --
Pourrai je avoir / Guillaume Dufay -- Le jour s'endort /
Guillaume Dufay -- Ma maitresse / Jan Okeghem (Max Meili, singer; Jan
Merry, flute; Fr. Seiderbeck, viol; A. Lafosse, trombone) -- Disc 2. Suite
for Five Brass Instruments. Intrade ; Allemande ; Courante ; Allemande ;
Gigue (E. Foveau, A. Adriano, N. Couillaud, A. Lafosse, R. Tudesq) -- Disc
3. Biblical Sonata for Clavichord (1700) / Johann Kuhnau (Erwin Bodky,
clavichord) -- Disc 4. Ricercare in the Tenth Tone (4-part) / Giovanni
Gabrieli -- Toccata for the Elevation / Girolamo Frescobaldi (Marcel
Dupré, organ) -- Disc 5. French Danses of the 16th Century /
Various composers (String orchestra: violins, violas, gambas, basses ; Curt
Sachs, conductor) -- Disc 6. Le chant des oyseaux: 4-part unaccompanied
chorus / Clement Janequin (La chanterie de la Renaissance française ;
Henry Expert, conductor) -- Disc 7. Tombeau en forme d'allemande / Jean
Nicolas Geoffroy -- Le pendant d'Oreille ; La noce d'auteil / Antoine
Dornel (Pauline Aubert, harpsichord) -- Disc 8. Ita se n'era / Vincenzo
da Rimini -- Io son un pellegrin / Giovanni da Cascia (Max Meili,
singer; Fr. Seiderbeck, viol) -- Disc 9. Sonata no. 2: La vibray /
Michel Blavet (Marcel Moyse, flute; Marcel Aubert, harpsichord) -- Disc 10.
Vater unser: Chorale-Prelude / Johann Pachelbel -- Credo:
Chorale-Paraphrase / Samuel Scheidt (Marcel Dupré, organ). 10 sound
discs : analog, 78 rpm. ; 12 in. LCCN: 00-522343. Accession no. (OCLC):
50537876. WorldCat entry: 20000731. [50537864/19]. Multiple languages.
Mass ; Secular Songs and Pieces XVth and XVIth Centuries (LP).
England: L'Oiseau-Lyre: London, [196-]. OL.50104 L'Oiseau-Lyre. Choristers and
Musicians of the Chapelle de Bourgogne ; Berndardin van Eeckhout, conductor.
Bernard de Pauw (tenor); René Graindorge (English horn); Corneille
Pirnay (bassoon); L. Pecheny (bassoon). [Recorded between 1961 and 1970?]
Chansons (polyphonic); masses; multiple forms; songs. Sung in Latin (1st work),
French, and German. Additional music publisher's no.: L'Oiseau-Lyre OL LD 80
(France). Program notes by Paul Collaer on container. Contents: Mass
(Kyrie ; Gloria ; Credo ; Sanctus ; Benedictus ; Agnus Dei I ; Agnus Dei
II) / attributed to Gilles Binchois -- La martinella / Heinrich
Isaac -- Quand me souvient / Thomas Créquillon -- Chanson en
canon En regardant / Gérard Turnhout -- Piece ; Bauernschwanz
; Das Yeger Horn ; Gepenst licht mij so vast und quelt / Anonymous
(Glogauer Liederbuch) -- Ma maîtresse / Johannes Ockeghem
-- O schönes Weib / Heinrich Finck. 1 sound disc : analog, 33 1/3
rpm., mono. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 23885686. WorldCat entry: 19910605.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 27331810. WorldCat entry: 19921106.
Latin, Middle French, German, and English.
Missa Caput ; Missa Ma maistresse ; 3 Motets (CD). London: ASV,
p1998. CD GAU 186 ASV. The Clerks' Group ; Edward Wickham, director. Carys Lane
(soprano); Rebecca Outram (soprano); Robin Blaze (alto); Patrick Craig (alto);
William Missin (alto); James Gilchrist (tenor); Matthew Vine (tenor); Edward
Wickham (bass); Jonathan Arnold (bass); Robert Macdonald (bass). Recorded Nov.
6-7, 1997 in St. Andrew's Church, West Wratting. Chansons (polyphonic); motets;
masses; multiple forms. Latin. Program notes by the director with texts in
Latin or French and English ([16] p. : ill.) inserted in container. Sacred
music for unaccompanied mixed choir. The 3rd-5th works are anonymous pieces
from Trent 88; the 6th work is plainchant. "Gaudeamus"--Container.
Contents: Missa Ma maistresse (9:00) ; Ma maistresse (6:24) /
Johannes Ockeghem -- A solis ortus cardine (7:25) ; O sidus
Hispanie (2:39) ; Gaude Maria (6:07) / Anonymous -- Venit ad
Petrum: Sarum chant (1:54) / Anonymous -- Missa Caput (34:00) /
Johannes Ockeghem. 1 sound disc (67:19) : digital ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 41069496. WorldCat entry: 19990330. Latin, French, and English.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LLST 7213 Lyrichord. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ; Alejandro
Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich (soprano); Sandra
Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin (soprano); Susann Addis
(alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto); Robert Ulery
(contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne Slawson (tenor);
Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano (bass); Marcia Roeber
(viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon); William Douglas
(bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck (trombone); David
Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios, 1969. Recorded
from the edition of Planchart, A., ed., Missae Caput (New Haven, Conn.:
Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons (polyphonic);
motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A. Planchart and
English translations of the texts of the chansons and motets on container.
Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche rit --
Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina -- Alma
redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 42554736. WorldCat entry: 19890419. French and Latin.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LL 7213 Lyrichord. Traitement4. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ;
Alejandro Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich
(soprano); Sandra Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin
(soprano); Susann Addis (alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto);
Robert Ulery (contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne
Slawson (tenor); Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano
(bass); Marcia Roeber (viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon);
William Douglas (bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck
(trombone); David Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios,
1969. Recorded from the edition of Planchart, E., ed., Missae Caput (New
Haven, Conn.: Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons
(polyphonic); motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A.
Planchart and English translations of the texts of the chansons and motets on
container. Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche
rit -- Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina
-- Alma redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in.
LCCN: 76-761299. Accession no. (OCLC): 53861528. WorldCat entry: 19960627.
French and Latin.
Missa Ma maistresse ; Missa Au travail suis ; Motets & Chansons
(LP). [S.l.]: Nonesuch, p1977. H 71336 Nonesuch. Pomerium Musices ; Alexander
Blachly, director. Betsy Beattie (soprano); Betsy Blachly (soprano); Ann
Monoyios (soprano); Jeffrey Dooley (countertenor); Christopher Kenny
(countertenor); Howard Crook (tenor); David Düsing (tenor); Lawrence
Rosenwald (baritone); Sanford Sylvan (baritone); Lawrence Weller (baritone);
Robert Kuehn (bass); Phlip Larson (bass); Wendie Gillespie (vielle); David Hart
(lute). Recorded June 1-3, 1976, New York. Title from slipcase. Durations on
labels. Chansons (polyphonic); motets; masses; multiple forms. Latin. Program
notes by Alexander Blachly on container. Texts with English translations ([2]
p.) inserted. Contents: Motet Ave Maria (2 countertenors, 2 tenors, 2
baritones, baritone, & 2 basses) -- Antiphon Alma redemptoris (3
sopranos, 2 countertenors, 2 tenors, 3 baritones, & 2 basses) -- Bergerette
Ma maistresse (soprano, tenor, vielle, lute) -- Missa Ma
maistresse (3 sopranos, 2 countertenors, 2 tenors, 3 baritones, & bass) --
Rondeau Au travail suis (soprano, baritone, vielle, lute) -- Missa Au
travail suis (3 sopranos & countertenor, countertenor & 2 tenors, 2
baritones, baritone & 2 basses). 1 sound disc (ca. 47:02) : 33 1/3 rpm.,
stereo. ; 12 in. LCCN: 77-750075. Accession no. (OCLC): 3248171. WorldCat
entry: 19770907. Latin, French, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). (Archiv Production, 3d Research Period:
The Early Renaissance. Ser. C: John Dunstable and His Circle). [S.l.]: Archive
Production, [1956]. ARC 3052 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape,
conductor. Elizabeth Verlooy (soprano); Christiana van Acker (alto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass);
Maurice de Groote (bass); Silva Devos (recorder); Janine Rubinlicht
(treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle); André Douvere
(tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in Palais du Comte d'Egmont,
Brussels, Belgium, July 2-5, 1956 (Dunstable works) and July 3-7, 1956
(Ockeghem works). Chansons (polyphonic) and motets. Sung in Latin, Italian, and
French. Program notes by Safford Cape on container and on card inserted, the
latter including the texts with English translations and a list of editions
recorded. Contents: Sancta Maria non est -- Ave regina --
Sancta Dei genitrix -- Quam pulchra es -- Speciosa facta
es -- O rosa bella / John Dunstable -- Petite camusette --
Ma bouche rit -- Ma maistresse et ma plus grande amye -- Fors
seulement -- L'autre d'antan / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca.
47 min.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r57-277. Accession no.
(OCLC): 21585175. WorldCat entry: 19900524. LCCN: r57-278. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896234. WorldCat entry: 19790425. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896206. WorldCat entry: 19790425. Latin, French,
Italian, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). [S.l.]: Archive Production, [1956]. APM
14069 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape, conductor. Elizabeth Verlooy
(soprano); Christiana van Acker (alto); René Letroye (tenor); Franz
Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass); Maurice de Groote (bass); Silva Devos
(recorder); Janine Rubinlicht (treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle);
André Douvere (tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in the
Palais du Comte d'Egmont, Brussels, Belgium, July 2-7, 1956. Durations: 24
min., 4 sec.; 23 min., 4 sec. Chansons (polyphonic); motets; multiple forms;
part-songs. Sung in Latin, Italian, and French. Program notes by Safford Cape
on container and on card inserted, the latter including the texts with English
translations and a list of editions recorded. Contents: Sancta Maria non
est -- Ave regina coelorum -- Sancta Dei genitrix -- Quam
pulchra es -- Speciosa facta es -- O rosa bella (chanson) /
John Dunstable -- Petite camusette (chanson) -- Ma bouche rit
(bergerette) -- Ma maistresse et ma plus grande amye (bergerette) --
Fors seulement (rondeau) -- L'autre d'antan (rondeau) / Johannes
Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min., 8 sec.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12
in. Accession no. (OCLC): 23916914. WorldCat entry: 19910611. Latin, French,
Italian, and English.
Music of the Late Middle Ages and Early Renaissance (LP). Additional
title: Historical Anthology of Music. (History of European Music. Part
Two: Music of the Late Middle Ages and Early Renaissance. Volumes IV-VI). New
York, N.Y.: Orpheus, [1976?]. OR 437 Orpheus. OR 438 Orpheus. OR 439 Orpheus
(OR 437--OR 439 Orpheus). Edgar Fleet (tenor) (HAM 66a); other
vocalists. Jon Caldwell (organ) (HAM 58). Schola Cantorum Londiniensis &
London Ambrosian Singers ; Trinity Boys' Choir ; David Squibb, chorus master.
Denis Stevens, musical director. Works from the Davison & Apel Historical
Anthology of Music (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1949) (nos.
42-75). Recorded by Accademia Monteverdiana in the chapel of Coloma College,
West Wickham, Kent, England. Multiple forms. Sung in Latin, French, or Italian.
Includes bibliographical references (keyed to the pieces) & detailed performer
list laid in container. Contents: [v.4, OR 437 ; HAM nos. 42-54].
Sumer is icumen in : rota-rondellus / Anonymous -- Detractor est
: isorhythmic motet / Le roman de Fauvel -- S'il estoir nulz :
isorhythmic motet / Machaut -- Je puis trop bien : ballade / Machaut --
Comment qu'a moy : virelai / Machaut -- Plus dure : virelai /
Machaut -- En attendent : ballade / Jocopin Selesses -- Amans
ames : rondeau / Baude Cordier -- Belle bonne : rondeau / Baude
Cordier -- Non al suo amante : madrigal / Jacopo da Bologna -- Nel
mezzo a sei paon : madrigal / Giovanni da Cascia -- Io son un
pellegrin : ballata / Anonymous -- Tosto che l'alba : caccia /
Ghirardello da Firenze -- Amor c'al tuo suggetto : ballata / Landini --
Sy dolce non sono : madrigal / Landini. [v.5, OR 438 ; HAM nos.
55-65]. Gloria in excelsis : mass movement / Ciconia -- Credo :
mass movement / Guillaume Legrant -- Alleluia psallat : motet /
Anonymous -- Gloria in excelsis : mass movement / Anonymous --
Estampie : organ solo / Anonymous -- Lamento di Tristano ; La
Rota : estampie / Anonymous -- Saltarello : estampie / Anonymous --
Saltarello : estampie / Anonymous -- Der May : song / Oswald von
Wolkenstein -- O rosa bella : song / Dunstable -- Sancta Maria :
motet / Dunstable -- Sanctus : mass movement / Leonel Power -- Beata
Dei genitrix : antiphon / Damett -- Alma redemptoris mater :
antiphon / Dufay. [v.6, OR 439 ; HAM nos. 66-75]. L'homme armé
: chanson melody / Anonymous -- Missa L'homme armé: Kyrie
I : mass movement / Dufay -- Missa L'homme armé: Agnus
Dei III : mass movement / Dufay -- Mon chier amy : ballade / Dufay
-- Adieu m'amour : rondeau / Dufay -- De plus en plus : rondeau /
Binchois -- Filles a marier : ballade / Binchois [reconstructed by
Plamenac] -- Puisque je voy : rondeau / Arnold de Lantins -- Ce
ieusse fait : rondeau / Hugo de Lantins -- Missa L'homme
armé: Kyrie : mass movement / Ockeghem -- Missa L'homme
armé: Agnus Dei III : mass movement / Ockeghem -- Ma
maîtresse : virelai / Ockeghem -- Ma bouche rit : virelai /
Ockeghem. 3 sound discs : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no.
(OCLC): 58781980. WorldCat entry: 19970116. Latin, French, Italian, and
English.
Musiciens à la Cour de Bourgogne: [Hayne, Ockeghem,
Morton, Busnois] (LP). Additional title: Hayne, Ockeghem, Morton,
Busnois. France: Cezame, [196-?]. CEZ 1054 Cezame. Ensemble Guillaume de
Machaut [de Paris]. [Recorded between 1960 and 1969?] Part songs with
instrumental ensemble. Songs. Sung in French. Additional music publisher's no.:
Alvarès C 811. Texts in French and program notes in French by Guy
Robert on container. Contents: De tous biens playne (6:27) / Guizeghem --
Déploration sur la mort de Binchois (5:00) / Ockeghem -- La
Spagna (1:35) / Capriola -- Ma maîtresse (4:27) / Ockeghem --
Pour ce que j'ay jouy (3:25) / Guizeghem -- Amors amors (5:36) /
Guizeghem -- Le souvenir (2:32) / Morton -- Fortuna (3:00) /
Busnois -- Morton et Hayne (3:00) / Anonymous -- Spagna (1:26) /
Anonymous -- Je ne fay plus (4:05) / Busnois -- Cousine (2:32) /
Morton. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm. ; 12 in. Accession no. (OCLC):
52851107. WorldCat entry: 20030814. French and English.
Offertorium (CD). [Hungary?]: [s.n.], 2003. BMCCD 090 Budapest
Music Center. Trio Lignum. Csaba Klenyán (clarinet); Lajos Rozmán
(bass clarinet); György Lakatos (bassoon); Zoltán Mizsei (voice).
Recorded in the Phoenix Studio, Hungary, June 2003. Multiple forms. Contents:
Ma fin est mon commencement / Guillaume de Machaut -- Amarsi gli
alti / Francesco Landini -- Jeu chromatique (1999) ; Cinq
répété (1985) / László Sáry --
Canon (selon la mesure proportionnée) / Josquin Desprez --
Der Richter (1999) / Ádam Kondor -- Labyrinthe musical
(2000) / Johann Sebastian Bach/Ádam Kondor -- Alleluia ; Quae
lucescit / William Byrd -- Quand j'étais jeune, on me disait
(1994) / Zoltán Jeney -- Ma maistresse / Johannes Ockeghem --
Berceuse canonique (1993) / László Vidovszky -- In
nomine (IV) / John Bull -- Verba mea (Ps. 5 / 2002) / András
Soós. 1 sound disc (ca. 66 min.) : digital ; 4 3/4 in. French, Italian,
German, Latin, and English.
Oh Flanders Free: Music of the Flemish Renaissance (CD). Additional
title: Music of the Flemish Renaissance. (Early Music = Alte Musik).
[Germany]: Naxos ; Franklin, Tenn.: Distributed by Naxos of America, p2000.
8.554516 Naxos. Capilla Flamenca. Marnix de Cat (countertenor); Paul van
Goethem (countertenor); Jan Caals (tenor); Lieven Termont (baritone); Dirk
Snellings (bass); Paul van Loey (recorders); Sophie Watillon (viol); Eugeen
Schreurs (viol); Liam Fenelly (viol). Recorded in Leuven, September 1996.
Multiple forms. Vocal works sung in Latin, Dutch, Old French, Italian, German,
and English. Additional music publisher's no.: LUB 03. Fifteenth and sixteenth
century vocal and instrumental music of the Low Countries, northern France, and
the Burgundian court. Program notes in English, French, and Spanish and texts
with English translations in container. Contents: Requiem aeternam /
Gregorian Chant -- Preludium ; Laus Deo ; Sergonta
Bergonta ; Cueurs desolez ; D'ung aultre amer / Anonymous --
Ach Vlaendere vrie / Fabri -- Allelyua / Busnoys -- Falla con
misuras / Magister Guglielmo -- Ma maistresse ; D'ung aultre
amer / Ockeghem -- Bacco, bacco / Mattio Rampollini -- El
grillo ; Missa La sol fa re mi. Kyrie ; Guillaume se va
chaufer / Josquin des Prez -- Innsbruck, ich muss dich lassen /
Isaac -- D'ung aultre amer/L'home arme / Philippe Basiron -- Pastime
With Good Companie / Henry VIII -- Passe & medio/Den iersten
gaillarde / Susato -- Ogn'hor per voi sospiro / Verdelot -- Mijn
hert altijt heeft verlanghen / de la Rue. 1 sound disc (55 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 44734826. WorldCat entry: 20000807.
Latin, Dutch, Old French, Italian, German,English, and Spanish.
Mort tu as navré/Miserere [i.e., Déploration
sur la mort de Binchois].
Alfons V El Magnànim, 1396-1458, El Cancionero de
Montecassino (CD). Additional title: Cancionero de Montecassino.
Additional title: Música religiosa & profana. Additional title:
Música religiosa and profana. (Musicas reales, 2). [Spain?]: Alia
Vox, p2001, c1993. AV 9816 A+B Alia Vox (AV 9816 A--AV 9816 B Alia Vox). La
Capella Reial de Catalunya ; Jordi Savall, conductor. Montserrat Figueras
(soprano); Maria Cristina Kiehr (mezzo-soprano); Carlos Mena (countertenor);
Kai Wessel (countertenor); Josep M. Gregori (countertenor); Jean-Yves Guerry
(countertenor); Lambert Climent (tenor); Francesc Garrigosa (tenor);
Lluís Vilamajó (tenor); Daniele Carnovich (bass); Jordi Ricart
(bass, baritone); Xavier Sans (bass); Jordi Savall (viol); Sergi Casademunt
(viol); Eunice Brandao (viol); Lorenz Duftschmid (viol); Sophie Watillon
(viol); Philippe Pierlot (viol); Jean-Pierre Canihac (cornet); Bétrice
Delpierre (shawm); Alfredo Bernardini (shawm); Daniel Lassalle (sackbut);
Stefan Legée (sackbut); Richard Cheetham (sackbut); Josep Borràs
(bombarde); Andrew Lawrence-King (harp); Arianna Savall (harp); Rolf Lislevand
(lute); Xavier Díaz (lute); Michael Behringer (organ); Guido Morini
(organ); Pedro Estevan (percussion). Disc 1 recorded in Sept. 1993, Teatro
Arsenal de Metz (Veni Sancte Spiritus) and in Nov. 1996, Colegiata del
Castillo de Cardona (remainder). Disc 2 recorded in Nov. 1997 and in Feb. and
Apr. 1998, Colegiata del Castillo de Cardona. Multiple forms. Vocal and
instrumental music. The vocal works sung in Latin, French, Italian, and
Catalan. Program notes in French, English, Catalan, Spanish, German, and
Italian. Texts with English, French, German, Italian, and Spanish translations
bound in container. Fifteenth century vocal and instrumental music from the
Cancionero de Montecassino. Contents: Disc 1. Musica religiosa. Adoramus
te (4 v.): CM 4, antifona. Ave Maris stella (3 & 4 v.): CM 62, himno
de vísperas. Ave Maris stella: CM 76, damianus (arpa). Veni
sancte spiritus (3 v.) / Guillaume Dufay. Miserere nostri:
anónimo/Vexilla regis (4 v.): CM 106, himno de vísperas /
Guillaume Dufay. Fantasia (instrumental): CM 91, anónimo
(vientos) -- Magnificat (4 v.): CM 74 / Guillaume Dufay. Patris
nostri peccaverunt (4 v.): CM 2 / Johannes Cornago. Cum autem
venissem (4 v.): CM 120, anónimo/himno procesional. Disc 2. Musica
profana. Chiave, chiave (instrumental): CM 131, toccata instrumental.
Merce te chiamo: CM 89, ballata. La fille guillemin
(instrumental): CM 6, ballo. O tempo bono: CM 132, strambotto.
Zappay (instrumental): CM 20, strambotto instrumental. Piangendo
chiamo: CM 24, disperata. Puisque vos me lasses seulete/Je ne vous amare
Marioneta: CM 86, double chanson. Alle stamenge: CM 133, canto
carnascialesco. Collinetto (instrumental): CM 22, ballo. Amor tu non
me gabasti: CM 23, barzelletta. Je vos pri mon tres: CM 109, triple
chanson / Guillaume Dufay. Correno multi cani: CM 140,
strambotto-caccia. Mort tu as navré/Miserere pie Jhesu: CM 107,
planctus pour la mort de Binchois / Johannes Ockeghem. La spagna
(instrumental), basse dance. Qu'es mi vida preguntais: CM 10,
canción / Johannes Cornago/Johannes Ockeghem. Viva viva Rey
Ferrando: CM 111, canción. De tous biens plaine
(instrumental): CM 85, chanson / Hayne van Ghizeghem. Dindirindin: CM
127, canzon alla villota. 2 sound discs (ca. 146 min.) : digital ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 48880013. WorldCat entry: 20020128. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 53799586. WorldCat entry: 20020128. Additional entry:
(OCLC): 55720850. WorldCat entry: 20020128. Latin, French, Italian, Catalan,
Spanish, German, and English.
Ars antiqua, ars nova: [Sacred and Secular Polyphony] (LP).
Additional title: Sacred and Secular Polyphony. France: Arion, p1977.
PLE 068 Arion. Ensemble Vocal Français "Da Camera" ; Daniel Meier,
director. Recorded in the Abbey of St. Martin de Plaimpied, October 1976.
Durations on labels. Chansons (polyphonic); chants (Christian); masses; motets;
multiple forms; part-songs. Latin. Program notes and texts with English
translations on container. "An anthology of religious and secular polyphony."
Contents: Organum Virgo / Perotin -- Mass Cuiusvis toni / J.
Ockeghem -- Mass L'homme armé / G. Dufay -- Je meurs
d'amourette ; Le doux regard de ma dame ; Bonne amourette ; Or est Bayard en la
pâture, Hure! / Adam de la Halle -- Motet Belle Ysabellot --
Motet O Virgo pia / Anonymous -- De quatre nuits ; Mon souvenir /
Hayne van Ghizeghem -- Déploration sur la mort de Binchois
[i.e., Mort tu as navre´/Miserere] / Ockeghem. 1 sound disc (ca. 40
min.) : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 5060603.
WorldCat entry: 19790613. Additional entry: Accession no. (OCLC): 28858600.
WorldCat entry: 19900613. [See also La Musique au Palais de Jacques
Coeur (LP).] Old French, Latin, French, and English.
Calefax 600 Years (CD). Detmold: Musikverlag Dabringhaus und Grimm
(MD+G), p2000. MDG 619 1043-2 MDG Scene. Calefax Reed Quintet. Oliver Boekhoorn
(oboe, cor anglais, oboe d'amore); Ivar Berix (clarinet, basset horn); Raaf
Hekkema (soprano and alto saxophone); Jelte Althuis (bass clarinet, clarinet);
Alban Wesly, (bassoon). Recorded August 22-25, 2000. Multiple forms. Notes by
Alban Wesly in English, French, German, and Dutch (27 p.) inserted in
container. All arrangements by Raaf Hekkema with the exception of Bendusi and
Strayhorn (Alban Wesly) and Tajcevic (Jelte Althuis). Contents: Overture
from The Nutcracker / Tchaikovsky -- La plus que lente. Valse. /
Debussy -- [Seven Balkan Dances] / Tajcevic -- Mars / Doest --
Lush Life / Strayhorn -- Jump For Joy -- Ellington/Webster --
Estampie (14th century) / Koolmees -- Prelude and Ground ; Browning
/ Byrd -- La Spagna / Anonymous -- Intemerata Dei mater ; Mort,
tu as navré / Ockeghem -- La Monina ; Su l'herba fresch /
Bendusi. 1 sound disc (57:11) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC):
48746817. WorldCat entry: 20020108.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
La Musique au Palais de Jacques Coeur (LP). [France?]: Arion, p1977.
ARN 38396 Arion. Ensemble Vocal Français "Da Camera" ; Daniel Meier,
director. Recorded in the Abbey of St. Martin de Plaimpied, October 1976.
Chansons (polyphonic); chants (Christian); masses; motets; multiple forms;
part-songs. Latin. Contents: Organum Virgo / Perotin -- Mass
Cuiusvis toni / J. Ockeghem -- Mass L'homme armé / G. Dufay
-- Je meurs d'amourette ; Le doux regard de ma dame ; Bonne amourette ; Or
est Bayard en la pâture, Hure! / Adam de la Halle -- Motet Belle
Ysabellot -- Motet O Virgo pia / Anonymous -- De quatre nuits ;
Mon souvenir / Hayne van Ghizeghem -- Déploration sur la mort de
Binchois [i.e., Mort tu as navre´/Miserere] / Ockeghem. 1 sound
disc : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. [See also Accession nos. (OCLC):
5060603 and 28858600 (Ars antiqua, ars nova: [Sacred and Secular
Polyphony]) (LP).] Old French, Latin, French, and English.
Missa Au travail suis ; Missa Sine nomine à5 (CD). London,
England: ASV, p2000. CD GAU 215 ASV. The Clerks' Group ; Edward Wickham,
conductor. Carys Lane (soprano); Lucy Ballard (alto); William Missin
(alto); Robin Blaze (alto); Kim Porter (alto); Tom Raskin (tenor); Matthew
Vine (tenor); Jonathan Arnold (bass); Robert Macdonald (bass); Francis
Brett (bass); Eamonn Dougan (bass); Edward Wickham (bass); Jonathan
Freeman-Atwood (bass). Recorded Feb. 22-24, 1999, St. Andrew's Church, West
Wratting. Chansons (polyphonic); motets; masses; multiple forms. Sung in Latin
(masses and motets) or French (chansons). Program notes in English, French, and
German and texts with English translations in container.
"Gaudeamus"--Container. Contents: Au travail suis (4:25) / Barbingant --
Missa Au travail suis (18:25) ; Mort, tu as navré (7:52)
; S'elle m'amera/Petite camusette (4:35) ; Permanente vierge/Pulchra
es/Sancta Dei genetrix (attrib.) (6:13) ; Missa Sine nomine
à5 (6:44) ; Intemerata Dei mater (5:47) / Ockeghem. 1 sound disc
(54 min., 46 sec.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC):
46674327. WorldCat entry: 20010405. Latin, French, English, and German.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
Missa L'homme armé ; Chansons (LP). Tinton Falls, N.J.:
Musical Heritage Society, p1981. MHS 4472 Musical Heritage Society. Cappella
Cordina ; Musica Antiqua ; Alejandro Enrique Planchart, conductor (mass).
Cappella Cordina: Marlene Bizjak (soprano); Christine Brain (soprano); Laurie
Collins (soprano); Margaret Fuller (soprano); Deborah Kauffman (soprano); Linda
Lagerstrom (soprano); Laura Macy (soprano); Lindsey Reed (soprano); Wendy
Sperling (soprano); Lisa Stidham (soprano); Emily Arellano (alto); Ann Blakely
(alto); Marianne Lipson (alto); Mary Jo Magenheimer (alto); Charlotte Miller
(alto); Linda Silbert (alto); Donald Crockett (tenor); Garry Eister (tenor);
Duff Kennedy (tenor); Kary Kramer (tenor); Steven Lichtenstein (tenor); Gary
Towne (tenor); Paul Lewis (bass); Ronald Miller (bass); Randy Mulder (bass);
Jonathan Pevsner (bass); Alan Russell (bass); Charles Seagrave (bass). Musica
Antiqua: Christine Brain (viele); Margaret Burke, Elaine Fuller (lutes); Liane
Curtis, Linda Hirsh (bass viols); Jonathan Bellman, Norman Ortiz (Missa
L'homme armé); Alejandro Planchart (organ). The Mass performed by
mixed chorus with organ ; the Morton chanson performed by solo voices ; the
Ockeghem chansons performed by various combinations of solo voices and period
instruments. [Recorded 1981 or prior.] Durations on container. Includes the
monophonic song (L'homme armé / Anonymous) on which the Mass and
the Morton work are based. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms;
part-songs. Sung in French and Latin. Program notes by the conductor and
English translations of the chanson texts on container. Text of the Mass with
English translation (2 p.) inserted. Contents: Missa L'homme armé
(26:09) / Johannes Ockeghem -- L'homme armé (Anon.) -- Il
sera par vous/L'homme armé (2:14) / Robert Morton -- Ma bouche
rit (3:58) ; Mort tu as navré/Miserere (2:14) ; Les
desleaux (4:10) ; L'autre d'antan (2:30) ; S'elle m'amera/Petite
camusette (5:01) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min.) : 33 1/3
rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 81-750408. Accession no. (OCLC): 9121135. WorldCat
entry: 19830112. Additional entry: Accession no. (OCLC): 36694731. WorldCat
entry: 19940622. Latin, French, and English.
Music of Johannes Ockeghem (LP). Additional title: Compositions
by Johannes Ockeghem. (Custom Recording Series). [Urbana, Illinois]:
University of Illinois, School of Music, [1965?]. CRS 8 Custom Recording
Series. The Collegium Musicum ; George Hunter, director. James Bailey (tenor);
Todhunter Ballard ; with trombones and chorus of men's voices. Durations on
container. Motets; multiple forms; Requiems. Sung in Latin. Notes by Dragan
Plamenac and texts on container. Contents: [Mass for the Dead] --
Salve regina, Mater misericordiae -- [Lament on the Death of Gilles
Binchois] (i.e., Mort, tu as navré). 1 sound disc : 33 1/3
rpm., microgroove, mono. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 4563360. WorldCat
entry: 19790118. Latin and French.
Musiciens à la Cour de Bourgogne: [Hayne, Ockeghem,
Morton, Busnois] (LP). Additional title: Hayne, Ockeghem, Morton,
Busnois. France: Cezame, [196-?]. CEZ 1054 Cezame. Ensemble Guillaume de
Machaut [de Paris]. [Recorded between 1960 and 1969?] Part songs with
instrumental ensemble. Songs. Sung in French. Additional music publisher's no.:
Alvarès C 811. Texts in French and program notes in French by Guy
Robert on container. Contents: De tous biens playne (6:27) / Guizeghem --
Déploration sur la mort de Binchois (5:00) / Ockeghem -- La
Spagna (1:35) / Capriola -- Ma maîtresse (4:27) / Ockeghem --
Pour ce que j'ay jouy (3:25) / Guizeghem -- Amors amors (5:36) /
Guizeghem -- Le souvenir (2:32) / Morton -- Fortuna (3:00) /
Busnois -- Morton et Hayne (3:00) / Anonymous -- Spagna (1:26) /
Anonymous -- Je ne fay plus (4:05) / Busnois -- Cousine (2:32) /
Morton. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm. ; 12 in. Accession no. (OCLC):
52851107. WorldCat entry: 20030814. French and English.
Les musiciens de la Cour de Bourgogne (vol. 3):
Déploration sur la mort de Binchois ; A solis ortu cardine (78
rpm). Additional title: Déploration sur la mort de Binchois.
Additional title: A solis ortu cardine. [Paris]: Éditions de
l'Oiseau-Lyre, [193-?]. OL 62 Éditions de l'Oiseau-Lyre. Chorale Yvonne
Gouverné. [Recorded between 1931 and 1940?] Multiple forms; mass
sections. Sung in French or Latin. Additional music publisher's nos.:
Éditions de l'Oiseau-Lyre 1364. Éditions de l'Oiseau-Lyre
M3-97421. Éditions de l'Oiseau-Lyre 1365. Éditions de
l'Oiseau-Lyre M3-97422. Éditions de l'Oiseau-Lyre: OL 62. Parts 1364
(mx M3-97421); 1365 (mx M3-97422). Contents: Déploration sur la mort
de Binchois / Ockeghem -- A solis ortu cardine ; Sanctus /
Binchois. 1 sound disc : 78 rpm ; 10 in. [i.e., 25 cm.]. Accession no. (OCLC):
47304338. WorldCat entry: 19900228. [See also Accession no. (OCLC): 44142740
(Le musiciens de la cour de Bourgogne) (78 rpm).] French and
English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose
(countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael
George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew
Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies
(gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec);
William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February
1981. Title from container. Durations on labels. In container; manual sequence.
Chansons (polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German
and French translations, and French texts with German and English translations
laid in container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La
despourveue (6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce
viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque
trainsi (5:55) -- Ma maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40)
-- Mort tu as navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) --
Au travail suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors
seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle
m'amera (4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement
(4:21) -- Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se
vostre cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago --
Qu'es mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47)
-- Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez
vous (1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Le jardin de Plaisance: Lieder aus französischen Handschriften des
späten 15. Jahrhunderts = Songs From Late Fifteenth-Century French
Manuscripts = Chansons tirées de manuscrits français de la fin du
XVe siècle (CD). Germany: Raumklang, p2003. RK 2301 Raumklang.
Standard recording number: 4018767023015. La Morra ; Michal Gondko and Corina
Marti, directors. Rosa Dominguez (voice); Raphaël Boulay (voice); Viva
Biancalluna Biffi (fiddle); Corina Marti (flutes and recorders); Luis Beduschi
(flutes and recorders); Marie Bournisien (harp); Michal Gondko (lute). Recorded
September 2001 and March 2002, Binningen. Songs. Sung in French. Program notes
and texts in English, German, and French (26 p.) inserted. Contents: O rosa
bella / J. Ockeghem -- Filles à marier / Anonymous -- A
vous sans autre me viens rendre / A. de Busne -- D'un autre amer mon
cuer s'abesserroit / J. Ockeghem -- Ma dame trop vous m'esprennés
/ K. der Kühne -- Par le regart de vos beaulx yeulx / G. Dufay
-- Je ne vis oncques la pareille / G. de Bins -- Ja que lui ne s'i
attende / A. Busnoys -- Mort, j'appelle de ta rigeu / Delahaye --
Tout a par moy / W. Frye? -- Tout a par moy / Tinctoris --
Tout a par moy / Agricola -- On doibt bien amer l'oysellet /
Anonymous -- Le serviteur / Anonymous -- Au travail suis que peu de
gens croiroient / Barbingant? -- De vous aymer follement m'assenty /
H. van Ghizeghem. 1 sound disc (59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 54807789. WorldCat entry: 20040325. French, English, and German.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
The Art of the Netherlands (LP). [S.l.]: EMI, p1976. SLS 5049 (ASD.
3229-3231). Early Music Consort of London ; David Munrow, conductor. Durations
on container. In container; manual sequence. Chansons (polyphonic); canzonas;
dance forms; motets; masses; multiple forms; songs. Vocal works sung in the
original languages. Art and Life in the Low Countries, 1450-1520, by M.
Freeman, program notes by the conductor, texts with English translations, and
list of editions recorded (15 p.) laid in container. Partial contents:
Selections / Josquin des Prez -- Donna di dentro / Heinrich Isaac --
De tous biens plaine / Hayne van Ghizeghem -- Selections / Alexander
Agricola -- Du tout plongiet / Antoine Brumel -- Ghy syt die
wertste / Johannes Ghiselin -- Een vroylic Wesen / Jacques Barbireau
-- Ein frölich Wesen / Paul Hofhaimer -- Selections / Jacob
Obrecht -- Prenez sur moi / Johannes Ockeghem -- Ma bouche rit /
Johannes Ockeghem -- Fortuna desperata / Antoine Busnois -- A la
battaglia / Heinrich Isaac -- A la audienche / Hayne van Ghizeghem
-- Vray dieu d'amours / Antoine Brumel -- Bernadina / Francesco
Spinacino -- Missa trium vocum (Kyrie) / Johannes Tinctoris --
Missa Et ecce terrae motus (Gloria) / Antoine Brumel -- [Credo
super De tous bins / Josquin des Prez] -- Missa Ave sanctissima
Maria (Sanctus) / Pierre de la Rue -- Missa La bassadanza
(Agnus Dei) / Heinrich Isaac -- O bone Jesu / Loyset
Compère -- Nesciens Mater Virgo virum / Jean Mouton --
Intemerata Dei mater / Johannes Ockeghem -- Ave sanctissima Maria
/ Philippe Verdelot. 3 sound discs : 33 1/3 rpm., quad. ; 12 in. Accession no.
(OCLC): 5258232. WorldCat entry: 19790809. Italian, French, Dutch, Latin, and
English.
The Art of the Netherlands (LP). [Hollywood, Calif.]: Seraphim,
p1976. SIC-6104 Seraphim. Early Music Consort of London ; David Munrow,
conductor. Sally Dunkley (soprano); Rosemary Hardy (soprano); James Bowman
(countertenor); Charles Brett (countertenor); David James (countertenor);
Martyn Hill (tenor); Paul Elliott (tenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Leigh
Nixon (tenor); John Potter (tenor); Ian Thompson (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Maurice Bevan (baritone); Terry Edwards (bass); David Munrow
(soprano recorder, treble recorder, alto recorder, bass recorder, tenor
dulcian); Alan Lumsden (alto recorder, tenor sackbut); Andrew van der Beek
(alto recorder, bass dulcian); Michael Laird (cornett); Roger Brenner (alto
sackbut); Eleanor Sloan (treble rebec); Nigel North (tenor rebec, bass viol,
lute); Trevor Jones (tenor rebec, bass rebec, bass viol); Oliver Brookes
(fiddle, bass rebec, bass viol); James Tyler (tenor viol, guitar, lute); Robert
Spencer (lute); Christopher Hogwood (harp, regal, organ); David Corkhill
(tambourine); Peter Goodwin, Polly Waterfield. Recorded at Abbey Road Studios,
London, England (February and April, 1975). Durations on container. In
container; manual sequence. Motets; masses; multiple forms; part-songs. Vocal
works sung in the original languages. Art and Life in the Low Countries,
1450-1520, by M. Freeman, program notes by the conductor, texts with
English translations, and list of editions recorded (15 p. : ports.) laid in
container. Contents: v.1. Secular songs. Scaramella va alla guerre ; Allegez
moy, doulce plaisant brunette (2 versions) ; El grillo è buon
cantore / Josquin des Pres -- Donna di dentro di tua casa / Heinrich
Isaac -- De tous biens plaine (4 versions) / Hayne van Ghizeghem --
Du tout plongiet ; Fors seulement l'attente / Antoine Brumel -- Mijn
morken gaf mij een jonck wijff / Anon. (c. 1500) -- Ghy syt die wertste
boven al / Johannes Ghiselin -- Ein fröhlich Wesen (3 versions)
/ Jacobus Barbireau -- Prenez sur moi ; Ma bouche rit / Johannes
Ockeghem -- Guillaume se va ; Adieu mes amours / Josquin des Pres --
Fortuna desperata (3 versions) / Antoine Busnois -- v.2. Instrumental
music. Heth sold ein meisken garn om win / Anon. (late 15th century) --
A la bataglia / Heinrich Isaac -- T'Andernaken / Anon. (c. 1500)
-- A la audienche / Hayne van Ghizeghem -- Vray dieu d'amours /
Antoine Brumel -- Two dances / Anon. (early 16th century) -- La
guercia / Anon. (late 15th century) -- Comme femme / Alexander
Agricola -- Vive le roy ; La spagna / Josquin des Pres -- Tsaat een
meskin / Jacob Obrecht -- Est-il conclu par un arrêt d'amour?
/ Anon. (16th century) -- La bernadina (2 versions) / Josquin des Pres
-- Mass movements. Kyrie from the Missa trium vocum / Johannes
Tinctoris -- Gloria from the Missa Et ecce terrae motus / Antoine
Brumel -- Credo super De tous bins / Josquin des Pres -- Sanctus
from the Missa Ave sanctissima Maria / Pierre de la Rue -- Agnus Dei
from the Missa La bassa danza / Heinrich Isaac -- v.3. Motets. Haec
Deum caeli / Jacob Obrecht -- O bone Jesu / Loyset Compère
-- De profundis ; Benedicta es, caelorum Regina / Josquin des Pres --
Nesciens Mater virgo virum / Jean Mouton -- Inviolata, integra et
casta es, Maria / Josquin des Pres -- Intemerata Dei mater /
Johannes Ockeghem -- Laudemus nunc Dominum / Jacob Obrecht -- Ave
sanctissima Maria / Philippe Verdelot. 3 sound discs : analog, 33 1/3 rpm.,
quad. ; 12 in. LCCN: 77-761438. Accession no. (OCLC): 3371875. WorldCat entry
19771026. [9449923/19]. Italian, French, Dutch, German, Latin, and English.
The Art of the Netherlands: vol. 1, Secular Songs (LP). Hollywood,
CA: Seraphim, p1976. SIC-6104 Seraphim. Early Music Consort of London ; David
Munrow, conductor. In container with volumes 2 and 3. Songs. Program notes (15
p.) laid in container. Contents: Scaramella va alla guerra / Josquin des
Prez -- Allegez moy, doulce plaisant brunette / Josquin des Prez --
El grillo à buon cantore / Josquin Des Prez -- Donna di dentro
di tua casa / Heinrich Isaac -- De tous biens plaine / Hayne van
Ghizeghem -- Du tout plongiet / Antoine Brumel -- Fors seulement
l'attente / Antoine Brumel -- Mijn morken gaf mij een jonck wijff /
Anon. -- Ghy syt die wertste boven al / Johannes Ghiselin -- Ein
fröhlich Wesen / Jacques Barbireau -- Prenez sur moi / Johannes
Ockeghem -- Ma bouche rit / Johannes Ockeghem -- Guillaume se va
/ Josquin des Prez -- Adieu mes amours / Josquin des Prez -- Fortuna
desperata / Antoine Busnois. 1 sound disc : 33 1/ rpm., stereo. ; 12 in.
Accession no. (OCLC): 7181964. WorldCat entry: 19810302. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4148121. WorldCat entry: 19780817. Middle French,
Italian, German, Dutch, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
Missa Hercules dux Ferrariae (LP). [S.l.]: Music Guild, [1961]. M-7
Music Guild. [S-7 Music Guild. See also Accession no. (OCLC): 16823794
(Motets ; Missa Hercules dux Ferrariae) (LP).] Ensemble vocal Roger
Blanchard ; Roger Blanchard, conductor. Masses. Sung in Latin. Program notes
([4] p.) laid in container. With: Ockeghem, Jean de. Motets. Selections.
Contents: Prenez sur moi votre exemple (3-part instrumental motet) --
Intemerata Dei mater (5-part vocal motet) -- Ut heremita solus
(4-part instrumental motet) / Jean de Okeghem -- Missa Hercules dux
Ferrariae / Josquin des Pres. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., microgroove,
stereophonic ; 12 in. LCCN: r62-223. Accession no. (OCLC): 9924964. WorldCat
entry: 19830919. [12492805/19]. Additional entry: Accession no. (OCLC):
28168998. WorldCat entry: 19930526. LCCN: r62-198. Additional entry: Accession
no. (OCLC): 3095096. WorldCat entry: 19770706. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 3095544. WorldCat entry: 19770706. Latin and French.
Missa Hercules dux Ferrariae (d'Este) (LP). [S.l.]: Music Guild,
[1966]. MG 134 Music Guild. Vocal ensemble ; Roger Blanchard, conductor.
Recorded by Club français du disque. Masses and motets. Sung in Latin.
Program notes on slipcase. With: Ockeghem, Johannes. Motets. Selections.
1 sound disc : 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r65-2365. Accession no.
(OCLC): 11417092. WorldCat entry: 19841123. Latin and German.
Missa Hercules dux Ferrariae (d'Este) (LP). [S.l.]: Music Guild,
[1966]. MS 134 Music Guild. Vocal ensemble ; Roger Blanchard, conductor.
Recorded by Club français du disque. Masses ; part-songs (sacred). Sung
in Latin or French. Program notes on slipcase. With: Ockeghem, Jean de.
Motets. Selections. Contents: Missa Hercules du Ferrariae /
Josquin Deprès -- Three Motets [Prenez sur moi votre exemple --
Intemerata Dei mater -- Ut heremita solus] / Johannes Ockeghem. 1
sound disc : 33 1/3 rpm., microgroove, stereophonic ; 12 in. LCCN: r65-2367.
Accession no. (OCLC): 3419952. WorldCat entry: 19771115. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 31956694. WorldCat entry: 19950208. LCCN: r65-2364.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 11417099. WorldCat entry: 19841123.
[See also Accession no. (OCLC): 3420524 (Three Motets) (LP).] Latin and
French.
Missa Mi mi (Quarti toni) ; Prenez sur moi votre exemple ; Intemerata
Dei mater ; Ut heremita solus (LP). [S.l.]: The Record Society, [19--]. RSS
10 The Record Society. Ensemble Vocal et Instrumental Roger Blanchard.
Geneviève Macaux (mezzo soprano); Bernard Gallet, Yves Tessier (tenors);
Jean Cussac, Michel Fleurant, Alexandre Jottras, Michel Richez (basses).
[Recorded between 1951 and 1960?] Motets; masses; multiple forms. Sung in
Latin. Missa Mi-mi and Intemerata Dei mater for vocal ensembles;
Prenez sur moi votre exemple and Ut heremita solus for
instrumental ensembles. Contents: Missa Mi-mi (Quarti toni) --
Prenez sur moi votre exemple -- Intemerata Dei mater -- Ut
heremita solus. 1 sound disc : 33 1/3 rpm. ; 12 in. Accession no. (OCLC):
4024716. WorldCat entry: 19780705. Latin and French.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 149167 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Radio-Studio D.S.R. Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms.
Sung in Latin and French. The 4th and 5th chansons are performed as
instrumental works. Program notes in English, French, and German by René
Clemencic; Latin text of the Mass, and French texts of the remaining sung
works with German summaries ([8] p.) in container. Contents: Missa
Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons. Virelai Ma bouche
rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ; Rondeau-canon Prenez
sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ; Malor me bat (1:32)
; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
LCCN: 88-753152. Accession no. (OCLC): 18644594. WorldCat entry: 19880805.
[16167312/19]. Latin, French, German, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 220672 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms. Sung in Latin and
French. The 4th and 5th chansons are performed as instrumental works. Program
notes in English, French, and German by René Clemencic; Latin text of
the Mass, and French texts of the remaining sung works (4 p.) in container.
Contents: Missa Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons.
Virelai Ma bouche rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ;
Rondeau-canon Prenez sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ;
Malor me bat (1:32) ; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound
disc : digital ; 4 3/4 in. + 1 booklet (4 p.). Accession no. (OCLC): 23936085.
WorldCat entry: 19910614. Additional entry: Accession no. (OCLC): 35255814.
WorldCat entry: 19910516. Latin, French, German, and English.
Motets ; Missa Hercules dux Ferrariae (LP). [S.l.]: Music Guild,
[1961]. S-7 Music Guild. Ensemble instrumental et vocal Roger Blanchard ; Roger
Blanchard, conductor. Masses and motets. Sung in Latin. Program notes ([4] p.)
laid in container. Contents: Prenez sur moi votre exemple (3-part
instrumental motet) ; Intemerata Dei mater (5-part vocal motet) ; Ut
heremita solus (4-part instrumental motet) / Jean de Okeghem -- Missa
Hercules dux Ferrariae / Josquin des Pres. 1 sound disc : analog, 33 1/3
rpm., stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 16823794. WorldCat entry:
19871007. Latin and French.
Old Netherlands Masters (LP). [New York]: Renaissance, [1959?]. X 39
Renaissance. Flor Peeters, organ. Recorded on the Organ of St. Jan, Gouda
[prior to 1952?] Additional music publisher's no.: Nixa PLP 239 (LP, mono.).
Additional music publisher's no.: Contrepoint MC 20069 (LP, mono.). Contents:
Alma redemptoris Mater / Dufay -- Fuga [trium vocum] (3
voices) / Ockeghem -- Ein froelich Wesen / Obrecht -- [Herr]
Gott lass dich erbarmen / Isaac -- Canzona / Des Pres --
Ricercar / Willaert -- Canzona / Demonte -- Fantasia (in
echo style) / Sweelinck -- Fantasia on the 8th tone / Coronet --
Prelude and Fugue in D / Kerckhoven. 1 sound disc (30 min.) : 33 1/3
rpm., mono. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 10171020. WorldCat entry:
19831129.
Old Netherlands Masters (LP). (Old Baroque Masters). Los Angeles:
Period Records, [c196-?]. TE 1133 Period Records. Flor Peeters, organ.
Contents: Alma redemptoris Mater / Dufay -- Fuga trium vocum
/ Ockeghem -- Ein frölich wesen / Obrecht -- Gott, lass dich
erbarmen / Isaac -- Canzona / Josquin des Pres -- Ricercare /
Willaert -- Canzona / Demonte -- Fantasie met Echowerk /
Sweelinck -- Fantasie op den 8en Toon / Cor[o?]net -- Preludium en
Fuga in D / Van der Kerckhoven. 1 of 3 sound discs : analog, 33 1/3 rpm. ;
12 in. Accession no. (OCLC): 19651119. WorldCat entry: 19890503.
A Songbook for Isabella: [Music from the Circle of Isabella
d'Este] (CD). Additional title: Music from the Circle of Isabella
d'Este. Middlesex, England: Signum Records, p2003, [c2002?]. SIGCD039
Signum Records. Standard recording number: 635212003923. Mark Brown, producer
and editor. Musica Antiqua of London ; Philip Thorby, director. Clare Wilkinson
(mezzo soprano). Music Antiqua of London: Philip Thorby (tenor viol, alto
recorder, tenor recorder, alto crumhorn, bass crumhorn); John Bryan (treble
viol, tenor recorder, tenor crumhorn); Alison Crum (tenor viol, bass recorder,
bass crumhorn); Roy Marks (bass viol, tenor recorder, tenor crumhorn); Jacob
Heringman (lutes, Renaissance guitar). Recorded in the National Centre for
Early Music, York, 20-22 September 2002. Title from container. Sung in Italian,
Latin, and French. Program notes by Philip Thorby in English, German, and
French (39 p. : ports. ; 12 cm.), including texts with English, German, and
French translations, in container. Contents: La fortuna. Or su corere
(3:31) / Anonymous ; Fortuna desperata (1:36) / Antoine Busnois ;
Facia ognon in fin che po (2:23) / Anonymous -- Prenez sur moy vostre
example. Prenez sur moy / (3:21) / Johannes Ockeghem ; Helas que pora
advenire (3:13) / Firminius Caron ; Or che son di pregion (3:20) /
Bartolomeo Tromboncino -- A la cazza. A la pesca (2:09) / Iannes Plice ;
Gagliarda "Peschatore" (0:37) / Anonymous ; A la cazza (1:53) /
Anonymous -- Kyrie eleison. Kyrie eleison (3:54) / Anonymous ;
Colomba senza fielle (5:30) / Anonymous ; Pavana regia (2:06) /
Anonymous -- Carmine sine verbis I. El piove (1:57) / Anonymous ; Si
dedero (2:33) / Alexander Agricola -- Ave Maris stella. Ave Maris
stella (5:35) / Anonymous -- La mi la sol. La mi (2:16) / Heinrich
Isaac ; La mi la sol la mi gia (1:46) / Anonymous -- Viva el Grand
Hercule! O triumphale diamante (1:18) / G. I. ; Tente alora
(0:47) / Anonymous -- In Festo Natalis Domini. Verbum caro factus est
(2:11) / Anonymous ; Ne la digna stalla (2:44) / Anonymous ;
Recerchar di Benedictus (1:31) / Anonymous ; Benedictus (2:18) /
Anonymous (after Isaac) -- Carmine sine Verbis II. Absque verbis (2:03)
; Gratis acceptistis (1:50) ; La mora (2:27) / Isaac -- La
Speranza. In te Domine speravi (4:21) / Josquin des Prez ;
Salterelli Zorzi [and] Giorgio (1:33) / Anonymous ; Forte
cosa e la speranza (3:22) / Anonymous. 1 sound disc (ca. 75 min.) :
digital, stereo. ; 4 3/4 in. LCCN: 2004-366979. Accession no. (OCLC): 56017157.
WorldCat entry: 20040813. [56144623/19]. Italian, Latin, French, German, and
English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose
(countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael
George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew
Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies
(gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec);
William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February
1981. Title from container. Durations on labels. In container; manual sequence.
Chansons (polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German
and French translations, and French texts with German and English translations
laid in container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La
despourveue (6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce
viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque
trainsi (5:55) -- Ma maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40)
-- Mort tu as navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) --
Au travail suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors
seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle
m'amera (4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement
(4:21) -- Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se
vostre cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago --
Qu'es mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47)
-- Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez
vous (1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 149167 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Radio-Studio D.S.R. Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms.
Sung in Latin and French. The 4th and 5th chansons are performed as
instrumental works. Program notes in English, French, and German by René
Clemencic; Latin text of the Mass, and French texts of the remaining sung
works with German summaries ([8] p.) in container. Contents: Missa
Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons. Virelai Ma bouche
rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ; Rondeau-canon Prenez
sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ; Malor me bat (1:32)
; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in.
LCCN: 88-753152. Accession no. (OCLC): 18644594. WorldCat entry: 19880805.
[16167312/19]. Latin, French, German, and English.
Missa Prolationum ; 6 Chansons (CD). [France]: Accord: Distribution,
Musidisc, p1986. 220672 Accord. Clemencic Consort ; René Clemencic,
conductor. Gérard Lesne (countertenor); Dominique Visse (countertenor);
Josep Benet (tenor); Kevin Freeman (bass); Esmail Vasseghi (tympanon, drum,
tambourine); Randy Cook (viella, renaissance recorder, bombardon); Igor
Pomykalo (viella, bells); René Clemencic (alto renaissance recorder);
Frantisek Pok (bass and tenor renaissance recorders); Karl Kautzky
(renaissance trombone); Christian Troyer (renaissance trombone). Recorded in
Bern, 1985. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms. Sung in Latin and
French. The 4th and 5th chansons are performed as instrumental works. Program
notes in English, French, and German by René Clemencic; Latin text of
the Mass, and French texts of the remaining sung works (4 p.) in container.
Contents: Missa Prolationum à 4 voix (30:00) -- 6 chansons.
Virelai Ma bouche rit (5:54) ; Rondeau Presque transi (4:09) ;
Rondeau-canon Prenez sur moi (3:17) ; Fors solament (3:16) ;
Malor me bat (1:32) ; Rondeau L'autre d'antan (3:01). 1 sound
disc : digital ; 4 3/4 in. + 1 booklet (4 p.). Accession no. (OCLC): 23936085.
WorldCat entry: 19910614. Additional entry: Accession no. (OCLC): 35255814.
WorldCat entry: 19910516. Latin, French, German, and English.
Qu'es mi vida preguntays.
Alfons el Magnànim (CD). Additional title: Música
profana de la Cort Aragonesa en Nàpoles (1450-1500). (Primera ed.:
EGT). Additional title: Música profana de la Cort Aragonesa en
Nàpoles (Segle XV). (Seconda ed.: Auvidis). [Spain?: s.n., 1998?].
765 EGT. 8022 AVI Auvidis Ibèrica (Naïve). Capella de Ministrers ;
Charles Magraner, director. Isabel Monar (soprano); Shi Chiao-Tu (alto).
Capella de Ministrers: David Antich (flautas); Paco Rubio (corneta);
Ramón Pérez (sacabuche); Pascal Gonzales (sacabuche); José
Leonardo Luckert (viola soprano); José Manuel Hernández (viola
tenor); Charles Magraner (viola baja); Octavio Lafourcade (vihuela); Pau
Ballester (percusión). [Recorded at Palau dels Marquessos d'Albaida,
Valencia, Spain (September 1998)]. Contents: Basse dance: La verdelete
(instrumental) / Jean Verdelet -- El cervel mi fa Nocte i die
(instrumental) ; Alburquerque ; Viva viva rey Ferrando /
Anonymous -- Porque más sin duda creas / Juan Cornago -- Qu'es
mi vida preguntàys / Johannes Ockeghem/Juan Cornago -- La
graçia de vos donsella / Anonymous -- Le souvenir ;
Helas (instrumental) ; Vostre regard ; O invida fortuna /
Johannes Tinctoris -- O castillo de Montanges / Anonymous -- Pues que
Dios te fizo tal ; Gentil dama, non se gana / Juan Cornago --
Dindiridin / Anonymous -- Basse dance: Aliot nouvella
(instrumental) / Aliot Nichola -- Pase el agoa, ma Julieta / Anonymous
-- De tous biens playne (I) / Alexandre Agricola -- Mi querer tanto
vos quiere (instrumental) / Enrique de Paris -- O vos homines qui
transitis in pena / Pere Oriola -- Barzelletta dedicada a l'amant
d'Alfonso V / Anonymous -- Señora, qual soy venido /
Cornago-Triana -- De tous biens playne (II) (instrumental) / Alexandre
Agricola -- Pues con sobra de tristura (instrumental) / Enrique de Paris
-- Moro perche non day fede / Juan Cornago -- Basse dance du roy
despaingne / Anonymous -- Dindirín / Anonymous. 1 sound disc
(ca. 71 min.) ; 4 3/4 in. Spanish, French, and Latin.
The Art of Flemish Song in the Courts of Europe (CD). [United
States?]: Centaur, p1991 [c1990?]. CRC 2109 Centaur. [Performed by] Live Oak:
Nancy Knowles (soprano, flute); Frank Wallace (baritone, vihuelas de mano).
Recorded August 1990 in the Church of Sant Esteve de Ilius, Catalunya, Spain.
All arrangements and intabulations by Frank Wallace except as noted. The 5th,
10th-13th, and 18th-21st works for solo vihuela. Songs. Sung in French,
Italian, or Spanish. At head of title: Live Oak. Notes on the music and
performers, and texts in French, Italian, and Spanish, with translations, in
booklet. Contents: Autant en emporte le vent (2:10) / de la Rue --
Tous les regrets (1:52) / Brumel -- Trop plus secret (4:19) / de
la Rue -- Il viendra le jour (2:04) / de la Rue -- Trop plus
secret (2:05) / de la Rue/Judenkönig -- Fors seulement (2:17) /
Pipelare -- Mille regrets (3:19) / Josquin -- Guillaume se va
chauffer (1:05) / Josquin -- Mon père m'a donné mari
(2:25) / Ysac -- Recercar sesto (3:47) / Capirola -- Christe de si
dedero (2:24) / Obrecht/Capirola -- Ik draghe de mutse clutse (1:55)
/ Obrecht -- Een wrolick wesen (1:42) / Barbireau/Phalèse --
In te, Domine, speravi (2:44) / Josquin -- A quand'haveva (2:45)
/ Willaert/Pisador -- O bene mio (2:35) / Willaert/Pisador -- Vecchie
letrose (2:08) / Willaert -- Fantasía (1:16) / Mudarra --
Fantasía (1:55) / Mudarra -- Canción (2:07) /
Gombert/Narváez -- Qui tollis (1:55) / Josquin/Mudarra --
Qu'es mi vida (4:33) / Cornago/Ockeghem -- Nunca fué pena
major (5:16) / Urrede -- De la momera [Petite camusette]
(4:36) / Ockeghem. 1 sound disc (ca. 64:48) : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 26063781. WorldCat entry: 19920623. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 42742903. WorldCat entry: 19991004. French, Italian,
Spanish, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
El Cancionero de la Colombina: 1451-1506 (CD). Additional title:
Música en el tiempo de Cristóbal Colón. (Collection
el Siglo de Oro). [France]: Astrée ; Distribution, Auvidis, p1992
[c1991?]. E 8763 Astrée. E8 8763 Astrée Auvidis (minidisc).
Standard recording number: 298490087633. Hespèrion XX ; Jordi Savall,
conductor. Montserrat Figueras (soprano); Maite Arruabarrena (mezzo-soprano);
Luiz Alves da Silva (countertenor); Lambert Climent (tenor); Francesc Garrigosa
(tenor); Jordi Ricart (barytone); Jordi Savall (viol); Sergi Casademunt
(viol); Eunice Brandao (viol); Imke David (viol); Lorenz Duftschmid (viol);
Rolf Lislevand (vihuela, guitar); Andrew Lawrence-King (harp); Jean-Pierre
Canihac (cornet); Richard Cheetham (sackbut); Daniel Lassalle (sackbut); Josep
Borràs (bassoon); Pedro Estevan (percussion); Andreu Ubach (percussion).
Recorded at the Collegiate Church at the Castle of Cardona, Catalonia
(Collégiale romane du Château de Cardona, Spain) June and July,
1991. Subtitle on container: Música en el tiempo de Cristóbal
Colón. Chamber music, part-songs, and solo songs with instrumental
ensemble. Songs from the Colombina song book. Multiple forms; part-songs;
songs. Program notes and texts in Spanish with English, French, and German
translations (42 p. : ill.) inserted in container. Contents: Propiñan
de Melyor (instrumental) (1:18) / Anonymous -- Cómo no le
andaré yo? (2:25) / Anonymous -- Dime, triste
coraçón (3:40) / Francisco de la Torre -- Pues con sobra
de tristura (instrumental) (4:15) / Enrique -- Querer vieja yo?
(2:45) / Triana -- Lealtat, o lealtat (5:42) / Anonymous --
Quién vos dió tal señorío? (4:15)
(instrumental) / Triana -- Donde estás que non te veo (3:48) /
Juan Urrede -- No tenga nadie sperança (instrumental) (3:17) /
Hurtado de Xerés -- Muy crueles bozes dan (2:49) / Anonymous --
In exitu Israel (instrumental) (1:20) / Anonymous -- Mi querer tanto
vos quiere (3:19) / Enrique -- Buenas nuevas de alegría
(instrumental) (1:46) / Anonymous -- Qué's mi vida
preguntáys (5:03) / Cornago/Ockeghem -- Muy triste será mi
vida (instrumental) (3:02) / Juan Urrede -- Pinguele, respinguete
(1:35) / Triana -- Nunca fue pena mayor (3:50) / Juan Urrede -- Glosa
sobre "Nunca fue pena mayor" (instrumental) (3:04) / Belmonte --
Señora, qual soy venido (4:44) / Cornago/Triana -- Quien tiene
vida en esperança (instrumental) (1:26) / Anonymous -- Dinos
madre del donsel (5:05) / Triana -- Niña y viña (1:24)
/ Anonymous. 1 sound disc (ca. 72 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 27672499. WorldCat entry: 19930305. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 39829327. WorldCat entry: 19980107. Spanish, French,
German, and English.
El Cancionero de la Colombina: 1451-1506 (CD). [S.l.: s.n.], 1992.
UITV.: Hespèrion XX ; Jordi Savall, dirigent. Opname: juni-juli 1991.
Tijdsduur: 72 min., 20 sec. 1 sound disc. Bevat: Spaanse muziek uit de tijd van
Columbus. Contents: Bevat werken van: anonymi ; Francisco de la Torre ;
Enrique ; Triana ; Juan Urrede ; Hurtado de Xerés ; Cornago-Ockeghem ;
Belmonte ; Cornago-Triana. NLGGC 091433703. Accession no. (OCLC): 65917582.
WorldCat entry: 19920403. NLGGC 279602065. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 66348570. WorldCat entry: 20050630. Dutch.
El Cancionero de la Colombina, 1451-1506 [= Colombina Songbook,
1451-1506] (CD). Additional title: Colombina Songbook, 1451-1506.
(Musica Iberica). (Collection el Siglo de Oro). France: Auvidis, c2000, p1992.
ES 9954 Astrée Naïve. Standard recording number: 3298490099544.
Hespèrion XX ; Jordi Savall, conductor. Montserrat Figueras (soprano);
Maite Arruabarrena (mezzo-soprano); Luiz Alves da Silva (countertenor); Lambert
Climent (tenor); Francesc Garrigosa (tenor); Jordi Ricart (barytone); Jordi
Savall (viol); Sergi Casademunt (viol); Eunice Brandao (viol); Imke David
(viol); Lorenz Duftschmid (viol); Rolf Lislevand (vihuela, guitar); Andrew
Lawrence-King (harp); Jean-Pierre Canihac (cornet); Richard Cheetham (sackbut);
Daniel Lassalle (sackbut); Josep Borràs (bassoon); Pedro Estevan
(percussion); Andreu Ubach (percussion). Recorded at the Collegiate Church at
the Castle of Cardona, Catalonia, in June and July, 1991. Container subtitle:
Música en el tiempo de Cristóbal Colón. Chamber
music, part-songs, and solo songs with instrumental ensemble. Multiple forms.
Parallel title from program notes. Digital recording. Program notes and texts
in Spanish with English, French, and German translations (49 p. : ports.)
inserted in container. Contents: Propiñan de Melyor
(instrumental) (1:18) / Anonymous -- Cómo no le andaré yo?
(2:25) / Anonymous -- Dime, triste coraçón (3:40) /
Francisco de la Torre -- Pues con sobra de tristura (instrumental)
(4:15) / Enrique -- Querer vieja yo? (2:45) / Triana -- Lealtat, o
lealtat (5:42) / Anonymous -- Quién vos dió tal
señorío? (4:15) (instrumental) / Triana -- Donde
estás que non te veo (3:48) / Juan Urrede -- No tenga nadie
sperança (instrumental) (3:17) / Hurtado de Xerés -- Muy
crueles bozes dan (2:49) / Anonymous -- In exitu Israel
(instrumental) (1:20) / Anonymous -- Mi querer tanto vos quiere (3:19) /
Enrique -- Buenas nuevas de alegría (instrumental) (1:46) /
Anonymous -- Qué's mi vida preguntáys (5:03) /
Cornago/Ockeghem -- Muy triste será mi vida (instrumental) (3:02)
/ Juan Urrede -- Pinguele, respinguete (1:35) / Triana -- Nunca fue
pena mayor (3:50) / Juan Urrede -- Glosa sobre "Nunca fue pena
mayor" (instrumental) (3:04) / Belmonte -- Señora, qual soy
venido (4:44) / Cornago/Triana -- Quien tiene vida en
esperança (instrumental) (1:26) / Anonymous -- Dinos madre del
donsel (5:05) / Triana -- Niña y viña (1:24) /
Anonymous. 1 sound disc (ca. 73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession
no. (OCLC): 46547807. WorldCat entry: 20010323. Additional entry: Accession no.
(OCLC): 47249913. WorldCat entry: 20010706. Spanish, French, German, and
English.
España Antigua (CD). UK: Virgin Classics, p2001.
724356196421 Virgin Classics. 5619642 Virgin Classics. Standard recording
number: 724356196421. Performed by Hespèrion XX ; Jordi Savall,
director. Previously released 1976-1986. Vocals sung in Spanish. Virgin
Classics: 724356196421. [Durations: 50:06; 59:21; 57:17; 51:03; 53:09; 50:11;
50:01; 47:53.] Additional music publisher's nos.: Disc 1. EMI Reflexe 1C 063 30
941 (Cansós de Trobairitz [Lyrik der Trobairitz um 1200])
(LP) -- Disc 2. EMI Reflexe 1C 065 45 641 (Llibre Vermell de Montserrat)
(LP) -- Disc 3. EMI Reflexe 1C 163 30 125/26 (Weltliche Musik im
Christlichen und Jüdischen Spanien (1450-1550): Jewish & Christian
Spain) (LP 1). Disc 4. EMI Reflexe 1C 163 30 125/26 (Weltliche Musik im
Christlichen und Jüdischen Spanien (1450-1550): Jewish & Christian
Spain) (LP 2). Disc 5. HMV-EMI Reflexe 1C 067 143 629-1 (Viva rey
Ferrando: Renaissance Music from the Neapolitan Court, 1442-1556) (LP) --
Disc 6. EMI Reflexe 067 270 385-1 (Antonio de Cabezón (1510-1566):
Instrumental Works) (LP). Disc 7. EMI Reflexe 1C 063 30 939 Q (Canciones
y Danzas de España: Songs and Dances from the Time of Cervantes
(1547-1616)) (LP) -- Disc 8. EMI Reflexe 1C 063 30 942 (El Barroco
Español: Tonos humanos & Instrumental Music c.1640-1700) (LP).
Program notes by Adélaîde de Place in French, English, German, and
Spanish in booklet. Contents: Disc 1. Cansos de trobairitz = Songs of the
troubadours (c1200) -- Disc 2. Llibre vermell de Montserrat: a
14th-century pilgrimage -- Disc 3. Court music and songs from the age of
the discoverers, 1492-1553 -- Disc 4. Sephardic romances from the age
before the expulsion of the Jews from Spain 1492 -- Disc 5. Renaissance
music from the Neapolitain court, 1442-1556 -- Disc 6. Antonio de Cabezon,
1510-1566: Instrumental works -- Disc 7. Canciones y danzas de Espana,
1547-1616: songs and dances from the time of Cervantes -- Disc 8. El
barroco espanol: Spanish secular music, ca. 1640-1700. 8 sound discs (ca. 7
hours) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 49218125. WorldCat entry:
20020228. Spanish, German, French, and English.
España Antigua: Popular Spanish Music 1200-1700 (CD).
Additional title: Popular Spanish Music 1200-1700. (Veritas). London:
Virgin Classics, 1994. 7243 5 61179 2 1 Virgin Classics. Performed by
Hespèrion XX ; Jordi Savall, director. Recorded in the Protestant
Church, Séon, Switzerland, on September 10-16, 1976, June 7-9, 1977, and
November 4-10, 1975. Multiple forms. Notes by Tess Knighton in English,
Spanish, German, and French on insert laid in container. Contents: La perra
mora / Pedro Guerrero -- Tres morillas m'enamoran ; Romance I:
Pues non me quereis (1557) / Anonymous -- Folia VIII (1553) /
Diego Ortiz -- El villano / Antonio Martín y Coll --
Jácaras / Antonio de Santa Cruz -- Danza del hacha /
Antonio Martín y Coll -- Differencias sobre las Folias ;
Canarios / Antonio Martín -- Tocata / Juan Buatista
José Cabanilles -- Vos que'm semblatz dels corals amadors /
Gaucelm Faidit -- Ab joi et ab joven m'apais / Bernart de Ventadorn --
Niña y viña ; Propiñán de melyor /
Anonymous -- Fantasia ; Pavana / Luis de Milán -- Al
alva venid, buen amigo ; Romanesca / Anonymous -- O voy /
Román -- Qu'es de ti, desconsolado? / Juan del Encina --
Recercada 4 / Ortiz -- Si la noche haze escura ; Soleta
só jo aci ; Con qu la lavaré? ; Soy serranica ;
Palestina hermoza ; Paxarico tu te llamas / Anonymous. 1 sound
disc (66:35) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 41829969. WorldCat
entry: 19990712. Spanish, German, French, and English.
La Spagna: Music at the Spanish Court (CD). Additional title:
Music at the Spanish Court. London: Decca, p1996. 444 537-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Amsterdam Loeki Stardust Quartet: Daniel Brüggen
(recorder); Bertho Driever (recorder); Paul Leenhouts (recorder); Karen van
Steenhoven (recorder). Recorded at St. George's, Brandon Hill, Bristol, Dec.
19-21, 1993. Duration: 67 min., 48 sec. Chansons (polyphonic); dance forms;
motets; multiple forms; variations. Contents: Danza alta / Francisco de
la Torre -- La spagna / Anonymous -- Tiento de segundo tono /
Antonio de Cabezón -- Salterello / Anonymous -- Motet O virgo
benedicta / Andreas de Silva -- Motet O decus apostolicum /
Tomás Luis de Victoria -- Motet Virgo Sancta Katherina / Nicolas
Gombert -- Motet Sumens illud Ave Gabrielis ore / Pedro de Escobar --
La spagna / Johannes Ghiselin -- Canción Qu'es mi vida /
Johannes Cornego/Johannes Ockeghem -- [Trattado de glosas] Recercada
tercera sobre La spagna ; Recercada cuarta sobre La spagna ;
Recercada sobre la canción Doulce memoire / Diego Ortiz --
Ensalada ; Tiento de falsas de cuarto tono / Sebastián
Aguilera de Heredia -- [Tres glosas sobre el] Canto
[Ilano] de La Inmaculada Concepción / Francisco Correa de
Arauxo -- Pavana El bisson / Anonymous -- Diferencias sobre la
gallarda milanesa / Antonio de Cabezón -- Batalla famossa /
Anonymous -- Motet De ore prudentis / [Andreas?] de Silva -- Glossada
sobre Susana un jour / Hernando de Cabezón -- Tiento de segundo
tono por Ge sol re ud / Bernardo Clavijo del Castillo -- Diferencias
sobre Un gay bergier / Antonio de Cabezón. 1 sound disc (ca. 68
min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 36783388. WorldCat
entry: 19970320. Spanish.
La Spagna: Music at the Spanish Court (CD). Additional title:
Music at the Spanish Court. [S.l.]: L'Oiseau Lyre, 1996. UITV.: Loeki
Stardust Kwartet Amsterdam. Opname: 1993. Partial contents: Bevat o.a.: Motet
Sumens illud Ave Gabrielis ore / Pedro de Escobar -- Tiento de falsas
de cuarto tono / Sebastián Aguilera de Heredia --
Diferencias sobre un gay bergier / Antonio de Cabezón ... [et
al.]. 1 sound disc. NLGGC 271014520. Accession no. (OCLC): 66638545. WorldCat
entry: 20050112. Spanish.
Missa de la Mapa Mundi (CD). Additional title: Secular Music of
15th-Century Spain. [Arles]: Harmonia Mundi France ; Los Angeles, CA:
Harmonia Mundi USA, p1992. HMU 907083 Harmonia Mundi France. 907083 Harmonia
Mundi France. His Majestie's Clerkes ; Paul Hillier, conductor. Newberry
Consort ; Mary Springfels, conductor. [Soloists and members of] His Majestie's
Clerkes: Paul Hillier; Thomas Nodine; Randolph Petilos; Jeffrey Strauss; David
Stutz; Peter Becker; Drew Minter. The Newberry Consort: David Douglass (vielle,
viol); Judith Malafronte (voice); Kevin Mason (lute, viol); Drew Minter
(voice); Mary Springfels (viols). Recorded Nov. 13-16, 1991, Madonna della
Strada Chapel, Loyola University of Chicago, Illinois. Additional title
information on accompanying material: Secular Music of 15th-Century
Spain. Masses; multiple forms; songs. Harmonia Mundi France: HMU 907083 (on
accompanying material: 907083). Additional music publisher's no.: Harmonia
Mundi France HMT 7907083. "Cornago's Missa de la Mapa Mundi ... [is]
notable as being a relatively early example of a polyphonic setting of the Mass
Ordinary built over a secular song"--Accompanying material. Program notes in
English by H. M. Brown with French, German, and Spanish translations; texts in
Spanish, Latin, and Italian with English, French, and German translations and
biographical information, in container. Contents: Ayo visto lo mapamundo
/ Anonymous -- Missa de la Mapa Mundi / J. Cornago --
Propiñan de melyor / Anonymous -- Falla con misuras
(La spagna) / Anonymous -- La spagna / H. Isaac -- [2 anonymous
instrumental pieces] -- Que's mi vida, preguntays? / J. Cornago/J.
Ockeghem -- Pues mi dicha non consiente / Belmonte-Cornago -- Morte
merce, gentile aquill'altera / Cornago -- Nunca fue pena maior / J.
Urrede -- Niña y viña / Anonymous -- Muy crueles bozes
dan / Anonymous -- Al dolor de mi cuydado / Gijón --
Porque más sin duda creas / Cornago -- Los hombres con gran
plazer / Anonymous -- La spagna / Anonymous -- La spagna / F.
de la Torre -- Maravýllome dél / J. de Triana.
[Biblioteca Columbina. Manuscript. 7-1-28.] 1 sound disc (65:59) : digital ; 4
3/4 in. + 1 booklet (42 p.). Accession no. (OCLC): 27759210. WorldCat entry:
19930318. Additional entry: Accession no. (OCLC): 44924721. WorldCat entry:
20000901. Latin, Italian, Spanish, French, German, and English.
Musik der Renaissance in Neapel (LP). Additional title: Music of
the Renaissance in Naples. Additional title: Musique de la Renaissance
à Naples. Parallel titles on container: Music of the Renaissance
in Naples = Musique de la Renaissance à Naples. (Reflexe).
Köln: His Master's Voice, p1984. 1436291 His Master's Voice. 1C 067
1436291 His Master's Voice. Hespèrion XX ; Jordi Savall, director.
Montserrat Figueras (soprano); Jordi Savall (treble and bass viols); Sergi
Casademunt (tenor viol); Paolo Pandolfo (bass viol); Lorenzo Alpert (recorder,
dulcian, percussion); Bruce Dickey (cornet); Charles Toet (tenor trombone);
Harry Ries (tenor trombone); Robert Clancy (vihuela, guitar); Antonio Barbera
(percussion). Recorded June 26-29, 1983 in [Basilika, Kloster Steinfeld
(Eifel)] Germany. Instrumental and vocal music from Naples during the reign of
the Cataline and Spanish kings (1442-1556). Multiple forms. Digital recording.
Sung in French, Italian, or Spanish. His Master's Voice: 1436291 (on
container: 1C 067 1436291). Historical notes in German with English, French,
and Italian translations and texts of vocal works in Spanish or Italian with
English, French, and German translations ([4] p. : ill.) bound in container.
Contents: I. Am Hof Alfons I und Ferdinands I (1442-1494). Zappay (1:06)
/ Anonymous -- Viva, viva rey Ferrando (3:24) / Anonymous -- De tous
biens plaine (3:06) / Hayne von Ghizeghem -- Donde estás que no
te veo (3:43) / Johannes Cornago -- Figlie Guilielmin (2:06) /
Antonio Cornazano/Anonymous -- Amor que t'o fat hio (1:54) / Anonymous
-- Puis fortuna (2:49) / Anonymous -- Qu'es mi vida preguntais
(4:46) / Cornago/Ockeghem -- Collinetto (1:59) / Guglielmo Ebreo da
Pesaro -- Dindirindin (1:44) / Anonymous -- II. Zur Zeit Karls V
(1516-1556). O dio se vede chiaro (3:20) / Gian Domenico da Nola --
Il re di spagna (2:33) / Diego Ortiz/Francisco de la Torre -- Dezilde
al cavallero (4:23) / Nicolas Gombert -- Diferencias sobre el canto del
cavallero (2:40) / Antonio de Cabezón --
Cingari[s]simo venit'a giocare (2:27) / Gian Domenico da Nola
-- Savle regina: Fantasia I-II (2:26) / Diego Ortiz -- Ay luna que
reluzes (3:17) / Anonymous -- Gagliarda Napolitana (2:03) / Antonio
Valente -- Vechie letrose (2:07) / Adrian Willaert. 1 sound disc (ca. 53
min.) : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC): 15093901.
WorldCat entry: 19861203. French, Italian, Spanish, German, and English.
Musik der Renaissance in Neapel = Renaissance Music in Naples =
Renaissance a la cour de Naples (1442-1556) (CD). (Reflexe). London: EMI,
[1987], p1984. CDC 7 49008 2 EMI. Standard recording number: 077774900829.
Hespèrion XX ; Jordi Savall, conductor. [Montserrat Figueras (soprano);
Jordi Savall (treble and bass viols); Sergi Casademunt (tenor viol); Paolo
Pandolfo (bass viol); Lorenzo Alpert (recorder, dulcian, percussion); Bruce
Dickey (cornet); Charles Toet (tenor trombone); Harry Ries (tenor trombone);
Robert Clancy (vihuela, guitar); Antonio Barbera (percussion).] Recorded in the
Basilika, Kloster Steinfeld (Eifel), June 26-29, 1983. Vocal and instrumental
music. Duration: 52:38. Multiple forms. Vocal works sung in French, Italian,
and Spanish. Additional music publisher's no.: EMI Reflexe 567 143 629-2 (CD).
[Also distributed as cassette? HMV-EMI TC-ASD 143-629-4 (SC).] Texts with
English, French, and German translations, and program notes by the conductor in
English, French, German, and Italian (31 p.) in container. Contents: I. At the
Court of Alfonso I and Ferdinand I (1442-1494). Zappay (instrumental)
(1:10) / Anonymous -- Viva, viva rey Ferrando (3:31) / Anonymous --
De tous biens plaine (instrumental) (3:08) / Hayne von Ghizeghem --
Donde estás que no te veo (Canción) (3:47) / Johannes
Cornago -- Figlie Guilielmin (Basse dance) (2:08) / Antonio
Cornazano/Anonymous -- Amor que t'o fat hio (Strambotto) (1:56) /
Anonymous -- Puis fortuna (instrumental) (2:52) / Anonymous -- Qu'es
mi vida preguntais (4:58) / Cornago/Ockeghem -- Collinetto (Ballo)
(2:02) / Guglielmo Ebreo da Pesaro -- Dindirindin (Romance) (1:34) /
Anonymous -- II. From the Reign of Charles V (1516-1556). O dio se vede
chiaro (Villanesca) (3:23) / Gian Domenico da Nola -- Il Re di
spagna (Basse danse-Danza alta) (2:35) / Diego Ortiz/Francisco de la Torre
-- Dezilde al cavallero (Villancico) (4:23) / Nicolas Gombert --
Diferencias sobre el canto del cavallero (instrumental) (2:41) / Antonio
de Cabezón -- Cingaro siamo venit'a giocare (Mascherata alla
napolitana) (2:30) / Gian Domenico ... da Nola -- Fantasia I-II
(Salve regina) (instrumental) (2:28) / Diego Ortiz -- Ay luna que
reluzes (Villancico) (3:21) / Anonymous -- Gallarda Napolitana
(instrumental) (2:05) / Antonio Valente -- Vecchie letrose (2:06)
(Villanesca alla napolitana) / Adrian Willaert. 1 sound disc (ca. 53 min.) :
digital, stereo. ; 4 3/4 in. LCCN: 89-754387. Accession no. (OCLC): 18203825.
WorldCat entry: 19880712. Additional entry: Accession no. (OCLC): 21167415.
WorldCat entry: 19890919. Spanish, French, Italian, German, and English.
Renaissance Music in Naples (LP). Additional title: Musik der
Renaissance in Neapel = Music of the Renaissance in Naples. (Reflexe).
Hollywood, Calif.: Angel, p1984. DS-38083 Angel. Hespèrion XX ; Jordi
Savall, conductor. [Montserrat Figueras (soprano); Jordi Savall (treble and
bass viols); Sergi Casademunt (tenor viol); Paolo Pandolfo (bass viol); Lorenzo
Alpert (recorder, dulcian, percussion); Bruce Dickey (cornet); Charles Toet
(tenor trombone); Harry Ries (tenor trombone); Robert Clancy (vihuela, guitar);
Antonio Barbera (percussion).] Recorded in Germany. Title on container:
Musik der Renaissance in Neapel = Music of the Renaissance in Naples.
Multiple forms. Digital recording. [Sung in French, Italian, or Spanish.]
Program notes by Jordi Savall on container. Contents: I. At the Court of
Alfonso I and Ferdinand I (1442-1494). Zappay (1:06) / Anonymous --
Viva, viva rey Ferrando (3:24) / Anonymous -- De tous biens
plaine (3:06) / Hayne von Ghizeghem -- Donde estás que no te
veo (3:45) / Johannes Cornago -- Figlie Guilielmin (2:06) / Antonio
Cornazano/Anonymous -- Amor que t'o fat hio (1:54) / Anonymous --
Puis fortuna (2:49) / Anonymous -- Qu'es mi vida preguntais
(4:46) / Cornago/Ockeghem -- Collinetto (1:59) / Guglielmo Ebreo da
Pesaro -- Dindirindin (1:44) / Anonymous -- II. The Age of Charles V
(1516-1556). O dio se vede chiaro (3:20) / Gian Domenico da Nola --
Il re di spagna (2:33) / Diego Ortiz/Francisco de la Torre -- Dezilde
al cavallero (4:23) / Nicolas Gombert -- Diferencias sobre el canto del
cavallero (2:40) / Antonio de Cabezón -- Cingarissimo venit'a
giocare (2:27) / Gian Domenico da Nola -- Savle regina: Fantasia I and
II (2:26) / Diego Ortiz -- Ay luna que reluzes (3:17) / Anonymous
-- Gallarda Napolitana (2:03) / Antonio Valente -- Vecchie
letrose (2:07) / Adrian Willaert. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12
in. LCCN: 83-743389. Accession no. (OCLC): 15519520. WorldCat entry: 19850117.
[11350185/19 11381572/19]. French, Italian, Spanish, German, and English.
Viva Rey Ferrando: Renaissance Music from the Neapolitan Court
(1442-1556) (CD). Additional title: Renaissance Music from the
Neapolitan Court (1442-1556). (Veritas). (Virgin Edition). London, England:
Virgin Classics, 1995, p1984. 7243 5 61222 2 2 Virgin Classics.
Hespèrion XX ; Jordi Savall, conductor. [Montserrat Figueras (soprano);
Jordi Savall (treble and bass viols); Sergi Casademunt (tenor viol); Paolo
Pandolfo (bass viol); Lorenzo Alpert (recorder, dulcian, percussion); Bruce
Dickey (cornet); Charles Toet (tenor trombone); Harry Ries (tenor trombone);
Robert Clancy (vihuela, guitar); Antonio Barbera (percussion).] Previously
issued on LP with the title: Renaissance Music in Naples. Recorded in
the Basilika, Kloster Steinfeld, Eifel, June 26-29, 1983. Program notes in
English, German, and French and texts with English translations (15 p.) in
container. Contents: I. At the Court of Alfonso I and Ferdinand 1 (1442-1494).
Zappay (instrumental) / Anonymous -- Viva, viva rey Ferrando
/ Anonymous -- De tous biens plaine (instrumental) / Hayne van Ghizeghem
-- Donde estás que no te veo / Johannes Cornago -- Figlie
Guilielmin / Antonio Cornazano/Anonymous -- Amor que t'o fat hio /
Anonymous -- Puis fortuna (instrumental) / Anonymous -- Qu'es mi vida
preguntais / Cornago/Ockeghem -- Collinetto / Guglielmo Ebreo da
Pesaro -- Dindirindin / Anonymous -- II. The Age of Charles V
(1516-1556). O dio se vede chiaro / Gian Domenico da Nola -- Il re di
spagna / Diego Ortiz/Francisco de la Torre -- Dezilde al cavallero
/ Nicolas Gombert -- Diferencias sobre el canto del cavallero
(instrumental) / Antonion de Cabezón -- Cingarissimo venit'a
giocare / Gian Domenico da Nola -- Salve regina: Fantasia I and II
(instrumental) / Diego Ortiz -- Ay luna que reluzes / Anonymous --
Gallarda napolitana (instrumental) / Antonio Valente -- Vecchie
letrose / Adrian Willaert. 1 sound disc : digital ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 37307836. WorldCat entry: 19960510. French, Italian, Spanish, German,
and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
La Rota Fortuna: Chansons and Lute Solos In Honor of Francesco
Spinacino, fl. 1507 (CD). Additional title: Chansons and Lute Solos In
Honor of Francesco Spinacino, fl. 1507. (Mignarda ; 004). Ithaca, NY:
Mignarda, 2007. 004 Mignarda. Standard recording number: 634479502651. Mignarda
Lutesong Duo ; Ron Andrico, lute; Donna Stewart, mezzo soprano. Recorded
September 12-15, 2006 at Fingerlakes, Ithaca, New York. [Primarily] French.
Folk music; multiple forms; songs. Duration: 006241. Alfred Butterfield
Grunwell, engineer. Compact disc. Contents: Fortuna desperata (4:36) /
Antoine Busnoys? -- Recercar dietro (1:31) / Joan Ambrosio Dalza --
Quant de vous seul (5:37) / Johannes Ockeghem -- Seule a part moy
(7:15) / Antoine Busnoys -- Pavanna Ferrarese (2:30) / Joan Ambrosio
Dalza -- Recercar (1:39) / Francesco Spinacino -- Je ne fay plus
(5:10) / Antoine Busnoys? -- Fortuna d'un gran tempo (2:12) /
Josquin?/Spinacino -- Amours, amours (7:22) / Hayne van Ghizeghem --
Recercar (2:47) / Francesco Spinacino -- Se mai per maraveglia
(3:12) / Franciscus Bosniensi -- Pavanna (1:13) / Anonymous (Thibault
ms.) -- Calata (1:36) / Anonymous (Thibault ms.) -- J'ay pryse
amour (4:35) / Antoine Busnoys -- Comment peult avoir joye (2:47) /
Josquin/Spinacino -- Recercar (1:22) / Francesco Spinacino -- Mon
mari ma diffamee (3:55) / Anonymous/Spinacino -- Adieu, mes amours
(2:39) / Josquin/Spinacino. 1 sound disc (62 min., 41 sec.) : digital ; 4 3/4
in. + 1 fold. guide ([3] p. : ill. ; 12 cm.). Accession no. (OCLC): 172860842.
WorldCat entry: 20070917. Latin, French, and English.
The Whyte Rose: poétique anglo-bourguignonne au temps de Charles
le Téméraire (CD). Additional title: Poétique
anglo-bourguignonne au temps de Charles le Téméraire. (Michel
Bernstein éditeur). [France?]: Arcana ; Köln: Westdeutscher
Rundfunk, 1999. A 301 Arcana. Standard recording number: 3464858013013. Ferrara
Ensemble ; Crawford Young, director. Lena Susanne Norin (alto); Kathleen
Dineen (soprano, harp); Eric Mentzel (tenor); Stephen Grant (baritone); Karl
Heinz Schickhaus (dolce melos); Randall Cook (viola d'arco); Marion Fourquier
(harp); Crawford Young (lute). Recorded January 6 and 10, 1997 at
L'église S. Germanus de Seewen, Switzerland. Motets; chansons;
instrumental dances. Vocal works sung in Latin, English, French, or Italian.
Program notes by Crawford Young in French, English, Italian, and German and
texts with translations (23 p.) laid in container. Contents: Motet: Salve
virgo mater (5:14) / Walter Frye -- Chanson lyrique: My Herte ys So
Plungit yn Greffe (1:17) ; Ballade: The Hye Desire (3:05) /
Anonymous -- Ballade: Alas Alas Alas My Chief Song (3:09) / Walter Frye
-- La Danse de Cleves (2:17) / Anonymous -- Bergerette: Je ne puis
vivre ainsi tousjours (5:57) / Antoine Busnois -- Rondeau: Quant de vous
seul je pers la veue (5:36) / Johannes Ockeghem -- El mal foco arda
quella flasa lingua (1:55) / Robertus d'Anglia -- Ballo de Love
(4:16) / Anonymous -- Motet: Anima liquefacta est/Stirps Jesse (5:41) /
Antoine Busnois -- Chanson lyrique: Thus y Compleyne My Grevous
Hevynesse (1:14) ; Love Wolle I Withoute Eny Variaunce/T'Andernaken al
Op den Rijn (2:59) ; Chanson lyrique: My Wofull Hert of All Gladness
Baryeyne (5:54) / Anonymous -- Rondeau: Le souvenir de vous me tue
(3:34) / Robert Morton -- Ballade: Fayre and Discrete Fresche Wommanly
Figure (2:18) / Anonymous -- Rondeau: Tart ara mon cuer sa plaisance
(5:26) / Molinet -- Motet: Sospitati dedit egros/Deo gratias/Amen
(5:01) / Walter Frye. 1 sound disc (66 min., 20 sec.) : digital ; 4 3/4 in.
LCCN: 00-301043. Accession no. (OCLC): 43299694. WorldCat entry: 20000117.
French, Latin, Italian, and English.
S'elle m'amera/Petite camusette.
The Art of Flemish Song in the Courts of Europe (CD). [United
States?]: Centaur, p1991 [c1990?]. CRC 2109 Centaur. [Performed by] Live Oak:
Nancy Knowles (soprano, flute); Frank Wallace (baritone, vihuelas de mano).
Recorded August 1990 in the Church of Sant Esteve de Ilius, Catalunya, Spain.
All arrangements and intabulations by Frank Wallace except as noted. The 5th,
10th-13th, and 18th-21st works for solo vihuela. Songs. Sung in French,
Italian, or Spanish. At head of title: Live Oak. Notes on the music and
performers, and texts in French, Italian, and Spanish, with translations, in
booklet. Contents: Autant en emporte le vent (2:10) / de la Rue --
Tous les regrets (1:52) / Brumel -- Trop plus secret (4:19) / de
la Rue -- Il viendra le jour (2:04) / de la Rue -- Trop plus
secret (2:05) / de la Rue/Judenkönig -- Fors seulement (2:17) /
Pipelare -- Mille regrets (3:19) / Josquin -- Guillaume se va
chauffer (1:05) / Josquin -- Mon père m'a donné mari
(2:25) / Ysac -- Recercar sesto (3:47) / Capirola -- Christe de si
dedero (2:24) / Obrecht/Capirola -- Ik draghe de mutse clutse (1:55)
/ Obrecht -- Een wrolick wesen (1:42) / Barbireau/Phalèse --
In te, Domine, speravi (2:44) / Josquin -- A quand'haveva (2:45)
/ Willaert/Pisador -- O bene mio (2:35) / Willaert/Pisador -- Vecchie
letrose (2:08) / Willaert -- Fantasía (1:16) / Mudarra --
Fantasía (1:55) / Mudarra -- Canción (2:07) /
Gombert/Narváez -- Qui tollis (1:55) / Josquin/Mudarra --
Qu'es mi vida (4:33) / Cornago/Ockeghem -- Nunca fué pena
major (5:16) / Urrede -- De la momera [Petite camusette]
(4:36) / Ockeghem. 1 sound disc (ca. 64:48) : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 26063781. WorldCat entry: 19920623. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 42742903. WorldCat entry: 19991004. French, Italian,
Spanish, and English.
Basses Danses et Chansons, 1450-1550 (LP). Additional title: Le
Chansonnier de Marguerite d'Autriche. Additional title: Le Livre des
Basses Danses de Marguerite d'Autriche. France: Harmonia Mundi, 1976. HMU
990 Harmonia Mundi. René Clemencic, director. [Zeger Vandersteene
(counter tenor); Mieczyslaw Antoniak (counter tenor); Darrell Parsons (tenor);
Pedro Liendo (baritone-bass); René Clemencic (cor de chamois,
renaissance recorders); Michael Dittrich (mandore, vièle); Iwan Fischer
(viola da gamba); Renate Hildebrand (chalémie, bombarde, cor de chamois,
renaissance recorders); Karl Kautzky (renaissance tenor trombone); Andras
Kecskes (lute, psalterion); Johann Krasser (timbales, tambourin, triangle);
Frantisek Pok (cornet à bouqin courbe alto, cornemuse); Spiros Rantos
(rebec, vièle); Hans Tschedemnig (renaissance alto trombone); Peter
Widensky (clavicythérium, cor de chamois, renaissance recorders).]
[Recorded between 1971 and 1980?] Title from container. Contains selections
from Le Chansonnier de Marguerite d'Autriche and Le Livre des Basses
Danses de Marguerite d'Autriche (Brussels, Bibliothèque Royale
Albert Ier, Mss. 228, 11239, and 9085). Contains anonymous works and works by
Ockeghem, Compère, Attaignant, Weck, Torre, la Rue, and Brumel. Chansons
(polyphonic); motets; multiple forms; songs. Programme notes in German by R.
Clemencic, with English and French translations and texts of the vocal works,
on container. Contents: [Side 1. Symphonia in laudem summi regis /
Anonymous -- Petite camusette / Johannes Ockeghem -- Il me fait
mal / Anonymous -- Vat'ens, regret / L. Compère -- Basse
danse - Tourdion - Lest boucane / Pierre Attaignant -- Spanyöler
Tancz / Hans Weck -- Danza alta / Francisco de la Torre --
Vexilla regis/Passio Domini / Pierre de la Rue -- Side 2. Tous les
regretz / A. Brumel -- Mijn hert altijt ; Autant en emporte le
vent / Pierre de la Rue -- L'Espérenace de bourbon ; Sans
faire ; La franchoise nouvelle ; Roti boully ioeulx /
Anonymous -- Basse danse "La brosse" ; Pavane - Gaillarde - Pavenne -
Gaillarde / Pierre Attaignant.] 1 sound disc (39 min.) : 33 1/3 rpm.,
stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC) 70739957. WorldCat entry: 19810605. [See
also Accession no. (OCLC): 6725114 (Musique a la cour de Marguerite
d'Autriche) (LP).] French, Dutch, German, Latin, and English.
Chansons (CD). [France?]: Ricercar, p1997. 206302 Ricercar. Standard
recording number: 3229262063029. Romanesque ; Philippe Malfeyt, director.
Katelijne van Laethem, (soprano); Eitan Sorek (tenor); Hannelore Devaere
(harp); Sophie Watillon (viol); Bart Coen (recorders, percussion); Frank
Liegeois (viol, lute, citole); Philippe Malfeyt (lute, tympanon, citole); Piet
Stryckers (viol, hurdy-gurdy). Recorded January 1997, Koninklijk
Muzielconservatorium, Gent. Multiple forms; part-songs; songs. Sung in Middle
French or (final selection) Spanish. For soprano, or soprano and tenor, with
instruments; the 4th, 6th, 11th, and 14th selections purely instrumental.
Attribution of the 4th work (repeated as the 13th) doubtful; cf. New
Grove. Notes by Philippe Vendrix in French, with English and German
translations, and vocal texts with modern French, English, and German
translations (38 p. : ill.) inserted in container. Contents: Ma bouche
rit (4:55) -- Petite camusette (5:19) -- J'en ay deuil (5:05)
-- Malheur me bat (2:02) (attr. to Johannes Martini) (Spinacino
transcription) -- Ma maitresse (6:10) -- Prenez sur moi (1:04) --
Aultre Venus (4:09) -- L'autre d'antan (3:42) -- Baisez
moy (3:37) -- D'un autre amer (4:06) -- Prenez sur moi (0:59)
-- Fors seulement (7:16) -- Malheur me bat (3:09) (attributed to
Johannes Martini) (Henestrosa transcription) -- Ques mi vida? (5:38). 1
sound disc (ca. 59 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 39273734.
WorldCat entry: 19980611. Middle French, Spanish, English, French, and
German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Johannes Ockeghem en Frankrijk = Johannes Ockeghem and France = Johannes
Ockeghem et la France = Johannes Ockeghem und Frankreich (CD). (De Vlaamse
Polyfonie). Companion sound recording to Bossuyt, Ignace. De Vlaamse
Polyfonie (Leuven: Davidsfonds, 1994). [Leuven, Belgium]: Eufoda, [c1995].
1168 Eufoda. Capalla Sancti Michaelis ; Currende Consort ; Erik van Nevel,
conductor. Guillemette Laurens (mezzo-soprano); Currende Consort: Jan Caals
(alto); Jan van Elsacker (tenor); Erik van Nevel (tenor); Job Boswinkel (bass).
Concerto Palatino: Doron David Sherwin (cornett); Harry Ries (alto sackbut);
Charles Toet (tenor sackbut); Wim Becu (bass sackbut); Marcel Ketels (recorder,
flute); René van Laken (tenor shawm, viol); Norbert Kunst (tenor and
alto shawm); Erik van Nevel (alto shawm); Piet Stryckers (viola da gamba);
Philippe Malfeyt (lute, percussion); Johan Laleman (organ). Choir: Lieve Jansen
(soprano); Mieke Wouters (soprano); Maaike van Steenbergen (soprano); Hide de
Dobbeleer (soprano); Leen Willems (alto); Els Spanhove (alto); Hans van den
Broeck (alto); Bernard Delhez (alto); Paul de Troyer (alto); Philip Pooley
(tenor); Werner Trio (tenor); Joris Bosman (tenor); Carlo Vandenhende (tenor);
André Dor (tenor); Arnout Malfliet (bass); André Virendeels
(bass); Ludo Peeters (bass); Fabrice van de Putte (bass). Recorded at Chapelle
des Révérends Pères Jésuites, Heverlee, Belgium
(Steurbat Recording Centre?), Amansberg, Belgium, ca. 1990-1994. Chansons
(polyphonic); motets; multiple forms. Includes works in Latin, French, and
Italian. Texts with Dutch, English, French, and German translations, and program
notes in Dutch with English, French, and German translations by Ignace Bossuyt
(41 p.) inserted in container. Contents: Magnificat / Loyset
Compère -- Alma redemptoris mater -- Ma bouche rit --
Petite camusette / Johannes Ockeghem -- Per lignum -- Salve
regina / Antonius Divitis -- Gaude prole regia -- Vous me faites
morir -- Je suis amie du fourrier -- Scaramella fa la galla
/ Compère -- Elle l'a pris / Johannes Prioris -- Zain.
Recordata est Ierusalem / Antoine de Févin -- Omnium bonorum
plena / Compère -- Missa Fors seulement (Credo) /
Johannes Ockeghem. 1 sound disc: (ca. 77 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 39827145. WorldCat entry: 19980422. Middle French,
Italian, Latin, Dutch, English, and German.
Margarete, Maximilian (CD). Title on container: Margarete,
Maximilian: Musik um 1500. Wien: ORF, p2001. CD 265 ORF. Capilla Flamenca ;
La Caccia ; Knaben de Schola Cantorum Cantate Domini Aalst ; Schola Gregoriana
Lovaniensis ; Dirk Snellings, Leitung. Marnix de Cat (countertenor); Stratton
Bull (countertenor); Jan Caals (tenor); Christopher Kale (tenor); Koen Laukens
(tenor); Jan van Elsacker (tenor); Lieven Termont (baritone); Bart Demuyt
(baritone); Dirk Snellings (bass); Paul Mertens (bass); Sophie Watillon (viol);
Gail Schröder (viol); Piet van Steenberghen (viol); Liam Fenelly (viol);
Hannelore Devaere (harp); Patrick Denecker (recorder, shawm); Elisabeth
Schollaert (shawm); Mirella Ruigrok (shawm); Gunter Carlier (sackbut). Knaben e
Schola Cantorum Cantate Domino Aalst: Z. E. H. M. Ghijs (director); Jef Anaf
(chant); Jos Bielen (chant); Joachim Kelecom (chant); Frans Mariman (chant);
Gérald Messiaen (chant); Bjorn Schmelzer (chant); Hendrik vanden Abeele
(chant, cantor); Chris van de Wauw (chant); Olv Frans Mariman (chant); Joris
Verdin (organ); Eugeen Schreurs (musicology). Recorded August 18-21, 1998,
Kapelle des lers College and September 12, 1998, St. Niklaaskerk Herfelingen-
Herne. Motets; masses; multiple forms; part-songs. Sung in Latin, French,
Flemish, or German. Historical notes by Eugene Schreurs in German, English,
French, and Flemish and libretti in Latin, French, Flemish, and German (30 p.)
inserted in container. Contents: Missa in nativitate beatae Mariae
Virginis. Ricercar "Sub tuum praesidium" (2:50) -- Introitus
"Gaudeamus" (4:01) / Heinrich Isaac -- Kyrie: aus der Missa Iste est
speciosa (5:46) ; Gloria aus der Missa Iste est speciosa
(7:53) / Pierre de la Rue -- Graduale "Audi filia" (4:33) -- Alleluia
"Nativitas Virginis" (3:03) ; Sequentia "Stirpe Maria" (5:42) /
Heinrich Isaac -- Credo aus der Missa Iste est speciosa (10:20) /
Pierre de la Rue -- Offertorium "Filliae regum" (1:33) --
Sanctus aus der Missa Iste est speciosa (11:12) / Pierre de la
Rue -- Ricercar (1:07) / Heinrich Isaac -- Agnus Dei aus der
Missa Iste est speciosa (9:35) / Pierre de la Rue -- Communio
"Diffusa est gratia" (1:20) / Heinrich Isaac -- Ite, missa est (0:45) --
Resurrexit tecum suum (3:08) / Hans Buchner -- Margarete von
Österreich, Maximilian I: Musik um 1500. D'ung aultre amer
(5:04) / Johannes Ockeghem -- Petite camusette (3:41) / Johannes
Ockeghem -- D'ung aultre amer (1:18) / Alexander Agricola -- Avant,
avant (1:44) -- Mi heeft een piperken (1:14) -- Een sotte
cluytte (2:01) -- Tsmeiskin was jonck (2:45) ; Ic hebbe ghen
geld (1:42) / Jacob Obrecht -- Een vrolic wesen (1:14) / Jacques
Barbireau -- Ain freulic wesen (1:17) / Heinrich Isaac -- Ein
frölich wesen (1:19) / Jacob Obrecht -- Ein frölich wesen
(1:19) / Johannes Heer -- Ein frölich wesen (1:24) / Arnt von Aich
-- Ain freulic wesen (1:22) / Heinrich Isaac -- Adieu mes amours
(4:31) / Josquin Desprez -- Tous les regretz (5:40) ; Tous nobles
cuers (1:54) / Pierre de la Rue -- La la hö (1:35) / Heinrich
Isaac -- Ach Elslein (2:31) ; Ach Elslein, Es taget (2:14) /
Ludwig Senfl -- Wann ich des Morgens (2:07) ; Wann ich des
Morgens (0:59) ; Ach Elslein, Es taget, Wann ich des Morgens (2:26)
; A la battaglia (4:19) / Heinrich Isaac. 2 sound discs : digital ; 4
3/4 in. Accession no. (OCLC): 52139637. WorldCat entry: 20030428. Latin,
French, Dutch, German, English, and Norwegian.
Missa Au travail suis ; Missa Sine nomine à5 (CD). London,
England: ASV, p2000. CD GAU 215 ASV. The Clerks' Group ; Edward Wickham,
conductor. Carys Lane (soprano); Lucy Ballard (alto); William Missin
(alto); Robin Blaze (alto); Kim Porter (alto); Tom Raskin (tenor); Matthew
Vine (tenor); Jonathan Arnold (bass); Robert Macdonald (bass); Francis
Brett (bass); Eamonn Dougan (bass); Edward Wickham (bass); Jonathan
Freeman-Atwood (bass). Recorded Feb. 22-24, 1999, St. Andrew's Church, West
Wratting. Chansons (polyphonic); motets; masses; multiple forms. Sung in Latin
(masses and motets) or French (chansons). Program notes in English, French, and
German and texts with English translations in container.
"Gaudeamus"--Container. Contents: Au travail suis (4:25) / Barbingant --
Missa Au travail suis (18:25) ; Mort, tu as navré (7:52)
; S'elle m'amera/Petite camusette (4:35) ; Permanente vierge/Pulchra
es/Sancta Dei genetrix (attrib.) (6:13) ; Missa Sine nomine
à5 (6:44) ; Intemerata Dei mater (5:47) / Ockeghem. 1 sound disc
(54 min., 46 sec.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC):
46674327. WorldCat entry: 20010405. Latin, French, English, and German.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LLST 7213 Lyrichord. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ; Alejandro
Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich (soprano); Sandra
Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin (soprano); Susann Addis
(alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto); Robert Ulery
(contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne Slawson (tenor);
Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano (bass); Marcia Roeber
(viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon); William Douglas
(bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck (trombone); David
Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios, 1969. Recorded
from the edition of Planchart, A., ed., Missae Caput (New Haven, Conn.:
Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons (polyphonic);
motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A. Planchart and
English translations of the texts of the chansons and motets on container.
Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche rit --
Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina -- Alma
redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 42554736. WorldCat entry: 19890419. French and Latin.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LL 7213 Lyrichord. Traitement4. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ;
Alejandro Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich
(soprano); Sandra Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin
(soprano); Susann Addis (alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto);
Robert Ulery (contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne
Slawson (tenor); Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano
(bass); Marcia Roeber (viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon);
William Douglas (bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck
(trombone); David Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios,
1969. Recorded from the edition of Planchart, E., ed., Missae Caput (New
Haven, Conn.: Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons
(polyphonic); motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A.
Planchart and English translations of the texts of the chansons and motets on
container. Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche
rit -- Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina
-- Alma redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in.
LCCN: 76-761299. Accession no. (OCLC): 53861528. WorldCat entry: 19960627.
French and Latin.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
Missa L'homme armé ; Chansons (LP). Tinton Falls, N.J.:
Musical Heritage Society, p1981. MHS 4472 Musical Heritage Society. Cappella
Cordina ; Musica Antiqua ; Alejandro Enrique Planchart, conductor (mass).
Cappella Cordina: Marlene Bizjak (soprano); Christine Brain (soprano); Laurie
Collins (soprano); Margaret Fuller (soprano); Deborah Kauffman (soprano); Linda
Lagerstrom (soprano); Laura Macy (soprano); Lindsey Reed (soprano); Wendy
Sperling (soprano); Lisa Stidham (soprano); Emily Arellano (alto); Ann Blakely
(alto); Marianne Lipson (alto); Mary Jo Magenheimer (alto); Charlotte Miller
(alto); Linda Silbert (alto); Donald Crockett (tenor); Garry Eister (tenor);
Duff Kennedy (tenor); Kary Kramer (tenor); Steven Lichtenstein (tenor); Gary
Towne (tenor); Paul Lewis (bass); Ronald Miller (bass); Randy Mulder (bass);
Jonathan Pevsner (bass); Alan Russell (bass); Charles Seagrave (bass). Musica
Antiqua: Christine Brain (viele); Margaret Burke, Elaine Fuller (lutes); Liane
Curtis, Linda Hirsh (bass viols); Jonathan Bellman, Norman Ortiz (Missa
L'homme armé); Alejandro Planchart (organ). The Mass performed by
mixed chorus with organ ; the Morton chanson performed by solo voices ; the
Ockeghem chansons performed by various combinations of solo voices and period
instruments. [Recorded 1981 or prior.] Durations on container. Includes the
monophonic song (L'homme armé / Anonymous) on which the Mass and
the Morton work are based. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms;
part-songs. Sung in French and Latin. Program notes by the conductor and
English translations of the chanson texts on container. Text of the Mass with
English translation (2 p.) inserted. Contents: Missa L'homme armé
(26:09) / Johannes Ockeghem -- L'homme armé (Anon.) -- Il
sera par vous/L'homme armé (2:14) / Robert Morton -- Ma bouche
rit (3:58) ; Mort tu as navré/Miserere (2:14) ; Les
desleaux (4:10) ; L'autre d'antan (2:30) ; S'elle m'amera/Petite
camusette (5:01) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min.) : 33 1/3
rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 81-750408. Accession no. (OCLC): 9121135. WorldCat
entry: 19830112. Additional entry: Accession no. (OCLC): 36694731. WorldCat
entry: 19940622. Latin, French, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). (Archiv Production, 3d Research Period:
The Early Renaissance. Ser. C: John Dunstable and His Circle). [S.l.]: Archive
Production, [1956]. ARC 3052 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape,
conductor. Elizabeth Verlooy (soprano); Christiana van Acker (alto);
René Letroye (tenor); Franz Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass);
Maurice de Groote (bass); Silva Devos (recorder); Janine Rubinlicht
(treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle); André Douvere
(tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in Palais du Comte d'Egmont,
Brussels, Belgium, July 2-5, 1956 (Dunstable works) and July 3-7, 1956
(Ockeghem works). Chansons (polyphonic) and motets. Sung in Latin, Italian, and
French. Program notes by Safford Cape on container and on card inserted, the
latter including the texts with English translations and a list of editions
recorded. Contents: Sancta Maria non est -- Ave regina --
Sancta Dei genitrix -- Quam pulchra es -- Speciosa facta
es -- O rosa bella / John Dunstable -- Petite camusette --
Ma bouche rit -- Ma maistresse et ma plus grande amye -- Fors
seulement -- L'autre d'antan / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca.
47 min.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. LCCN: r57-277. Accession no.
(OCLC): 21585175. WorldCat entry: 19900524. LCCN: r57-278. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896234. WorldCat entry: 19790425. Additional entry:
Accession no. (OCLC): 4896206. WorldCat entry: 19790425. Latin, French,
Italian, and English.
Motets ; 5 Chansons (LP). [S.l.]: Archive Production, [1956]. APM
14069 Archiv. Pro Musica Antiqua ; Safford Cape, conductor. Elizabeth Verlooy
(soprano); Christiana van Acker (alto); René Letroye (tenor); Franz
Mertens (tenor); Willy Pourtois (bass); Maurice de Groote (bass); Silva Devos
(recorder); Janine Rubinlicht (treble-fiddle); Gaston Dôme (tenor-fiddle);
André Douvere (tenor-fiddle); Michel Podolski (lute). Recorded in the
Palais du Comte d'Egmont, Brussels, Belgium, July 2-7, 1956. Durations: 24
min., 4 sec.; 23 min., 4 sec. Chansons (polyphonic); motets; multiple forms;
part-songs. Sung in Latin, Italian, and French. Program notes by Safford Cape
on container and on card inserted, the latter including the texts with English
translations and a list of editions recorded. Contents: Sancta Maria non
est -- Ave regina coelorum -- Sancta Dei genitrix -- Quam
pulchra es -- Speciosa facta es -- O rosa bella (chanson) /
John Dunstable -- Petite camusette (chanson) -- Ma bouche rit
(bergerette) -- Ma maistresse et ma plus grande amye (bergerette) --
Fors seulement (rondeau) -- L'autre d'antan (rondeau) / Johannes
Ockeghem. 1 sound disc (ca. 47 min., 8 sec.) : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12
in. Accession no. (OCLC): 23916914. WorldCat entry: 19910611. Latin, French,
Italian, and English.
Musique a la cour de Marguerite d'Autriche (LP). Additional title:
Le Chansonnier de Marguerite d'Autriche. Additional title: Le Livre
des Basses Danses de Marguerite d'Autriche. [France?]: Harmonia Mundi,
[1977?]. HMU 990 Harmonia Mundi. Clemencic Consort ; René Clemencic,
director. Zeger Vandersteene (counter tenor); Mieczyslaw Antoniak (counter
tenor); Darrell Parsons (tenor); Pedro Liendo (baritone-bass); René
Clemencic (cor de chamois, renaissance recorders); Michael Dittrich (mandore,
vièle); Iwan Fischer (viola da gamba); Renate Hildebrand
(chalémie, bombarde, cor de chamois, renaissance recorders); Karl
Kautzky (renaissance tenor trombone); Andras Kecskes (lute, psalterion); Johann
Krasser (timbales, tambourin, triangle); Frantisek Pok (cornet à bouqin
courbe alto, cornemuse); Spiros Rantos (rebec, vièle); Hans Tschedemnig
(renaissance alto trombone); Peter Widensky (clavicythérium, cor de
chamois, renaissance recorders). [Recorded between 1971 and 1980?] Title on
container: Basses Danses et Chansons, 1450-1550. Chansons (polyphonic);
motets; multiple forms; songs. Additional music publisher's no.: Harmonia Mundi
& Black Label HMB 990. [Also distributed as cassette? HMU 40 990 (SC).]
Program notes in English and French signed René Clemencic. Contents:
Side 1. Symphonia in laudem summi regis / Anonymous -- Petite
camusette / Johannes Ockeghem -- Il me fait mal / Anonymous --
Vat'ens, regret / L. Compère -- Basse danse - Tourdion - Lest
boucane / Pierre Attaignant -- Spanyöler Tancz / Hans Weck --
Danza alta / Francisco de la Torre -- Vexilla regis/Passio Domini
/ Pierre de la Rue -- Side 2. Tous les regretz / A. Brumel -- Mijn
hert altijt ; Autant en emporte le vent / Pierre de la Rue --
L'Espérenace de bourbon ; Sans faire ; La franchoise
nouvelle ; Roti boully ioeulx / Anonymous -- Basse danse "La
brosse" ; Pavane - Gaillarde - Pavenne - Gaillarde / Pierre
Attaignant. 1 sound disc (ca. 49 min.) : 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 6725114. WorldCat entry: 19800918. [See also Accession no. (OCLC):
70739957 (Basses Danses et Chansons, 1450-1550) (LP).] French, Dutch,
German, Latin, and English.
O Tempo Bono: Music at the Aragonese Court of Naples, 15th c. (CD).
Additional title: Music at the Aragonese Court of Naples, 15th c.
Pugnano, Pisa: Symphonia, p2001. SY 00180 Symphonia. Standard recording number:
8012783001800. Florilegio Ensemble ; Marcello Serafini, conductor. Anita
Camarella (voice); Maria Consigli (voice); Antonio Serafini (lute, bagpipe);
Albert Crugnola (lute, hurdy-gurdy, voice); Marcello Serafini (vielle, rebec,
guitar, voice); Isacco Colombo (shawms, recorders, pipe and tabor, tamorra);
Alberto Ponchio (bombarde); Daniele Bicego (slide trumpet). Recorded at
Oratorio della Beata Vergine, Castello Cabiaglio, Varese, Sept. 2000. Tracks 13
and 16 are different interpretations of the same piece. ["This program is
taken from Ms. Montecassino 871, compiled c.1480."] Anthems; ballads; dance
forms; multiple forms; popular music; rondos; songs. Sung in Latin, Italian,
and French. Program notes in Italian with English, French, and German
translations and song texts with English translations ([18] p. : ill., ports.)
inserted in container. Contents: Adoramus te Domine (5:21) / Anonymous
-- Alle stamegne (1:59) / Anonymous -- Fortuna tort (2:11)
(instrumental) / Anonymous -- O pellegrina o luce (5:04) / Anonymous --
A Florence (2:43) (instrumental) / Anonymous -- Petite camusette
(5:34) / J. Ockeghem -- O tempo bono (2:49) / Anonymous -- La vida de
Colin (2:13) / Anonymous -- Suis aprentis (2:56) (instrumental) /
W. Frye -- Par le regart (6:16) / G. Dufay -- Morte mercé
(3:15) / J. Cornago -- Mon fort souspirz (instrumental) (1:59) /
Anonymous -- Gentil madonna (4:26) / Bedingham -- Voca la galiera
(2:05) / Anonymous -- Adieu m'amour (instrumental) (2:16) / G. Dufay --
Fortuna las (instrumental) (3:21) / Bedingham -- O vos homines
(6:08) / P. Oriola. 1 sound disc (ca. 61 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession
no. (OCLC): 52725671. WorldCat entry: 20030725. Latin, Italian, French, and
English.
A Royal Songbook: Spanish Music from the Time of Columbus (CD).
Additional title: Spanish Music from the Time of Columbus. (Early Music
= Alte Musik). [S.l.]: Naxos ; Munich, Germany: Distributed by MVD, 1995.
8.553325 Naxos. Standard recording number: 730099432528. Musica Antiqua of
London ; Philip Thorby, director. Geraldine McGreevy (soprano); Harvey Brough
(tenor); Jacob Heringman (vihuela, lute, guitar). Recorded at St. Martin's
Church, East Woodhay, Hampshire, Mar. 5-7, 1995. Duration: 68:03. Vocal works
from the Cancionero musical de palacio. Sung in Spanish. Contents:
Calabaca (2:11) ; Ay Santa Maria (2:44) / Anonymous -- Virgen
bendita sin par (3:32) / Pedro de Escobar -- Con amores mi madre
(2:53) / Juan de Anchieta -- Pues bien para ésta (3:44) /
Garcimuñós -- Passamezzo (instrumental) (1:25) / Anonymous
-- Pavana d'Alexandre ; Gallarda (instrumental) (2:27) / Alonso
Mudarra -- Tres morillas / Anonymous -- Tres moricas (2:37) /
Fernandes -- Aquella mora garrida (4:14) / Gabriel -- Dentro en le
vergel (instrumental) (1:20) / Anonymous -- De la momera (1:36) /
Johannes Ockeghem -- Amor con fortuna (instrumental) (1:09) / Juan del
Encina -- Como está (2:19) / Juan Ponce -- O voy (2:04) /
Roman -- La gamba (instrumental) (1:34) / Anonymous -- Recercada
quarta (instrumental) (1:23) / Diego Ortiz -- A la caça
(1:52) / Luchas -- Guardame las vacas (1:17) / Alonso Mudarra --
Niña y viña (1:34) / Anonymous -- Alta
(instrumental) (1:54) / Francesco de la Torre -- Recercada tercera
(instrumental) (3:00) / Ortiz -- Si me llaman (1:54) ; Isabel
(1:13) ; Fantasia que contrahaze la harpa en la manera de Luduvico
(instrumental) (2:22) / Mudarra -- A la mia (2:50) / Anonymous --
Dios te [de?] salve (3:03) ; Ya somos del todo libre
(2:19) / Anonymous -- Ya cantan los gallos (4:37) / Vilches --
Dindirin dindirin (1:38) / Anonymous -- Cucú (1:17) / Juan
del Encina. 1 sound disc (ca. 69 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. + 1
leaflet. Accession no. (OCLC): 34831107. WorldCat entry: 19960507. Spanish
and English.
A Royal Songbook: Spanish Music from the Time of Columbus
(Electronic Resource). Additional title: Spanish Music from the Time of
Columbus. (Early Music = Alte Musik). [Hong Kong]: Naxos Music Library,
[2004], [c1995?]. 8.553325 Naxos Music Library. Musica Antiqua of London ;
Philip Thorby, director. Geraldine McGreevy (soprano); Harvey Brough (tenor);
Jacob Heringman (vihuela, lute, guitar). Also available as compact disc.
Compact disc version: (OCoLC) 34831107. [Previously released as compact disc.]
[Recorded at St. Martin's Church, East Woodhay, Hampshire, Mar. 5-7, 1995.]
Title from image of compact disc cover on Web page (viewed Dec. 15, 2004).
Duration: 68:03. Vocal works from the Cancionero musical de palacio. Sung in
Spanish. Includes program notes. Streaming audio. Online access available to
subscribing institutions: http://naxosmusiclibrary.com. Mode of access: World
Wide Web. System requirements: MS Windows 98SE, or 2000, or XP; MS Internet
Explorer 6.0, Mozilla 1PR, Netscape 7.1, or Opera 7.53; and Media Player 9 or
10. System requirements: Macintosh: Mac OS X 10.2.8 or 10.3.5; MS Internet
Explorer 5.2, Mozilla 1.7, Netscape 7.1, Opera 7.53, or Safari 1.0; Media
Player 9.0. Or, Mac OS 8.6 / 9.0; MS Internet Explorer 5.1; Windows Media
Player 7.1. Contents: Calabaca (2:11) ; Ay Santa Maria (2:44) /
Anonymous -- Virgen bendita sin par (3:32) / Pedro de Escobar -- Con
amores mi madre (2:53) / Juan de Anchieta -- Pues bien para
ésta (3:44) / Garcimuñós -- Passamezzo
(instrumental) (1:25) / Anonymous -- Pavana d'Alexandre ;
Gallarda (instrumental) (2:27) / Alonso Mudarra -- Tres morillas
/ Anonymous -- Tres moricas (2:37) / Fernandes -- Aquella mora
garrida (4:14) / Gabriel -- Dentro en le vergel (instrumental)
(1:20) / Anonymous -- De la momera (1:36) / Johannes Ockeghem -- Amor
con fortuna (instrumental) (1:09) / Juan del Encina -- Como
está (2:19) / Juan Ponce -- O voy (2:04) / Roman -- La
gamba (instrumental) (1:34) / Anonymous -- Recercada quarta
(instrumental) (1:23) / Diego Ortiz -- A la caça (1:52) / Luchas
-- Guardame las vacas (1:17) / Alonso Mudarra -- Niña y
viña (1:34) / Anonymous -- Alta (instrumental) (1:54) /
Francesco de la Torre -- Recercada tercera (instrumental) (3:00) / Ortiz
-- Si me llaman (1:54) ; Isabel (1:13) ; Fantasia que
contrahaze la harpa en la manera de Luduvico (instrumental) (2:22) /
Mudarra -- A la mia (2:50) / Anonymous -- Dios te [de?]
salve (3:03) ; Ya somos del todo libre (2:19) / Anonymous -- Ya
cantan los gallos (4:37) / Vilches -- Dindirin dindirin (1:38) /
Anonymous -- Cucú (1:17) / Juan del Encina. Accession no. (OCLC):
58020203. WorldCat entry: 20050303.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Tant fuz gentement resjouy.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Additional title: Missa De
plus en plus & Chansons. Additional title: Missa De plus en plus and
Chansons. Title on insert: Missa De plus en plus & Chansons.
Hamburg: Archiv Production, p1997. 453 419-2 Archiv Produktion. Standard
recording number: 2894534192. Orlando Consort. Robert Harre Jones (alto);
Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig (baritone). Recorded
March 1996, St. Osdag Kirche, Mandelsloh (Neustadt). Multiple forms. The mass
sung in Latin; the chansons in Middle French or Italian. Additional music
publisher's no.: DG Archive (Blue) 471 727-2. Notes by Jaap van Benthem and
David Fallows, and vocal texts with English translations ([17] p. : port.,
facsims.) inserted in container. Editions for the Mass & Prenez sur moi
by Japp van Benthem (1995); other chansons by David Fallows. Contents: Missa
De plus en plus (35:55) -- Chansons. Presque transi (5:49) --
Prenez sur moi vostre exemple amoureux (5:18) -- O rosa bella
(3:59) -- Aultre Venus estés sans faille (4:21) -- S'elle
m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant fuz gentement resjouy
(3:30) -- Mort tu as navré de ton dart (9:46). 1 sound disc (73
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 37356790. WorldCat entry:
19970725. [See also Accession no. (OCLC): 51034504 (Missa De plus en plus ;
Chansons) (CD).] Latin, Middle French, Italian, and English.
Missa De plus en plus ; Chansons (CD). Germany: Archiv Production,
[c2002], p1997. 471 727-2 Archiv Produktion. Orlando Consort. Robert Harre
Jones (alto); Charles Daniels (tenor); Angus Smith (tenor); Don Greig
(baritone). Recorded in St. Osdag Kirche, Neustadt, March 1996. Chansons
(polyphonic); masses; multiple forms. Additional music publisher's no.: DG
Archiv 453 419-2. Program notes in English, German, and French, and texts with
German, English (and French) translations (28 p.) in container. Editions for
the Mass & Prenez sur moi by Jaap van Benthem (1995); other chansons by
David Fallows. Contents: Missa De plus en plus (35:55) -- Chansons.
Presque transi (5:49) -- Prenez sur moi vostre exemple amoureux
(5:18) -- O rosa bella (3:59) -- Aultre Venus estés sans
faille (4:21) -- S'elle m'amera je ne sçay (4:04) -- Tant
fuz gentement resjouy (3:30) -- Mort tu as navré de ton dart
(9:46). 1 sound disc (73 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no.
(OCLC): 51034504. WorldCat entry: 20021119. [See also Accession no. (OCLC):
37356790 (Missa De plus en plus ; Chansons) (CD).] Latin, French,
English, and German.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk
(CD). London: Editions de l'Oiseau-Lyre, c1993, p1982. 436 194-2 Editions de
l'Oiseau-Lyre. Standard recording number: 2894361942. Medieval Ensemble of
London ; Peter Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto);
Timothy Penrose (countertenor); Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw
(baritone); Michael George (baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian,
shawm, harp); Andrew Watts (shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder);
Timothy Davies (gittern, lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper
(fiddle, rebec); William Hunt (fiddle). Recorded at St. George the Martyr,
London, February 1981. Chansons (polyphonic). Program notes in English, French,
and German by Peter Davies, and texts with German, English, and French
translations (70 p. : ill.) laid in container. Contents: Ma bouche rit
(5:13) -- La despourveue (6:03) -- D'un autre amer (4:30) --
Quant ce viendra (5:25) -- Il ne m'en chault plus (3:54) --
Presque trainsi (5:54) -- Ma maistresse (5:03) -- Les desleaux
(4:41) -- Mort tu as navré (7:15) -- Quant de vous
(5:02) -- Au travail suis (4:50) -- Prenez sur moi (5:11) --
Fors seulement l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:40) --
S'elle m'amera (4:29) -- O rosa bella (3:30) -- Tant fuz
gentement (4:23) -- Je n'ay dueil (5:14) -- Malheur me bat
(2:11) -- Se vostre cuer (1:21) / Ockeghem -- Qu'es mi vida
(2:29) / Cornago -- Qu'es mi vida (3:07) / Cornago / Ockeghem -- Je
n'ay dueil (1:50) -- Ce n'est pas jeu (6:53) -- Resjois toy
(2:56) -- Departez vous (1:18) -- Ung autre l'a (4:20) --
Autre Venus (4:27) -- Baissiez moi (1:34) -- Fors seulement
contre ce (7:41) / Ockeghem. 2 sound discs (ca. 131 min.) : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 28785362. WorldCat entry: 19930910.
Additional entry: Accession no. (OCLC): 32459502. WorldCat entry: 19950512.
Middle French, Italian, German, French, and English.
Complete Secular Music = L'oeuvre profane = Das weltliche Werk (LP).
(Florilegium Series). [London]: Editions de L'Oiseau-Lyre, c1982. D254D3 (254D
1 -- 254D 3) Editions de L'Oiseau-Lyre. Medieval Ensemble of London ; Peter
Davies and Timothy Davies, directors. Margaret Philpot (alto); Timothy Penrose (countertenor);
Rogers Covey-Crump (tenor); Geoffrey Shaw (baritone); Michael George
(baritone); Peter Davies (recorder, flute, dulcian, shawm, harp); Andrew Watts
(shawm, recorder); Martin Pope (sackbut, recorder); Timothy Davies (gittern,
lute); Gregory Knowles (dulcimer); Robert Cooper (fiddle, rebec); William Hunt
(fiddle). Recorded at St. George the Martyr, London, February 1981. Title from
container. Durations on labels. In container; manual sequence. Chansons
(polyphonic). Program notes in English by Peter Davies with German and French
translations, and French texts with German and English translations laid in
container. Contents: Ma bouche rit (5:10) -- La despourveue
(6:00) -- D'un autre amer (4:27) -- Quant ce viendra (5:25) --
Il ne m'en chault plus (3:42) -- Presque trainsi (5:55) -- Ma
maistresse (4:56) -- Les desleaux (4:40) -- Mort tu as
navré (7:11) -- Quant de vous (4:58) -- Au travail
suis (4:46) -- Prenez sur moi (5:07) -- Fors seulement
l'actente (7:08) -- L'autre d'antan (2:37) -- S'elle m'amera
(4:25) -- O rosa bella (3:36) -- Tant fuz gentement (4:21) --
Je n'ay dueil (5:10) -- Malheur me bat (2:07) -- Se vostre
cuer (1:17) / Ockeghem -- Qu'es mi vida (2:26) / Cornago -- Qu'es
mi vida (3:05) / Cornago / Ockeghem -- Je n'ay dueil (1:47) --
Ce n'est pas jeu (6:51) -- Resjois toy (2:53) -- Departez vous
(1:15) -- Ung autre l'a (4:16) -- Autre Venus (4:24) --
Baissiez moi (1:31) -- Fors seulement contre ce (7:37) /
Ockeghem. 3 sound discs (ca. 131 min.) : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN:
83-751941. Accession no. (OCLC): 9535501. WorldCat entry: 19830523.
[15383266/19]. Middle French, Italian, German, French, and English.
Motets
Creator of the Stars: Christmas Music From Earlier Times. (CD).
Parallel title on container: Schöpfer der Sterne. Parallel title on
container: Créateur des étoiles. [S.l.]: Archiv ; Hamburg:
Deutsche Grammophon ; New York: Manufactured and marketed by PolyGram Classics
& Jazz, p1997. 449 819-2 Deutsche Grammophon. 474 557-2 Deutsche Grammophon.
Standard recording number: 2894498192. Pomerium Musices ; Alexander Blachly,
director. Michèle Eaton (soprano); Elizabeth Henreckson-Farnum
(soprano); Alessandra Visconti (soprano); Cynthia Richards Wallace (soprano);
Johnson Flucker (alto); Stephen Rosser (alto); Neil Farrell (haute-contre);
Gregory Carder (tenor); Timothy Leigh Evans (tenor); Michael Steinberger
(tenor); Mark Duer (bass); Jeffrey Johnson (bass); Kurt-Owen Richards (bass);
Peter Stewart (bass); Alexander Blachly, director. Recorded May 1996 at Corpus
Christi Church, New York; March 1995 at the Grotto Church of Notre Dame, New
York. Chants (Christian) and motets (multiple forms). Sung in Latin. Duration:
ca. 1:08:42. Texts in Latin and English with program notes in English (18 p. :
ill.) inserted in container. Contents: In dulci iubilo à 2 /
Anon. -- In dulci jubilo à2 ; In dulci jubilo à 3 ;
In dulci jubilo à 4 / Michael Praetorius -- Resonet in
laudibus / Anon. -- Resonet in laudibus à 4 / Christian
Erbach -- Resonet in laudibus à 5 / Orlando de Lassus --
Preter rerum seriem / Anon. -- Preter rerum seriem à 6 /
Josquin Desprez -- Conditor alme siderum / Anon./Guillaume Du Fay --
Puer natus est à 4 / William Byrd -- O sapientia / Anon.
-- Magnificat secundi toni à 5 / William Horwood -- O
sapientia à 5 / Robert Ramsey -- Quem vidistis pastores /
Anon. -- Quem vidistis pastores à 7 / Cipriano de Rore -- Alma
redemptoris mater / Anon. (Sarum) -- Alma redemptoris mater
à 4 / Johannes Ockeghem -- Reges Tharsis et insulae à 4 /
William Byrd. 1 sound disc : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession nos.
(OCLC): 37989789 and 44609748. WorldCat entry: 19971121. Latin and English.
Exsultate jubilate (CD). Parallel title: Dix siècles de
musique sacrée = Ten Centuries of Sacred Music. [S.l.: s.n., between
1991 and 2000?]. OP 30343 Opus 111. Various performers and ensembles. [Recorded
between 1991 and 2000?] Multiple forms. Multiple languages. Partial contents:
CD 1. Responsory: Favus distillans Ursula virgo / Hildegard von Bingen
-- Trope de Benedicamus: Hec est mater / Anonymous -- Canon: Leto
leta concio / Herrad von Landsberg -- Mariam matrem virginem /
Anonymous -- Alma redemptoris mater / Johannes Ockeghem -- Inviolata,
integra est casta es Maria / Josquin Desprez -- Intonatio: Deus in
adiutorium ; Antiphona: Dum esset rex in accubitu suo (plainchant) ;
Psalmus 109: Dixit Dominus à sei ; Laudate Dominum /
Claudio Monteverdi -- Prélude en rondeau ; Te Deum
laudamus ; Te aeternum Pater ; Pleni sunt coeli /
Marc-Antoine Charpentier -- O vos omnes / Marc-Antoine Charpentier --
Gloria in excelsis Deo ; Domine Deus, Rex caelestis / Antonio
Vivaldi -- Stabat mater dolorosa / Antonio Vivaldi -- Schmücke
dich, o liebe Seele (Cantate BWV 180) / Johann Sebastian Bach -- Mein
gläbiges Herze (Cantate BWV 68) / Johann Sebastian Bach -- Venite,
exultemus Domino / Jean-Joseph Cassanéa de Mondonville -- Stabat
mater dolorosa / Giovanni Battista Pergolesi -- Halleluja / George
Frideric Handel/Wolfgang Amadeus Mozart (arr.). CD 2. Compositions of Later
Periods. 2 sound discs (ca. 154 min.) ; 4 3/4 in. Multiple languages.
The Golden Age of the European Polyphony (CD). [Belgium]:
Cyprès: Enki Productions, p2001. CYP1630 Cyprès. (CYP1630/1 --
CYP1630/11 Cyprès). Laudantes Consort ; Guy Janssens, director. Jean
Salkin, producer and artistic director. Various performers. Recorded 1994-2000,
Vieusart, Belgium. Anthems; chansons (polyphonic); madrigals; motets; masses;
multiple forms; part-songs; Requiems. Multiple languages. Sung in Latin,
French, German, Italian, Dutch, or English. Program notes on the performers in
English, French, Dutch, and German (33 p. : ports.) in outer box. Sacred and
secular music for various vocal combinations, mostly unaccompanied. Durations
on individual CD sleeves. Discs and program notes contained in outer box. CD-ROM
includes historical and biographical information in French and English. Texts
for vocal works in Latin, English, French, German, Italian, and Dutch with
French and English translations; samples of recorded music from each of the 11
audio CDs. System requirements for CD-ROM: PC: 200 Mhz Pentium processor
minimum; Windows 95 or 98; Adobe Acrobat Reader (included on CD-ROM); 32 MB RAM
available; 49 MB minimum hard disk space available; 24 x CD reader; sound card
(Soundblaster comp.); 16 bits color setting on monitor; Macintosh: iMac/G3 or
earlier; Mac OS 8.5 or earlier; Adobe Acrobat Reader (included on CD-ROM); 32
MB RAM available; 49 MB minimum hard disk space; 24 x CD reader; color screen
(thousands). Additional music publisher's nos.: Arsonor ARS 002-012. "This is a
repackaging, plus a CD-ROM, but minus the Gregorian to Perotin program,
of a similar series on the Arsonor label." Contents: CD 1. Guillaume de
Machaut (ca. 1300-1374) ; John Dunstable (ca. 1390-1420) ; Guillaume Dufay (ca.
1400-1470) -- CD 2. Jean Ockeghem (ca. 1410-1497) -- CD 3.
Josquin Desprez (ca. 1440-1521) -- CD 4. Nicolas Gombert (ca.
1495-1556) -- CD 5. Cristobal de Morales (ca. 1500-1553) -- CD 6.
Thomas Tallis (ca. 1505-1585) -- CD 7. Roland de Lassus (1532-1594)
-- CD 8. Thomas Luis de Victoria (1548-1611) -- CD 9. William
Byrd (1543-1623) -- CD 10. Giovanni Pierluigi da Palestrina (ca.
1525-1594) -- CD 11. Songs and Madrigals: XVIth & XVIIth cies /
Passereau, Pilkington, Janequin, Senfl, Josquin Desprez, Certon, Dowland, De
Weert, Lassus, Isaac, Bartlet, Monteverdi, Gibbons, Arcadelt, de la Rue,
Farmer, Hassler, Tomkins, Le Jeune, Morley. CD-ROM [12.] Historical and
Biographical information and Texts. 11 sound discs : digital, stereo. ; 4 3/4
in. + 1 CD-ROM (sd. col. ; 4 3/4 in.). Accession no. (OCLC): 51510343. WorldCat
entry: 20030123. Latin, French, German, Italian, Dutch, and English.
Highlights From Their Catalogue = Hohepunkte aus inhrem Katalog =
Selection du catalogue (CD). Hayes, England: EMI Records Ltd., p1990. CDZ
7 67118 2 EMI Records. Hilliard Ensemble. Multiple forms. Multiple languages.
Contents: Quam pulchra es / Power -- Nuper rosarum flores / Dufay
-- Missa Prolationum (Agnus Dei) / Ockeghem -- Alma
redemptoris mater / Ockeghem -- Missa "Hercules dux ferrariae"
(Sanctus) / Josquin Deprez -- Tu solus qui facis mirabilia /
Josquin Deprez -- Es het ein baur ein to chterlein / Isaac -- Es wolt
ein meydlein grasen gar / Isaac -- La deesse venus / De Monte --
De profundis clamavi / Lassus -- Ave verum corpus / Byrd --
Awake Sweet Love / Dowland -- Now O Now I Needs Must Part /
Dowland April Is in My Mistris Face / Morley -- Since Roben Hood
/ Weelkes -- The Silver Swanne / Gibbons -- Matthaus-Passion - Ehre
sei dir, Christe / Schütz -- Lobet den herrn, alle heiden (BWV
230) / Bach -- Aum rundtanz / Schubert -- Die minnesanger /
Schumann -- Traumlicht / R. Strauss. 1 sound disc : digital, stereo. ;
4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 26001275. WorldCat entry: 19920612. Latin,
German, and English.
In dulci jubilo (LP). Additional title: In dulci jubilo:
Christmas Music of the 15th-18th Centuries. (Das Alte Werk). Hamburg,
Germany: Telefunken, [1965?]. SAWT 9419-B Telefunken. Monteverdi Choir, Hamburg
; with instrumental ensemble, Jürgen Jürgens, conductor. Jürgen
Sartorti (viola da gamba); Eberhard Fölster (positive organ). [Recorded
between 1960 and 1970?] Carols; hymns; multiple forms. Sung in German and
Latin. Lyrics in German or Latin on container. Contents: Christum wir sollen
loben schon / Osiander -- Resonet in laudibus / Lasso --
Pastors, dicite / Morales -- Oyd, oyd una cosa / Guerrero --
In dulci jubilo / Scheidt -- Weihnachtsgesang / Agricola --
Alma redemptoris mater / Ockeghem -- Vom Himmel hoch / Eccard --
Und alsbald war da / Vulpius -- Pastores loquebantur / Costantini
-- Noël / Anonymous -- Joseph, lieber Joseph mein /
Bodenschatz -- In dulci jubilo / Buxtehude -- In natali Domini /
Prätorius -- Psallite / Prätorius -- Quodlibet /
Paminger -- Es ist ein Ros' entsprungen / Prätorius. 1 sound disc :
33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession nos. (OCLC): 33371394 and 3250115.
WorldCat entry: 19951025. French, German, and Latin.
In dulci jubilo: Alte Chormusik zur Weihnachtszeit (LP). (Alte
Werk). Hamburg, Germany: Telefunken, [1965]. AWT 9419-C Telefunken. Monteverdi
Choir, Hamburg ; with instrumental ensemble, Jürgen Jürgens,
conductor. Jürgen Sartorti (viola da gamba); Eberhard Fölster
(positive organ). [Recorded between 1960 and 1965.] Multiple forms. German and
Latin. Texts on container. Contents: Christum wir sollen loben schon /
Osiander -- Resonet in laudibus / Lasso -- Pastors, dicite /
Morales -- Oyd, oyd una cosa / Guerrero -- In dulci jubilo /
Scheidt -- Weihnachtsgesang / Agricola -- Alma redemptoris mater
/ Ockeghem -- Vom Himmel hoch / Eccard -- Und alsbald war da /
Vulpius -- Pastores loquebantur / Costantini -- Noël /
Anonymous -- Joseph, lieber Joseph mein / Bodenschatz -- In dulci
jubilo / Buxtehude -- In natali Domini / Prätorius --
Psallite / Prätorius -- Quodlibet / Paminger -- Es ist
ein Ros' entsprungen / Prätorius. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., mono. ;
12 in. Accession no. (OCLC): 12483715. WorldCat entry: 19850903. French,
German, and Latin.
In dulci jubilo: Alte Chormusik zur Weihnachtszeit (LP). Additional
title: Alte Musik zur Weihnachtzeit. (Meister der Musik). [Hamburg]:
Telefunken, p1977. SMT 1164 Telefunken. Monteverdi Chor-Hamburg ; Jürgen
Jürgens, conductor. Multiple forms. German and Latin. Contents:
Christum wir sollen loben schon / Osiander -- Resonet in laudibus
/ Lasso -- Pastors, dicite / Morales -- Oyd, oyd una cosa /
Guerrero -- In dulci jubilo / Scheidt -- Weihnachtsgesang /
Agricola -- Alma redemptoris mater / Ockeghem -- Vom Himmel hoch
/ Eccard -- Und alsbald war da / Vulpius -- Pastores loquebantur
/ Costantini -- Noël / Anonymous -- Joseph, lieber Joseph
mein / Bodenschatz -- In dulci jubilo / Buxtehude -- In natali
Domini / Prätorius -- Psallite / Prätorius --
Quodlibet / Paminger -- Es ist ein Ros' entsprungen /
Prätorius. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 37780899. WorldCat entry: 19971014. French, German, and Latin.
In dulci jubilo: Alte Chormusik zur Weihnachtszeit (LP). (Das Alte
Werk). [Hamburg]: Telefunken, c1981, p1962. 6.41155 AQ Telefunken. Monteverdi
Choir-Hamburg ; with instrumental ensemble, Jürgen Jürgens,
conductor. Multiple forms. Sung in German and Latin. Texts on container.
Contents: Christum wir sollen loben schon / Osiander -- Resonet in
laudibus / Lasso -- Pastors, dicite / Morales -- Oyd, oyd una
cosa / Guerrero -- In dulci jubilo / Scheidt --
Weihnachtsgesang / Agricola -- Alma redemptoris mater / Ockeghem
-- Vom Himmel hoch / Eccard -- Und alsbald war da / Vulpius --
Pastores loquebantur / Costantini -- Noël / Anonymous --
Joseph, lieber Joseph mein / Bodenschatz -- In dulci jubilo /
Buxtehude -- In natali Domini / Prätorius -- Psallite /
Prätorius -- Quodlibet / Paminger -- Es ist ein Ros' entsprungen
/ Prätorius. 1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm., mono. ; 12 in.
Accession no. (OCLC): 39612282. WorldCat entry: 19850903. French, German, and
Latin.
Jean Ockeghem, ca. 1410-1497 (CD). (The Golden Age of the European
Polyphony, 2). [Belgium]: Cyprès: Enki Productions, p2001. CYP1630/2
Cyprès. Laudantes Consort ; Guy Janssens, director. Jean Salkin, producer
and artistic director. Laure Delcampe (cantus); Thérèse Spitz
(cantus); Mikiko Suzuki (cantus); Paul De Troyer (altus); Els Janssens (altus);
Michèle Massina (altus); Jacques Antoine (tenor); Joris Bosman (tenor);
Philippe De Clerck (tenor); Conor Biggs (bassus); Patrick Ringal-Daxhelet
(bassus); Fabrice van de Putte (bassus). Recorded June 1995, Vieusart, Belgium.
Motets for mixed voices, 4-5 parts, unaccompanied (1st-3rd works), mass for
mixed voices, 4 parts, unaccompanied (4th work), Requiem movement (Introit) for
mixed voices, 3 parts, unaccompanied (5th work). Sung in Latin. Contents:
Salve Regina [the setting recorded here is clearly attributed to
Ockeghem; it is not the setting now attributed to Basiron] -- Intermerata
[i.e. Intemerata] Dei mater -- Alma redemptoris mater
-- Missa Caput -- Requiem (excerpt): Introitus. 1 sound
disc (58:46) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 51339718.
WorldCat entry: 20030110. [See also Accession no. (OCLC): 51510343 (The
Golden Age of the European Polyphony) (CD).] Latin.
Johannes Ockeghem en Frankrijk = Johannes Ockeghem and France = Johannes
Ockeghem et la France = Johannes Ockeghem und Frankreich (CD). (De Vlaamse
Polyfonie). Companion sound recording to Bossuyt, Ignace. De Vlaamse
Polyfonie (Leuven: Davidsfonds, 1994). [Leuven, Belgium]: Eufoda, [c1995].
1168 Eufoda. Capalla Sancti Michaelis ; Currende Consort ; Erik van Nevel,
conductor. Guillemette Laurens (mezzo-soprano); Currende Consort: Jan Caals
(alto); Jan van Elsacker (tenor); Erik van Nevel (tenor); Job Boswinkel (bass).
Concerto Palatino: Doron David Sherwin (cornett); Harry Ries (alto sackbut);
Charles Toet (tenor sackbut); Wim Becu (bass sackbut); Marcel Ketels (recorder,
flute); René van Laken (tenor shawm, viol); Norbert Kunst (tenor and
alto shawm); Erik van Nevel (alto shawm); Piet Stryckers (viola da gamba);
Philippe Malfeyt (lute, percussion); Johan Laleman (organ). Choir: Lieve Jansen
(soprano); Mieke Wouters (soprano); Maaike van Steenbergen (soprano); Hide de
Dobbeleer (soprano); Leen Willems (alto); Els Spanhove (alto); Hans van den
Broeck (alto); Bernard Delhez (alto); Paul de Troyer (alto); Philip Pooley
(tenor); Werner Trio (tenor); Joris Bosman (tenor); Carlo Vandenhende (tenor);
André Dor (tenor); Arnout Malfliet (bass); André Virendeels
(bass); Ludo Peeters (bass); Fabrice van de Putte (bass). Recorded at Chapelle
des Révérends Pères Jésuites, Heverlee, Belgium
(Steurbat Recording Centre?), Amansberg, Belgium, ca. 1990-1994. Chansons
(polyphonic); motets; multiple forms. Includes works in Latin, French, and
Italian. Texts with Dutch, English, French, and German translations, and program
notes in Dutch with English, French, and German translations by Ignace Bossuyt
(41 p.) inserted in container. Contents: Magnificat / Loyset
Compère -- Alma redemptoris mater -- Ma bouche rit --
Petite camusette / Johannes Ockeghem -- Per lignum -- Salve
regina / Antonius Divitis -- Gaude prole regia -- Vous me faites
morir -- Je suis amie du fourrier -- Scaramella fa la galla
/ Compère -- Elle l'a pris / Johannes Prioris -- Zain.
Recordata est Ierusalem / Antoine de Févin -- Omnium bonorum
plena / Compère -- Missa Fors seulement (Credo) /
Johannes Ockeghem. 1 sound disc: (ca. 77 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in.
Accession no. (OCLC): 39827145. WorldCat entry: 19980422. Middle French,
Italian, Latin, Dutch, English, and German.
L'extension des registres vocaux: Jean Ockeghem (CD). [S.l.: s.n.,
1995]. 003 Arsonor. Laudantes Consort ; Guy Janssens, director. Laure Delcampe
(cantus); Thérèse Spitz (cantus); Mikiko Suzuki (cantus); Paul De
Troyer (altus); Els Janssens (altus); Michèle Massina (altus); Jacques
Antoine (tenor); Joris Bosman (tenor); Philippe De Clerck (tenor); Conor Biggs
(bassus); Patrick Ringal-Daxhelet (bassus); Fabrice van de Putte (bassus).
Recorded June 1995, Liège. Motets; masses; mass section. Contents:
Salve regina -- Intemerata Dei mater -- Alma redemptoris
mater -- Missa Caput (Kyrie ; Gloria ; Credo ;
Sanctus ; Agnus Dei) -- Requiem (Introitus). 1
sound disc (ca. 59 min.) ; digital, stereo. ; 4 3/4 in. Latin.
Les Motets à la Vierge ; Motet, Ut Heremita Solus (LP).
France: Valois, c1968. MB 821 Valois. Madrigalistes de Prague ; Miroslav
Venhoda, conductor. Jitka Cechová (soprano); Zuzana Matousková
(soprano); Ruzena Karlová (soprano); Hana Legerová (soprano);
Janina Mrázová (soprano); Hana Semschová (soprano);
Jaroslava Kolganová (alto); Vlasta Pechácková (alto);
Marie Nemcová (alto); Jarmila Randová (alto); Ludmila
Zelezná (alto); Jaroslav Tománek (tenor); Josef Zivota (tenor);
Dr Václav Bechyne (tenor); Angel Jankov (tenor); Dr Jirí Raizl
(tenor); Frantisek Schneiberg (tenor); Miloslav Somol (tenor); Vladimír
Voborník (tenor); Miroslav Cerný (baritone); Pavel Jurkovic
(baritone); Pavel Haderer, Inz. (bass); Ladislav Kourimský, Inz. (bass);
Jan Reschl (bass); Josef Zivota (bass); Bohumil Benícek (trombone);
Zora Hromádková (viola da gamba, positive organ); Pavel Jurkovic
(recorders, crumhorn, positive, regal, triangle); Karel Klement (recorders,
bombardon); Miloslav Klement (recorders); Lukás Matousek (recorders,
crumhorn); Frantisek Pok (recorders, organ, cornett); Jan Hora (positive,
regal); Karel Slavík (trombone); Jaroslav Tvrský (organ); Josef
Votava (trombone); Frantisek Posta (violone); Katerina Zlatníková
(recorders, tympanon, psalterion, regal). Recorded April 1967 and April 1968 in
Prague. Eds. recorded: Amsterdam: Alsbach (2nd work); Cassel: Bärenreiter
(4th work). Motets. Sung in Latin. The last work for instrumental ensemble.
Program notes by Bernard Gagnepain on container. Contents: Salve regina
I -- Intemerata Dei mater -- Gaude Maria virgo -- Alma
redemptoris mater -- Ave Maria -- Salve regina II -- Ut
heremita solus. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no.
(OCLC): 9531177. WorldCat entry: 19830520. Latin and French.
Madrigal Ars Viva (LP). [S.l.: s.n., between 1961 and 1970?]. AVLPS
001 Ars Viva. L'Ensemble vocal Madrigal Ars Viva ; Gilberto Mendes, director.
[Recorded between 1961 and 1970?] Multiple forms. Multiple languages. Contents:
Alle psallite / Anonymous -- Nel mezzo a sei paonne / Johannes de
Florentia (Giovanni da Cascia) -- Lasse! Comment oublieray / Guillaume
de Machault -- Alma redemptoris mater / Johannes Ockeghem -- Ave
Maria - Nowell Sing We / Anonymous -- Todos duermen corazon /
Anonymous -- Rodrigo Martines / Anonymous -- Pampano verde /
Francisco de la Torre -- Mille regrets de vous abandonner / Josquin
Desprez -- Bonjour mon coeur / Roland de Lassus -- Les cris de
Paris / Clément Jannequin -- Um movimento vivo, poema concreto de
Décio Pignatari / Willy Corréa de Oliveira -- Motet en re
minor: beba Coca Cola / Gilberto Mendes -- Vai e vem: 3 poemas concertos
de José L. Grünewald / Gilberto Mendes. 1 sound disc : 33 1/3
rpm. ; 12 in. Multiple languages.
Marienmotetten (LP). Parallel title on container: Maria motets.
Parallel title on container: Motets à la Vierge. (Das Alte
Werk). Hamburg, West Germany: Telefunken, p1968. 6.41878 AW Telefunken. Prager
Madrigalisten ; Miroslav Venhoda, conductor. Jitka Cechová (soprano);
Zuzana Matousková (soprano); Ruzena Karlová (soprano); Hana
Legerová (soprano); Janina Mrázová (soprano); Hana
Semschová (soprano); Jaroslava Kolganová (alto); Vlasta
Pechácková (alto); Marie Nemcová (alto); Jarmila
Randová (alto); Ludmila Zelezná (alto); Jaroslav Tománek
(tenor); Josef Zivota (tenor); Dr Václav Bechyne (tenor); Angel Jankov
(tenor); Dr Jirí Raizl (tenor); Frantisek Schneiberg (tenor); Miloslav
Somol (tenor); Vladimír Voborník (tenor); Miroslav Cerný
(baritone); Pavel Jurkovic (baritone); Pavel Haderer, Inz. (bass); Ladislav
Kourimský, Inz. (bass); Jan Reschl (bass); Josef Zivota (bass); Bohumil
Benícek (trombone); Zora Hromádková (viola da gamba,
positive organ); Pavel Jurkovic (recorders, crumhorn, positive, regal,
triangle); Karel Klement (recorders, bombardon); Miloslav Klement (recorders);
Lukás Matousek (recorders, crumhorn); Frantisek Pok (recorders, organ,
cornett); Jan Hora (positive, regal); Karel Slavík (trombone); Jaroslav
Tvrský (organ); Josef Votava (trombone); Frantisek Posta (violone);
Katerina Zlatníková (recorders, tympanon, psalterion, regal).
Previously issued as Valois MB 821. Recorded April 1967 and April 1968 in
Prague. Eds. recorded: Amsterdam: Alsbach (2nd work); Cassel: Bärenreiter
(4th work). Durations on slipcase. Motets; multiple forms; part-songs. Sung in
Latin. The last work for instrumental ensemble. "Produced by Valois, France."
Program notes in German by Lothar Hoffmann-Erbrecht, with English and French
translations on container. Contents: Salve regina I (4:43) --
Intemerata Dei mater (5:25) -- Gaude Maria virgo (10:00) --
Alma redemptoris mater (4:03) -- Ave Maria (2:24) -- Salve
regina II (7:24) -- Ut heremita solus (8:20) (Instrumentalmotette).
1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC):
2940797. WorldCat entry: 19770504. Additional entry: Accession no. (OCLC):
13840407. WorldCat entry: 19850604. Latin, German, French, and English.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LLST 7213 Lyrichord. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ; Alejandro
Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich (soprano); Sandra
Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin (soprano); Susann Addis
(alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto); Robert Ulery
(contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne Slawson (tenor);
Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano (bass); Marcia Roeber
(viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon); William Douglas
(bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck (trombone); David
Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios, 1969. Recorded
from the edition of Planchart, A., ed., Missae Caput (New Haven, Conn.:
Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons (polyphonic);
motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A. Planchart and
English translations of the texts of the chansons and motets on container.
Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche rit --
Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina -- Alma
redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession
no. (OCLC): 42554736. WorldCat entry: 19890419. French and Latin.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LL 7213 Lyrichord. Traitement4. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ;
Alejandro Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich
(soprano); Sandra Browne (soprano); Judith Fay (soprano); Paige Macklin
(soprano); Susann Addis (alto); Roberta Graziano (alto); Kerala Snyder (alto);
Robert Ulery (contratenor); Thomas Fay (tenor); Robert Hill (tenor); Wayne
Slawson (tenor); Richmond Browne (bass); David Carr (bass); John Graziano
(bass); Marcia Roeber (viola); Thomas Dunn (viola); William Cobb (bassoon);
William Douglas (bassoon); William Liddell (recorder); Benjamin Peck
(trombone); David Schonfeld (English horn). Recorded at Syncron Sound Studios,
1969. Recorded from the edition of Planchart, E., ed., Missae Caput (New
Haven, Conn.: Dept. of Music, Graduate School, Yale University, 1964). Chansons
(polyphonic); motets; masses; multiple forms. Program notes by R. Hill and A.
Planchart and English translations of the texts of the chansons and motets on
container. Contents: Missa Caput -- Ma maitresse -- Ma bouche
rit -- Petite camusette -- Ave Maria -- Salve regina
-- Alma redemptoris mater. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in.
LCCN: 76-761299. Accession no. (OCLC): 53861528. WorldCat entry: 19960627.
French and Latin.
Missa Gaudeamus ; Mariamotetten (CD). Additional title on container:
Missa Gaudeamus & Mariamotetten van Josquin en Ockeghem. Sliedrecht
(NL): Jubal, [1990]. CDZV 90117-2 Jubal Records. Cappella Pratensis ; Rebecca
Stewart, director. Recorded June 1990, Hoeven. Multiple forms. Latin. Program
notes in Dutch, English, French, and German by Rebecca Stewart and texts with
English translations (22 p. : ill.) in container. Contents: Introitus
Gaudeamus omnus in domino -- Missa Gaudeamus (Kyrie ; Christe ;
Kyrie ; Gloria ; Qui tollis ; Credo ; Et incarnatus est ; Et in spiritum
sanctu ; Et unam sanctum ; Sanctus ; Pleni sunt coeli ; Osanna ; Benedictus ;
Qui venit ; In nomine ; Osanna ; Agnus Dei I ; Agnus Dei II ; Agnus Dei
III) / Josquin Des Prez -- Alma redemptoris mater / Gregorian --
Alma redemptoris mater / J. Ockeghem -- Ave regina coelorum /
Gregorian -- Alma redemptoris mater/Ave regina coelorum / J. des Prez
-- Gaude virgo / J. des Prez -- Salve regina / Gregorian --
Salve regina / J. des Prez -- Salve regina / J. Ockeghem. 1 sound
disc (73 min., 23 sec.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 45904995.
WorldCat entry: 20010213. Latin, Dutch, French, English, and German.
Missa L'homme armé ; Ave Maria ; Alma redemptoris mater (CD).
(Alte Musik). [S.l.]: Naxos ; Unterhaching, Munich, Germany: Distributed by
MVD Music and Video Distribution, p1998. 8.554297 Naxos. Standard recording
number: 636943429723. Oxford Camerata ; Jeremy Summerly, conductor. Carys-Anne
Lane; Lisa Beckley; Rebecca Outram; Rebecca Parkyns; Deborah Mackay; Michael
Lees; Andrew Carwood; James Gilchrist; Robert Rice; Robert Evans; Matthew
Brook; Michael McCarthy. Recorded in the Chapel of Hertford College, Oxford on
the 13th and 14th January, 1997. Title from container. Latin. Program notes in
English, German, and French, and texts in Latin and English (12 p.) inserted in
container. Contents: Ave Maria, gratia plena (3:00) / Ockeghem --
Alma redemptoris mater (Mode 5) (1:52) -- Alma redemptoris mater
(5:33) / Ockeghem -- L'homme armé (Mode 7) (0:39) -- Kyrie
(Missa L'homme armé) (2:19) -- Gloria (Missa L'homme
armé) (5:14) -- Credo (Missa L'homme armé)
(7:14) / Ockeghem -- Immittet Angelus Domini (Mode 8) (1:56) --
Sanctus (Missa L'homme armé) (8:18) -- Agnus Dei
(Missa L'homme armé) (6:17) / Ockeghem -- Memor esto verbi tui
(13:22) / Josquin. 1 sound disc (56 min., 46 sec.) : digital, stereo. ; 4
3/4 in. Accession no. (OCLC): 39466118. WorldCat entry: 19980226. Latin,
English, German, and French.
Missa Ma maistresse ; Missa Au travail suis ; Motets & Chansons
(LP). [S.l.]: Nonesuch, p1977. H 71336 Nonesuch. Pomerium Musices ; Alexander
Blachly, director. Betsy Beattie (soprano); Betsy Blachly (soprano); Ann
Monoyios (soprano); Jeffrey Dooley (countertenor); Christopher Kenny
(countertenor); Howard Crook (tenor); David Düsing (tenor); Lawrence
Rosenwald (baritone); Sanford Sylvan (baritone); Lawrence Weller (baritone);
Robert Kuehn (bass); Phlip Larson (bass); Wendie Gillespie (vielle); David Hart
(lute). Recorded June 1-3, 1976, New York. Title from slipcase. Durations on
labels. Chansons (polyphonic); motets; masses; multiple forms. Latin. Program
notes by Alexander Blachly on container. Texts with English translations ([2]
p.) inserted. Contents: Motet Ave Maria (2 countertenors, 2 tenors, 2
baritones, baritone, & 2 basses) -- Antiphon Alma redemptoris (3
sopranos, 2 countertenors, 2 tenors, 3 baritones, & 2 basses) -- Bergerette
Ma maistresse (soprano, tenor, vielle, lute) -- Missa Ma
maistresse (3 sopranos, 2 countertenors, 2 tenors, 3 baritones, & bass) --
Rondeau Au travail suis (soprano, baritone, vielle, lute) -- Missa Au
travail suis (3 sopranos & countertenor, countertenor & 2 tenors, 2
baritones, baritone & 2 basses). 1 sound disc (ca. 47:02) : 33 1/3 rpm.,
stereo. ; 12 in. LCCN: 77-750075. Accession no. (OCLC): 3248171. WorldCat
entry: 19770907. Latin, French, and English.
Missa Mi-mi (CD). (Gaudeamus). London, England: ASV, p1994. CD GAU
139 ASV. Standard recording number: 4362501392. The Clerks' Group ; Edward
Wickham, conductor. Recorded in St. Andrew's Church, West Wratting. Ed.
recorded: Vanderbeek & Imrie Ltd. (1st work). Principally motets. Sung in
Latin. Program notes in English, French, and German and texts with English
translations ([16] p. : port.) inserted in container. Contents: Salve
regina (8:44) / Johannes Ockeghem ; ed. John Milsom -- Missa Mi-mi
(30:00) / Ockeghem -- Quod chorus vatum/Haec Deum caeli (5:38) / Jacob
Obrecht -- Victimae paschali laudes (5:56) / Antoine Busnois --
Angeli, archangeli (7:02) / Heinrich Isaac -- Alma redemptoris
mater (5:16) / Ockeghem. 1 sound disc (64 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4
in. Accession no. (OCLC): 32108772. WorldCat entry: 19950308. [34378126/19].
Additional entry: Accession no. (OCLC): 39830604. WorldCat entry: 19980320.
Latin, English, French, and German.
Missa Prolationum ; Marian Motets (CD). (Reflexe). Hayes, Middlesex,
England: EMI, p1989. CDC 7 49798 2 EMI. Standard recording number: 77774979825.
Hilliard Ensemble ; Paul Hillier, director. David James (alto); Ashley
Stafford (alto); Rogers Covey-Crump (tenor); John Potter (tenor); Mark Padmore
(tenor); Gordon Jones (baritone); Paul Hillier (bass); David Beavan (bass).
Recorded April 1988, Boxgrove Priory, Chichester. Mass and motets. Sung in
Latin. Program notes by Ross W. Duffin in English, with French and German
translations, and texts with English, French, and German translations (27 p.)
in container. Contents: Missa Prolationum (34:00) -- Alma redemptoris
mater (5:45) / Ockeghem -- Salve regina (5:31) / [Basiron] --
Intemerata Dei mater (8:15) -- Ave Maria (3:36) -- Salve
regina (10:22) / Ockeghem. 1 sound disc (ca. 68 min.) : digital, stereo. ;
4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 21010034. WorldCat entry: 19900206. Latin,
English, French, and German.
Missa Prolationum ; Marian Motets (CD). (Veritas). (Hilliard
Edition). London: Virgin Classics, [1998]. 7243 5 61484 2 0 Virgin Classics.
Standard recording number: 724356148420. The Hilliard Ensemble ; Paul Hillier,
director. David James (alto); Ashley Stafford (alto); Rogers Covey-Crump
(tenor); John Potter (tenor); Mark Padmore (tenor); Gordon Jones (baritone);
Paul Hillier (bass); David Beavan (bass). Previously released in 1989 on EMI:
CDC 7 49798 2. Recorded April 1988, Boxgrove Priory, Chichester. Mass and
motets. Sung in Latin. Program notes in English, with French and German
translations, and texts with English translation (23 p.) in container.
Contents: Missa Prolationum (34:02) -- Alma redemptoris mater
(5:45) / Ockeghem -- Salve regina (5:31) / [Basiron] -- Intemerata
Dei mater (8:15) -- Ave Maria (3:36) -- Salve regina (10:22)
/ Ockeghem. 1 sound disc (ca. 68 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession
no. (OCLC): 40306921. WorldCat entry: 19981113. Latin, English, French, and
German.
Missa Sine nomine ; Ut heremita solus ; Alma redemptoris mater (CD).
(René Clemencic Edition, 5. Cathedral Sounds). [Germany]: Arte Nova
Classics, p1998, c1997. 74321 56351 2 Arte Nova Classics. Standard recording
number: 743215635123. Clemencic Consort ; René Clemencic, director.
René Clemencic (positive organ); Bernhard Landauer (counter tenor);
Bernd Lambauer, Jim Curry (tenors); Renate Slepicka (renaissance trombone).
Recorded at W*A*R-Studio, Vienna, August 1997. Title from container. Durations:
37:00; 13:00; 6:17. A mass and two motets; 2nd work for trombone and organ.
Sung in Latin. Program notes by René Clemencic, in German with English
and French translations, and texts (11 p. : ports.) inserted in container.
Contents: Missa Sine nomine (organ, 3 voices) -- Ut heremita
solus (organ, trombone) / Johannes Ockeghem -- Alma redemptoris
mater (voice) / Herimann der Lahme (1013-1054) -- Alma redemptoris
mater (voices, trombone) / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 57 min.) :
digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 43940613. WorldCat entry: 20000427.
Latin, English, German, and French.
The Motets (CD). Oakhurst, N.J.: Musical Heritage Society, p1996.
414179H Musical Heritage Society. Cappella Nova ; Richard Taruskin, director.
Recorded November 1978 and June 1979, Saint James Chapel, Cathedral of St. John
the Divine, New York. Motets. Contents: In hydraulis / Antoine Busnois
-- Alma redemptoris mater -- Intemerata Dei mater -- Salve
regina I -- Salve regina II -- Ave Maria -- Celeste
beneficium -- Gaude Maria / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 56
min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 34580502. WorldCat entry:
19960416. Latin and English.
The Motets (LP). Tinton Falls, N.J.: Musical Heritage Society,
p1980. MHS 4179 Musical Heritage Society. Cappella Nova ; Richard Taruskin,
director. Recorded May 1979, Saint James Chapel, Cathedral of St. John the
Divine, New York. Durations on labels. Motets. Program notes by Richard
Taruskin on container. Texts with English translation and notes on each motet
by Richard Taruskin ([2] p.) inserted. Contents: In hydraulis / Antoine
Busnois -- Alma redemptoris mater -- Intemerata Dei mater --
Salve regina I -- Salve regina II -- Ave Maria --
Celeste beneficium -- Gaude Maria / Johannes Ockeghem. 1 sound
disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 80-750594. Additional entry: LCCN:
80-750067. Accession no. (OCLC): 8689957. WorldCat entry: 19820814.
[6769202/19]. Additional entry: Accession no. (OCLC): 41456092. WorldCat entry:
19821104. Latin and English.
The Motets to the Virgin (LP). New York, N.Y.: Musical Heritage
Society, [1972]. MHS 1306 Musical Heritage Society. Prague Madrigal Singers
with instrumental ensemble ; Miroslav Venhoda, conductor. Jitka Cechová
(soprano); Zuzana Matousková (soprano); Ruzena Karlová (soprano);
Hana Legerová (soprano); Janina Mrázová (soprano); Hana
Semschová (soprano); Jaroslava Kolganová (alto); Vlasta
Pechácková (alto); Marie Nemcová (alto); Jarmila
Randová (alto); Ludmila Zelezná (alto); Jaroslav Tománek
(tenor); Josef Zivota (tenor); Dr Václav Bechyne (tenor); Angel Jankov
(tenor); Dr Jirí Raizl (tenor); Frantisek Schneiberg (tenor); Miloslav
Somol (tenor); Vladimír Voborník (tenor); Miroslav Cerný
(baritone); Pavel Jurkovic (baritone); Pavel Haderer, Inz. (bass); Ladislav
Kourimský, Inz. (bass); Jan Reschl (bass); Josef Zivota (bass); Bohumil
Benícek (trombone); Zora Hromádková (viola da gamba,
positive organ); Pavel Jurkovic (recorders, crumhorn, positive, regal,
triangle); Karel Klement (recorders, bombardon); Miloslav Klement (recorders);
Lukás Matousek (recorders, crumhorn); Frantisek Pok (recorders, organ,
cornett); Jan Hora (positive, regal); Karel Slavík (trombone); Jaroslav
Tvrský (organ); Josef Votava (trombone); Frantisek Posta (violone);
Katerina Zlatníková (recorders, tympanon, psalterion, regal).
Recorded April 1967 and April 1968 in Prague. Eds. recorded: Amsterdam: Alsbach
(2nd work); Cassel: Bärenreiter (4th work). Motets. Sung in Latin. The
last work for instrumental ensemble. Program notes by Bernard Gagnepain
translated by Helen Baker on container. Latin texts with English translations
([2] p.) inserted. Contents: Salve regina I (4:46) -- Intemerata Dei
mater (5:26) -- Gaude Maria virgo (10:06) -- Alma redemptoris
mater (4:05) -- Ave Maria (2:28) -- Salve regina II (7:28) --
Instrumental motet: Ut heremita solus (8:21). 1 sound disc : analog, 33
1/3 rpm., stereo. ; 12 in. LCCN: 72-753000. Accession no. (OCLC): 3210805.
WorldCat entry: 19770823. Latin and English.
The Ockeghem Legacy (CD). Glebe, NSW: Tall Poppies Records, p2000.
TP141 Tall Poppies Records. Sydney Chamber Choir ; Nicholas Routley, conductor.
Peter Alexander; Philippe-Marc Anquetil; Andrew Bettison; Anne Bischoff;
Deirdre Bridgwood; Peter Bridgwood; David Cervi; Bronwyn Cleworth; Kevin
Cousins; Robert Hughes; Katrina Jenns; Brian Leaver; Alison Lockhart; Frank
Maio; Christopher Matthies; Belinda Montgomery; Ian Oi; Sally Ross; Richard
Sanchez; Elizabeth Strasser; Pamela Summers; Caroline Waller. Recorded at the
Chapel of St. Scholastica's Convent, Glebe, 1997. Chansons (polyphonic);
motets; multiple forms. Sung in French (1st work) and Latin. First work is a
chanson combining words from the Requiem with the poem
Déploration sur la mort de Johannes Ockeghem; remaining works are
motets. Program notes and texts with English translations ([11] p.) inserted
in container. Contents: Nimphes des bois (Déploration sur la
mort de Johannes Ockeghem) (4:39) / Josquin des Prez -- Alma redemptoris
mater (4:14) -- Salve regina (8:14) -- Intemerata Dei mater
(6:45) / Jehan Ockeghem -- Sicut lilium (1:55) / Antoine Brumel --
Omnium bonorum plena (9:55) / Loyset Compère -- O salutaris
hostia (2:09) / Pierre de la Rue -- Ave Maria (5:53) -- O Domine
Jesu Christe (11:59) -- Veni, Sancte Spiritus (7:02) / Josquin des
Prez. 1 sound disc (ca. 63 min.) : digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC):
50325448. WorldCat entry: 20020808. French, Latin, and English.
Old World Christmas (CD). Hamburg: Archiv Produktion, p1997.
474 557-2 Archiv Produktion. Standard recording number: 028947455721. Pomerium
Musices ; Alexander Blachly, director. Recorded March 1995, The Grotto Church
of Notre Dame, New York and May 1996, Corpus Christi Church, New York. Medieval
and Renaissance liturgical music. Carols; motets; multiple forms. Sung in
Latin. Program notes by Alexander Blachly in English with German and French
translations and texts in Latin with English translations (23 p.) in container.
Contents: In dulci iubilo à 2 (1:00) / Anonymous -- In dulci
iubilo à 2 (1:42) -- In dulci iubilo à 3 (2:16) --
In dulci iubilo à 4 (1:00) / Michael Praetorius -- Resonet in
laudibus (1:18) / Anonymous -- Resonet in laudibus à 4 (1:56)
-- Christian Erbach -- Resonet in laudibus à 5 (4:15) / Orlande
de Lassus -- Preter rerum seriem (1:36) / Anonymous -- Preter rerum
seriem à 6 (6:39) / Josquin Desprez -- Conditur alem siderum
(3:50) / Guillaume du Fay -- Puer natus est à 4 (8:13) / William
Byrd -- O sapientia (1:02) / Anonymous -- Magnificat secundi toni
à 5 (14:49) / William Horwood -- O sapientia à 5 (2:35) /
Robert Ramsey -- Quem vidistis pastores (1:00) / Anonymous -- Quem
vidistis pastores à 7 (3:47) / Cipriano de Rore -- Alma
redemptoris mater (2:12) / Anonymous (Sarum Antiphonale) -- Alma
redemptoris mater à 4 (5:14) / Johannes Ockeghem -- Reges tharsis
et insulae à 4 (4:18) / William Byrd. 1 sound disc : digital,
stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 53809461. WorldCat entry: 20031201.
Latin, English, French, and German.
Salve regina: Classical Music for Reflection and Meditation (CD).
Additional title: Classical Music for Reflection and Meditation. Title
on container: Reflection and Meditation. [S.l.: Naxos], p2000. 8.556709
Naxos. Various soloists, choirs, orchestras, and conductors. The Scholars
Baroque Ensemble ; London Symphony Orchestra Brass ; Capilla Flamenca ; La
Caccia ; Le Concert Spirituel ; Oxford Camerata ; Schola Cantorum of Oxford ;
Northern Chamber Orchestra. Previously released. [Recorded between 1989 and
1997.] Title from insert. Chansons (polyphonic); masses; multiple forms; songs.
Latin. Program notes (6 p.) inserted in container. Contents: Salve
regina I-III (from Oboe Concerto no. 3 in G minor) / Handel --
Canzon XII / Gabrieli -- Salve regina / Anonymous -- Salve
regina / M-A. Charpentier -- Canzon XVI / G. Gabrieli -- Regina
coeli laetare / Geoffroy -- Ave regina coelorum / Geoffroy --
Miserere - Salvum fac populum / Lully -- Sonata XVIII / G.
Gabrieli -- Salvator mundi / Tallis -- Et in terra pax (from
Gloria) / Vivaldi -- Tandernaken op den Rijn / Anonymous (Alamire
Ms.) -- Alma redemptoris mater / Ockeghem. 1 sound disc (67:03) :
digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 48010831. WorldCat entry:
20010921. Latin.
[Schütz - Okeghem] (78 rpm.). [S.l.: s.n., n.d.]. T 71510
Christophorus. Performers unknown. [Recorded prior to 1941?] Title supplied
from photocopy of bibliographic data sheet. Contents: Also hatt Gott die
Welt geliebt (à5) / Heinrich Schütz -- Alma redemptoris
mater (à4) / Okeghem. 1 sound disc : 78 rpm. ; 25 cm. German and
Latin.
Vox aurea (CD). Paris: Opus 111, p1997. OPS 30-222 Opus 111.
Standard recording number: 709861302222. Obsidienne ; Emmanuel Bonnardot,
conductor. Obsidienne ; Emmanuel Bonnardot, direction (1st, 3rd, 4th, 6th and
7th works); Consort de flûtes à bec ; Pierre Hamon, direction (2nd
and 5th works). Nicole Jolliet (soprano); Hélène Moreau
(soprano); Catherine Sergent (soprano); Yves Guidet (alto); Caroline Magalhaes
(alto); Hervé Mailliet (alto); Bruno Bonhoure (tenor); Pierre Bourhis
(tenor); Pierre Briaud (tenor); Olivier Germond (tenor); Barnabé Janin
(tenor); Agostino Magro (tenor); Emmanuel Bonnardot (bass); Raphäel
Picazos (bass); Daniel Sarda (bass); Pierre Tessier (bass); Pierre Hamon
(recorder); Florence Jacquemart (recorder); Dominique Jullien (recorder); Marc
Perbost (recorder); Pierre Boragno (recorder). Recorded Église
Saint-Tiburce, Sergines, France, November 1996. Motets and masses; multiple
forms. Program notes in French, English, and German and Latin texts with
German, English, and French translations (23 p.) inserted. Contents:
Intemerata Dei mater / Johannes Ockeghem -- La spagna / Josquin
des Prés -- Missa La basse danse / Guillaume Faugues -- Alma
redemptoris mater ; Ut heremita solus (recorders) ; Ave Maria ; Salve
regina / Johannes Ockeghem. 1 sound disc (ca. 66 min.) : digital ; 4 3/4
in. Accession nos. (OCLC): 40386115 and 48826618. WorldCat entry: 19981123.
Latin, French, English, and German.
Angelus (CD). [Charlottesville, VA]: Virginia Arts Recordings,
p2000. VA-00338 Virginia Arts Recordings. Zephyrus ; Paul Walker, director.
Recorded at Bayly Museum of Art, University of Virginia, Charlottesville, May
2000. Motets. Sung in Latin. Program notes in English by Paul Walker, and
Latin texts with English translations in container. Contents: Surge,
illuminare (2:28) / Palestrina -- Ave Maria ... virgo serena
(5:56) / Josquin -- O regem coeli (4:35) / Victoria -- Ecce Maria
genuit (2:54) / Josquin -- Quem vidistis, pastores (3:50) / Rore --
O magnum mysterium (2:58) / Morales -- Vox in Rama (3:17) /
Clemens non Papa -- Missus est Angelus Gabriel (8:15) / Lassus -- Vox
clamantis in deserto (3:50) / Wert -- Ave Maria ... benedicta tu
(2:52) / Ockeghem -- Ave Maria ... virgo serena (5:00) / Josquin --
Angelus ad pastores ait (2:30) / A. Gabrieli. 1 sound disc (ca. 49 min.)
: digital ; 4 3/4 in. Accession no. (OCLC): 47913062. WorldCat entry:
20010905. Latin and English.
Christmas Music From Eton College Chapel Choir (CD). London,
England: ASV Quicksilva, cp2000. CD QS 6246 ASV Quicksilva. Eton College Choir
; Ralph Allwood, conductor. Thomas Winpenny (organ); Francis Faux (cantor)
(tracks 2, 10, and 20). Recorded at Eton College Chapel, March 31-April 2-3,
2000. Carols and motets. Sung in Latin, French, and English. Notes in
container. Contents: Resonet in laudibus / Handl -- Hodie / Chant
-- Ave Maria / Josquin -- Quid petis, o fili / Pygot --
Remember, O Thou Man / Ravenscroft -- Riu, riu, chiu / Flecha --
Ave Maria / Parsons -- Gaudete / Traditional -- Ave Maria
/ Ockeghem -- Puer natus est nobis / Chant -- God Is With Us /
Tavener -- Hymne à la vierge / Villette -- Rosa mystica /
Britten -- Ave Maria / Mendelssohn -- Bethlehem Down / Warlock --
Sing Lullaby / Howells -- Jesus Christ the Apple Tree / Poston --
The Three Kings / Cornelius (arranged Atkins) -- Tomorrow Shall Be My
Dancing Day / Gardner -- Ave Maria / Chant. 1 sound disc (65 min.,
21 sec.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. + 1 pamphlet. Accession no. (OCLC):
47926874. WorldCat entry: 20010907. Latin, French, and English.
Intemerata Dei mater ; Ave Maria ; Missa Ecce ancilla (CD). Oxford,
England: Proud Sound, p1993. PROU CD 133 Proud Sound. Standard recording
number: 015029133023. The Clerks' Group ; Edward Wickham, conductor. Carys Lane
(soprano); Rebecca Outram (soprano); Libby Crabtree (soprano); Fergus McLusky
(alto); Robin Blaze (alto); Philip Cave (tenor); James Gilchrist (tenor);
Edward Wickham (bass); Dominic Wallis (bass); Simon Turnill (bass). Recorded in
St. Andrew's Church, West Wratting, February 2-3, 1993. Durations: 6:45; 2:38;
36:17; 11:45; 4:43. Motets; masses; multiple forms. Sung in Latin. Program
notes by Rob. C. Wegman and texts with English translations inserted in
container. Contents: Intemerata Dei mater ; Ave Maria ; Missa
Ecce ancilla Domini / Johannes Ockeghem -- Salve regina / Jacob
Obrecht -- Déploration sur le mort de Johannes Ockeghem / Josquin
des Prez. 1 sound disc (ca. 64 min.) : digital, stereo. ; 4 3/4 in. Accession
no. (OCLC): 32251284. WorldCat entry: 19950404. Latin and English.
Les Motets à la Vierge ; Motet, Ut Heremita Solus (LP).
France: Valois, c1968. MB 821 Valois. Madrigalistes de Prague ; Miroslav
Venhoda, conductor. Jitka Cechová (soprano); Zuzana Matousková
(soprano); Ruzena Karlová (soprano); Hana Legerová (soprano);
Janina Mrázová (soprano); Hana Semschová (soprano);
Jaroslava Kolganová (alto); Vlasta Pechácková (alto);
Marie Nemcová (alto); Jarmila Randová (alto); Ludmila
Zelezná (alto); Jaroslav Tománek (tenor); Josef Zivota (tenor);
Dr Václav Bechyne (tenor); Angel Jankov (tenor); Dr Jirí Raizl
(tenor); Frantisek Schneiberg (tenor); Miloslav Somol (tenor); Vladimír
Voborník (tenor); Miroslav Cerný (baritone); Pavel Jurkovic
(baritone); Pavel Haderer, Inz. (bass); Ladislav Kourimský, Inz. (bass);
Jan Reschl (bass); Josef Zivota (bass); Bohumil Benícek (trombone);
Zora Hromádková (viola da gamba, positive organ); Pavel Jurkovic
(recorders, crumhorn, positive, regal, triangle); Karel Klement (recorders,
bombardon); Miloslav Klement (recorders); Lukás Matousek (recorders,
crumhorn); Frantisek Pok (recorders, organ, cornett); Jan Hora (positive,
regal); Karel Slavík (trombone); Jaroslav Tvrský (organ); Josef
Votava (trombone); Frantisek Posta (violone); Katerina Zlatníková
(recorders, tympanon, psalterion, regal). Recorded April 1967 and April 1968 in
Prague. Eds. recorded: Amsterdam: Alsbach (2nd work); Cassel: Bärenreiter
(4th work). Motets. Sung in Latin. The last work for instrumental ensemble.
Program notes by Bernard Gagnepain on container. Contents: Salve regina
I -- Intemerata Dei mater -- Gaude Maria virgo -- Alma
redemptoris mater -- Ave Maria -- Salve regina II -- Ut
heremita solus. 1 sound disc : 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no.
(OCLC): 9531177. WorldCat entry: 19830520. Latin and French.
Marienmotetten (LP). Parallel title on container: Maria motets.
Parallel title on container: Motets à la Vierge. (Das Alte
Werk). Hamburg, West Germany: Telefunken, p1968. 6.41878 AW Telefunken. Prager
Madrigalisten ; Miroslav Venhoda, conductor. Jitka Cechová (soprano);
Zuzana Matousková (soprano); Ruzena Karlová (soprano); Hana
Legerová (soprano); Janina Mrázová (soprano); Hana
Semschová (soprano); Jaroslava Kolganová (alto); Vlasta
Pechácková (alto); Marie Nemcová (alto); Jarmila
Randová (alto); Ludmila Zelezná (alto); Jaroslav Tománek
(tenor); Josef Zivota (tenor); Dr Václav Bechyne (tenor); Angel Jankov
(tenor); Dr Jirí Raizl (tenor); Frantisek Schneiberg (tenor); Miloslav
Somol (tenor); Vladimír Voborník (tenor); Miroslav Cerný
(baritone); Pavel Jurkovic (baritone); Pavel Haderer, Inz. (bass); Ladislav
Kourimský, Inz. (bass); Jan Reschl (bass); Josef Zivota (bass); Bohumil
Benícek (trombone); Zora Hromádková (viola da gamba,
positive organ); Pavel Jurkovic (recorders, crumhorn, positive, regal,
triangle); Karel Klement (recorders, bombardon); Miloslav Klement (recorders);
Lukás Matousek (recorders, crumhorn); Frantisek Pok (recorders, organ,
cornett); Jan Hora (positive, regal); Karel Slavík (trombone); Jaroslav
Tvrský (organ); Josef Votava (trombone); Frantisek Posta (violone);
Katerina Zlatníková (recorders, tympanon, psalterion, regal).
Previously issued as Valois MB 821. Recorded April 1967 and April 1968 in
Prague. Eds. recorded: Amsterdam: Alsbach (2nd work); Cassel: Bärenreiter
(4th work). Durations on slipcase. Motets; multiple forms; part-songs. Sung in
Latin. The last work for instrumental ensemble. "Produced by Valois, France."
Program notes in German by Lothar Hoffmann-Erbrecht, with English and French
translations on container. Contents: Salve regina I (4:43) --
Intemerata Dei mater (5:25) -- Gaude Maria virgo (10:00) --
Alma redemptoris mater (4:03) -- Ave Maria (2:24) -- Salve
regina II (7:24) -- Ut heremita solus (8:20) (Instrumentalmotette).
1 sound disc : analog, 33 1/3 rpm., stereo. ; 12 in. Accession no. (OCLC):
2940797. WorldCat entry: 19770504. Additional entry: Accession no. (OCLC):
13840407. WorldCat entry: 19850604. Latin, German, French, and English.
Missa Caput ; Motets ; Chansons (LP). [S.l.]: Lyrichord, [1969].
LLST 7213 Lyrichord. Capella Cordina, vocal-instrumental ensemble ; Alejandro
Planchart, conductor. Janice Baty (soprano); Helene Breslich (
